Yohanes
13:1 Do ŋgɔ na Ŋutitotoŋkekenyui la, esi Yesu nya be yeƒe gaƒoƒo de
va, ne wòadzo le xexe sia me ayi Fofo la gbɔ, esi
lɔ̃ eya ŋutɔ tɔ siwo le xexeame, elɔ̃ wo va se ɖe nuwuwu.
13:2 Esi wowu fiẽnuɖuɖu nu la, Abosam de Yuda ƒe dzi me azɔ
Iskariot, Simon vi, be wòadee asi;
13:3 Yesu nya be Fofo la tsɔ nuwo katã de asi nɛ, eye
be Mawu gbɔe wòtso, eye wòyi Mawu gbɔ;
13:4 Efɔ tso fiẽnuɖuƒe, eye wòtsɔ eƒe awuwo da ɖe vovo; eye wòtsɔ afɔkpa, .
eye wòbla eɖokui.
13:5 Le ema megbe la, ekɔ tsi ɖe agba me, eye wòde asi kɔklɔ
nusrɔ̃lawo ƒe afɔwo, eye wòatsɔ afɔkpa si wòtsɔ atutu wo
wotsɔ alidziblanu blae.
13:6 Eye wòva Simon Petro gbɔ, eye Petro gblɔ nɛ bena: Aƒetɔ, èwɔe
klɔ nye afɔwo?
13:7 Yesu ɖo eŋu nɛ bena: Nu si wɔm mele la, mènya fifia o; gake
ànyae le esia megbe.
13:8 Petro gblɔ nɛ bena: Mègaklɔ nye afɔ gbeɖe o. Yesu ɖo eŋu nɛ be, .
Ne nyemeklɔ wò o la, gome aɖeke mele asiwò kplim o.
13:9 Simon Petro gblɔ nɛ bena: Aƒetɔ, menye nye afɔwo ɖeɖeko o, ke nye asiwo hã
kple nye ta.
13:10 Yesu gblɔ nɛ bena: Ame si woklɔ la, mehiã be wòaklɔ eƒe afɔwo ko o.
ke boŋ ekɔ ɖe sia ɖe, eye miawo hã miekɔ, gake menye wo katã o.
13:11 Elabena enya amesi ade ye asi; eya ta egblɔ bena: Menye miawo katãe mienye o
dzadzɛ.
12 Ale esi wòklɔ woƒe afɔwo, eye wòtsɔ eƒe awuwo, eye wòtsi anyi
Yesu gaɖo anyi, eye wògblɔ na wo bena: Mienya nu si mewɔ na mia?
13:13 Mieyɔam be Nufiala kple Aƒetɔ, eye miegblɔna nyuie; elabena nenemae nye hã mele.
13:14 Ekema ne nye, wò Aƒetɔ kple Nufiala, meklɔ wò afɔwo; ele be miawo hã miawɔe
miaklɔ mia nɔewo ƒe afɔwo.
13:15 Elabena meɖo kpɔɖeŋu na mi be miawɔ abe ale si mewɔe ene
wò.
13:16 Vavã, vavã mele egblɔm na mi be: Dɔla melolo wu etɔ o
aƒetɔ; eye ame si wodɔ ɖa la melolo wu ame si dɔe ɖa o.
13:17 Ne mienya nusiawo la, dzi adzɔ mi ne miewɔ wo dzi.
13:18 Nyemele nu ƒom tso mi katã ŋu o, menya ame si metia, ke boŋ bena
ŋɔŋlɔ la nava eme be, Amesi ɖua abolo kplim la, efɔ dzi
eƒe afɔkpodzi ɖe ŋunye.
13 Azɔ mele egblɔm na mi hafi wòava, be ne eva eme la, miate ŋui
xɔe se be nyee nye eya.
13:20 Vavã, vavã mele egblɔm na mi be: Amesi xɔa ame sia ame si medɔ ɖa
xɔam; eye ame si xɔam la, exɔa ame si dɔm ɖa.
13:21 Esi Yesu gblɔ nya sia vɔ la, etsi dzodzodzoe le gbɔgbɔ me, eye wòɖi ɖase, eye
gblɔ bena: Vavã, vavã mele egblɔm na mi bena, mia dometɔ ɖeka adem asi.
13:22 Tete nusrɔ̃lawo kpɔ wo nɔewo ŋkume, eye ɖikeke nɔ wo ŋu le amesi ŋu wòle nu ƒom tsoe.
13:23 Ke Yesu ƒe nusrɔ̃lawo dometɔ ɖeka bɔbɔ nɔ Yesu ƒe akɔnu, eye Yesu
lɔlɔ̃.
13:24 Simɔn Petro wɔ dzesi nɛ be wòabia amesi wòle be wòanye hã
ame si ŋu wòƒo nu tsoe.
13:25 Eye wòmlɔ Yesu ƒe akɔta gblɔ nɛ bena: Aƒetɔ, amekae?
13:26 Yesu ɖo eŋu be: “Eyae nye amesi mana kplu ne menyrɔe.”
e. Eye esi wònyrɔ kplu la vɔ la, etsɔe na Yuda Iskariot, si nye...
Simon viŋutsu.
13:27 Esi woɖu nu vɔ la, Satana ge ɖe eme. Tete Yesu gblɔ nɛ bena: Ema
èwɔe, wɔe kaba.
13:28 Ke ame aɖeke le kplɔ̃a ŋu menya nusi ta wògblɔ nya sia nɛ o.
13:29 Elabena wo dometɔ aɖewo susu be Yesu gblɔe le esi Yuda si akploa le ta
nɛ bena: Ƒle nu siwo hiã mí le ŋkekenyuia dzi; alo,
be wòana nane ame dahewo.
13:30 Esi wòxɔ kplu la do go enumake, eye zã do.
13:31 Eya ta esi Yesu do go la, egblɔ bena: Amegbetɔvi lae nye azɔ
wodo ŋutikɔkɔe ɖe dzi, eye wodo Mawu ɖe dzi le eyama me.
13:32 Ne wodo Mawu ɖe dzi le eyama me la, ekema Mawu hã akafui le eya ŋutɔ me, eye
ade ŋutikɔkɔe nɛ enumake.
13:33 Vinyewo, gake ɣeyiɣi kpui aɖe koe mele mia gbɔ. Miadim, eye
abe ale si megblɔ na Yudatɔwo bena: Afi si meyina la, miate ŋu ava o; eyata fifia mele egblɔm be
wò.
13:34 Mele se yeye aɖe nam mi be, mialɔ̃ mia nɔewo; abe alesi mewɔe ene
lɔ̃ mi, bena miawo hã mialɔ̃ mia nɔewo.
13:35 Esia me amewo katã anya be nye nusrɔ̃lawo mienye, ne lɔlɔ̃tɔ aɖe le mia si
na ame bubu.
13:36 Simon Petro biae bena: Aƒetɔ, afi kae nèyina? Yesu ɖo eŋu nɛ be, .
Afisi meyina la, màte ŋu adze yonyeme fifia o; ke boŋ àdze yonyeme
emegbe.
13:37 Petro gblɔ nɛ bena: Aƒetɔ, nu ka tae nyemate ŋu adze yowòme azɔ o? Mamlɔ anyi
nye agbe le tawò.
13:38 Yesu ɖo eŋu nɛ bena: Àtsɔ wò agbe ana ɖe tanyea? Nyateƒee, .
vavã, mele egblɔm na wò bena: Koklo mafa avi o, va se ɖe esime nàgbe nu
me zi etɔ̃.