Yeremya
46:1 Yehowa ƒe nya si va nyagblɔɖila Yeremya gbɔ ɖe...
Trɔ̃subɔlawo;
46:2 Le Egipte, ɖe Egipte-fia Faraonexo ƒe aʋakɔ si nɔ anyi
le Frat-tɔsisi la to le Karkemis, si ƒe fia Nebukadrezar
Babilon ɖu dzi le Yoyakim, Yosiya vi ƒe fia ƒe ƒe enelia me
Yuda.
3 Miɖo akpoxɔnu kple akpoxɔnu la ɖe ɖoɖo nu, eye miate ɖe aʋawɔwɔ ŋu.
46:4 Mitsɔ ka na sɔwo; eye mi sɔdolawo, mitso, eye miatsi tre kple mia tɔ
gakukuwo; furbish akplɔawo, eye nàdo brigandines.
46:5 Nu ka tae mekpɔ wo woƒe dzi gbã, eye wotrɔ megbe? kple woƒe
woƒoa kalẽtɔwo, eye wosina kabakaba, eye womegakpɔa megbe o, elabena
vɔvɔ̃ ƒo xlãe, Yehowa ye gblɔe.
46:6 Megana duƒula nasi o, eye kalẽtɔ hã megasi o; woawɔe
kli nu, eye dze anyiehe gome le Frat-tɔsisi la to.
46:7 Amekae nye amesi le dzi yim abe tsiɖɔɖɔ ene, si ƒe tsiwo le ʋuʋum abe tsiɖɔɖɔ ene
tɔsisiwoe?
46:8 Egipte tso abe tsiɖɔɖɔ ene, eye eƒe tsiwo le ʋuʋum abe tɔsisiwo ene;
eye wògblɔ bena: Mayi, eye matsyɔ anyigba la dzi; Matsrɔ̃...
du kple emenɔlawo.
46:9 Mi sɔwo, miva; kple dziku, mi tasiaɖamwo; eye kalẽtɔwo nava
do ŋgɔ; Etiopiatɔwo kple Libiatɔwo, amesiwo léa akpoxɔnua ɖe asi; kple...
Lydiatɔwo, amesiwo léa akplɔa ɖe asi hebɔbɔnɛ.
46:10 Elabena esiae nye Yehowa, aʋakɔwo ƒe Mawu, ƒe ŋkeke, hlɔ̃biabia, be
ate ŋu abia hlɔ̃e le eƒe futɔwo si, eye yi aɖui, eye eya hã
woaɖi kɔ na wo, eye woamu aha kple woƒe ʋu, elabena Yehowa, Mawu ƒe
aʋakɔwo sa vɔ le anyiehedukɔ me le Frat-tɔsisi la to.
46:11 Yi Gilead, eye nàno atike, ɖetugbui leaƒe, Egipte vinyɔnu, le
dzodzro nazã atike geɖewo; elabena womada gbe le ŋuwò o.
12 Dukɔwo se wò ŋukpe, eye wò ɣlidodo yɔ anyigba la dzi.
elabena kalẽtɔ la kli kalẽtɔwo, eye wodze anyi
wo ame evea siaa ɖekae.
46:13 Nya si Yehowa gblɔ na nyagblɔɖila Yeremya, ale si Nebukadnezar
Babilon-fia nava dze Egipte-nyigba dzi.
14 Miɖe gbeƒã le Egipte, eye miɖe gbeƒã le Migdol, eye miɖe gbeƒã le Nof kple le
Tahpanhes: migblɔ bena: Tsi tre, eye nadzra wò ɖo; elabena yi la awɔe
ɖu nu ƒo xlã wò.
46:15 Nukatae wokplɔ wò kalẽtɔwo dzoe? wometsi tre o, elabena Yehowa wɔe
ʋu wo.
16 Ena ame geɖewo dze anyi, ẽ, ame ɖeka dze anyi ɖe nɔvia dzi, eye wogblɔ bena: Tso!
eye mina míagayi mía ŋutɔwo ƒe dukɔ kple anyigba si dzi wodzi mí ɖo la dzi, .
tso yi si tea ame ɖe anyi la me.
46:17 Wodo ɣli le afima bena: Egipte-fia Farao nye toɣliɖeɖe ko; eto eme va yi
ɣeyiɣi si woɖo ɖi.
18 Abe ale si mele agbe ene la, Fia, si ŋkɔe nye aʋakɔwo ƒe Yehowa, gblɔe be:
Tabor le towo dome, eye abe Karmel le atsiaƒu to ene
va.
46:19 Vinyɔnuvi, si le Egipte, dzra ɖo be nàyi aboyo me.
elabena Nof azu aƒedo kple aƒedo ame aɖeke manɔmee.
46:20 Egipte le abe nyitsu dzetugbe ene, gake tsɔtsrɔ̃ gbɔna; edona
ƒe dziehe gome.
46:21 Eƒe hadɔwɔlawo hã le titina abe nyitsu damiwo ene; elabena
woawo hã wotrɔ megbe, eye wosina ɖekae, womewɔe o
tsi tre, elabena woƒe dzɔgbevɔ̃eŋkeke la ɖo wo dzi, eye
ɣeyiɣi si me wova srã wo kpɔ.
46:22 Eƒe gbe aɖi abe da ene; elabena woazɔ kple a
aʋakɔ, eye woatsɔ fíawo ava ɖe eŋu abe atitsolawo ene.
46:23 Woalã eƒe ave, Yehowa ye gblɔe, togbɔ be mate ŋu adzɔ o hã
wodi nu me; elabena wosɔ gbɔ wu ʋetsuviwo, eye wole nenema
womate ŋu axlẽe o.
46:24 Woaɖi gbɔ Egipte vinyɔnu; woatsɔe ade asi na
dziehetɔwo ƒe asi.
46:25 Aʋakɔwo ƒe Yehowa, Israel ƒe Mawu, gblɔ be: Kpɔ ɖa, mahe to na ame...
ameha siwo tso No, kple Farao kple Egipte kpakple woƒe mawuwo kple woƒe
fiawo; Farao kple ame siwo katã ɖoa ŋu ɖe eŋu la gɔ̃ hã.
46:26 Matsɔ wo ade asi na amesiwo le woƒe agbe dim.
eye wòde Babilon-fia Nebukadnezar ƒe asi me kple asi me
eƒe dɔlawo dome, eye emegbe woanɔ eme, abe alesi wònɔ le ƒe...
xoxo, Yehowa ye gblɔe.
27 Ke nye dɔla Yakob, mègavɔ̃ o, eye Israel, mègavɔ̃ o.
elabena kpɔ ɖa, maɖe wò tso didiƒe, eye maɖe wò dzidzimeviwo tso anyigba dzi
woƒe aboyomenɔnɔ ŋuti; eye Yakob atrɔ ava, eye wòanɔ ɖiɖim ɖe eme, eye wòaɖe dzi ɖi, .
eye ame aɖeke mado vɔvɔ̃ nɛ o.
46:28 Oo nye dɔla Yakob, mègavɔ̃ o, Yehowa ye gblɔe, elabena meli kpli wò;
elabena mawu dukɔ siwo katã me kplɔ wo yina la nu bliboe
wò: ke nyemawu wò bliboe o, ke boŋ maɖɔ wò ɖo
dzidze; ke hã nyemagblẽ wò ɖi keŋkeŋ tohehe manɔmee o.