Yosua
11:1 Esi Hazor-fia Yabin se nya siawo la, .
eye wòdɔ amewo ɖe Madon-fia Yobab kple Simron-fia gbɔ, eye wòyi
Aksaf-fia, .
11:2 Eye na fia siwo le towo ƒe dziehe kple towo ƒe dziehe gome
gbadzaƒe siwo le Kinnerot ƒe dzigbe gome kple bali la me kple Dor ƒe liƒowo dzi
le ɣetoɖoƒe gome la, .
11:3 Kanaantɔ siwo le ɣedzeƒe kple ɣetoɖoƒe kpakple Amoritɔwo.
kple Hititɔwo, Perizitɔwo kple Yebusitɔwo le towo dzi.
kple Hiwitɔ si le Xermon ƒe kpɔkplɔ te le Mizpa-nyigba dzi.
11:4 Eye wodo go, woawo kple woƒe aʋakɔwo katã kpe ɖe wo ŋu, ame gbogbo aɖewo
abe ke si le atsiaƒu to ene, sɔwo kple
tasiaɖamwo sɔ gbɔ ŋutɔ.
11:5 Esi fia siawo katã kpe ta la, wova ƒu asaɖa anyi
ɖekae le Merom-tsiwo gbɔ, be woawɔ aʋa kple Israel.
11:6 Eye Yehowa gblɔ na Yosua bena: Mègavɔ̃ le wo ta o
etsɔ le ɣeyiɣi sia me lɔƒo la, matsɔ wo katã ade asi na Israel ŋkume.
naku woƒe sɔwo, eye nàtɔ dzo woƒe tasiaɖamwo.
11:7 Ale Yosua kple aʋawɔlawo katã va kpe ɖe wo ŋu to mɔ
Merom-tsiwo zi ɖeka; eye wodze wo dzi.
11:8 Eye Yehowa tsɔ wo de asi na Israel, ame si ƒo wo, eye
woti wo yome va ɖo Zidon gã la kple Misrefotmaim kple
Mizpa bali si le ɣedzeƒe gome; eye woƒo wo, va se ɖe esime wogblẽ wo ɖi
ɖeke megasusɔ o.
11:9 Eye Yosua wɔ wo abe ale si Yehowa de se nɛ ene, eye wòku woƒe sɔwo.
eye wotɔ dzo woƒe tasiaɖamwo.
11:10 Ɣemaɣi la, Yosua trɔ yi megbe, eye wòlé Hazor, eye wòƒo fia la
wo kple yi, elabena Hazor nye ta na ame siawo katã do ŋgɔ
fiaɖuƒewo.
11:11 Eye woƒo luʋɔ siwo katã le eme la kple eƒe nugbɔ
yi, si tsrɔ̃ wo keŋkeŋ: ame aɖeke megali woagbɔ o: eye
etɔ dzo Hazor.
11:12 Yosua wɔ fiawo ƒe duwo katã kple woƒe fiawo katã
tsɔ, eye wòtsɔ yi ƒo wo, eye wòwu wo keŋkeŋ
tsrɔ̃ wo, abe alesi Yehowa ƒe dɔla Mose de se ene.
11:13 Ke du siwo tsi anyi le woƒe ŋusẽ me la, Israel fiã
wo dometɔ aɖeke meli o, negbe Hazor ɖeɖe ko; emae Yosua tɔ dzoe.
11:14 Du siawo ƒe aboyonuwo katã kple nyiwo, siwo nye ƒe viwo
Israel tsɔ wo ɖokuiwo xɔ aboyoe; ke boŋ woƒo ame sia ame
yi nu, va se ɖe esime wotsrɔ̃ wo, eye womegblẽ wo ɖi o
ɖesiaɖe be wòagbɔ ya.
11:15 Abe ale si Yehowa de se na eƒe dɔla Mose ene la, nenema ke Mose hã de se na Yosua.
eye nenema kee Yosua hã wɔ; megblẽ naneke ɖi le nu siwo katã Yehowa de se na la me o
Mose.
11:16 Ale Yosua xɔ anyigba ma katã, togbɛwo kple dzigbenyigba blibo la katã, eye
Gosen-nyigba blibo la katã, bali la, gbadzaƒe kple to la katã
Israel, kple eƒe bali la me;
11:17 Tso Halak-to, si lia yi Seir, va ɖo Baalgad le
Lebanon bali si le Xermon-to te, eye wòxɔ woƒe fiawo katã, .
eye wòƒo wo, eye wòwu wo.
11:18 Yosua wɔ aʋa kple fia mawo katã ɣeyiɣi didi aɖe.
11:19 Du aɖeke meli si wɔ ŋutifafa kple Israel-viwo o, negbe
Hiwitɔwo, Gibeon nɔlawo, wolé ame bubuawo katã le aʋa me.
11:20 Elabena Yehowa gbɔe wòtso be wòasẽ woƒe dziwo, ne woava
ɖe Israel ŋu le aʋa me, be wòatsrɔ̃ wo keŋkeŋ, eye be
amenuveve aɖeke manɔ wo ŋu o, negbe be wòatsrɔ̃ wo abe Yehowa ene
de se na Mose.
11:21 Ɣemaɣi la, Yosua va, eye wòtsrɔ̃ Anaktɔwo ɖa le...
towo, tso Hebron, tso Debir, tso Anab, kple tso towo katã dzi
Yuda towo kple Israel-towo katã dzi: Yosua
tsrɔ̃ wo kple woƒe duwo keŋkeŋ.
11:22 Anakitɔwo dometɔ aɖeke megasusɔ le ƒe viwo ƒe anyigba dzi o
Israel: Gaza, Gat kple Asdod koe susɔ.
11:23 Eye Yosua xɔ anyigba blibo la katã le nya siwo katã Yehowa gblɔ na la nu
Mose; eye Yosua tsɔe na Israel wòzu domenyinu le
woƒe mamawo le woƒe towo nu. Eye anyigba la gbɔ ɖe eme tso aʋawɔwɔ me.