Yeremya
27:1 Le Yoyakim, Yosiya vi, ƒe fiaɖuƒe ƒe gɔmedzedze la, fia si nye
Yuda gblɔ nya sia tso Yehowa gbɔ na Yeremya bena:
27:2 Ale Yehowa gblɔ nam be: Wɔ bablawo kple kɔkutiwo na wò, eye nàdo wo
wò kɔ, .
27:3 Miɖo wo ɖe Edom-fia kple Moab-fia kpakple le
Amonitɔwo ƒe fia kple Tiro-fia kple dukɔa ƒe fia
Zidon, to amedɔdɔ siwo va Yerusalem la ƒe asi me
Yuda-fia Zedekiya;
27:4 Eye nàde se na wo be woagblɔ na woƒe aƒetɔwo be, ‘Ale Yehowa gblɔ le
aʋakɔwo, Israel ƒe Mawu; Ale miagblɔ na miaƒe aƒetɔwo be:
27:5 Nyee wɔ anyigba, amegbetɔ kple lã, siwo le anyigba dzi.
to nye ŋusẽ gã kple nye alɔ si medo la dzi, eye metsɔe na
ame siwo wòdze nam.
27:6 Azɔ metsɔ anyigba siawo katã de asi na Nebukadnezar si
Babilon-fia, nye dɔla; eye metsɔ gbemelãwo na
eya hã be wòasubɔe.
27:7 Eye dukɔwo katã asubɔ eya kple via kple viaŋutsu, vaseɖe esime
eƒe anyigba ƒe ɣeyiɣi la va ɖo, eye emegbe dukɔ geɖewo kple fia gãwo
woasubɔ wo ɖokui tso egbɔ.
27:8 Eye wòava eme be dukɔ kple fiaɖuƒe si malɔ̃ o
subɔ Babilon-fia Nebukadnezar ma ke, eye ema matsɔe aƒu gbe o
woƒe kɔ le Babilon-fia ƒe kɔkuti te, dukɔ ma mawɔ
tsɔ yi kple dɔwuame kpakple tohehe, Yehowa ye gblɔe
dɔvɔ̃ la, va se ɖe esime matsɔ eƒe asi ɖu wo.
27:9 Eya ta migaɖo to miaƒe nyagblɔɖilawo alo miaƒe afakalawo kple to
wò drɔ̃ekulawo, alo na wò afakalawo, alo na wò afakalawo, siwo
ƒo nu na mi bena: Migasubɔ Babilon-fia o.
10 Elabena wole alakpa gblɔm ɖi na mi, be yewoaɖe mi ɖa le miaƒe anyigba dzi; kple
be manya mi ɖa, eye miatsrɔ̃.
27:11 Ke dukɔ siwo tsɔa woƒe kɔ dea fia ƒe kɔkuti te la
Babilon, eye masubɔe, maɖe asi le ameawo ŋu woanɔ woawo ŋutɔ ƒe anyigba dzi, .
Yehowa ye gblɔe; eye woade agble ɖe edzi, eye woanɔ eme.
12 Megblɔ nya siawo katã na Yuda-fia Zedekiya hã.
gblɔ bena: Mitsɔ miaƒe kɔwo de Babilon-fia ƒe kɔkuti te, eye!
subɔ eya kple eƒe dukɔ, eye nànɔ agbe.
27:13 Nukatae mia kple wò dukɔ miaku le yi kple dɔwuame kple...
to dɔvɔ̃ la dzi, abe alesi Yehowa gblɔ ɖe dukɔ, si di be yeaxɔe ŋu ene
menye Babilon-fia subɔm oa?
27:14 Eya ta migaɖo to nyagblɔɖila siwo le nu ƒom na la ƒe nyawo o
mi, miele gbɔgblɔm bena: Migasubɔ Babilon-fia o, elabena wogblɔa nya ɖi a
da alakpa na mi.
15 Elabena nyemedɔ wo ɖa o, Yehowa ye gblɔe, gake wole alakpanya gblɔm ɖi le nye me
ŋkɔ; be mate ŋu anya mi ɖa, eye miatsrɔ̃, mi kple ame
nyagblɔɖila siwo gblɔa nya ɖi na mi.
27:16 Megblɔ na nunɔlawo kple dukɔ sia katã hã bena: Aleae megblɔe
Yehowa; Migaɖo to miaƒe nyagblɔɖila siwo gblɔa nya ɖi na wo la ƒe nyawo o
mi, miele gbɔgblɔm bena: Kpɔ ɖa, Yehowa ƒe aƒe me nuzazãwo ava kpuie
woagbugbɔ mi tso Babilon, elabena wole alakpanya gblɔm ɖi na mi.
27:17 Migaɖo to wo o; subɔ Babilon-fia, eye nànɔ agbe, eya ta
ɖe wòle be woagblẽ du sia domea?
27:18 Ke ne nyagblɔɖilawoe wonye, eye ne Yehowa ƒe nya le wo gbɔ la, ekema mina
wole kuku ɖem azɔ na aʋakɔwo ƒe Yehowa, be nugoe siwo
wogblẽ ɖe Yehowa ƒe aƒe kple fia ƒe aƒe me
Yuda kple Yerusalem la, migayi Babilon o.
27:19 Elabena ale aʋakɔwo ƒe Yehowa gblɔ le sɔtiwo kple wo ŋu
atsiaƒu, kple le gɔmeɖoanyiwo, kple ku ɖe nusiwo susɔ ŋu
tɔdziʋu siwo susɔ ɖe du sia me, .
27:20 Esi Babilon-fia Nebukadnezar mexɔe o
aboyo Yekoniya, Yuda-fia Yehoyakim vi, tso Yerusalem yi
Babilon kple Yuda kple Yerusalem ƒe ame ŋkutawo katã;
27:21 Ẽ, ale aʋakɔwo ƒe Yehowa, Israel ƒe Mawu, gblɔe le
nugoe siwo susɔ ɖe Yehowa ƒe aƒe la me kple aƒe la me
Yuda kple Yerusalem fia;
27:22 Woakɔ wo ayi Babilon, eye woanɔ afi ma va se ɖe ŋkekea dzi
be mava srã wo kpɔ, Yehowa ye gblɔe; ekema makplɔ wo vɛ, eye
gbugbɔ wo ɖo teƒe sia.