Yesaya
44:1 Ke azɔ se, Oo nye dɔla Yakob; kple Israel, ame si metia.
44:2 Ale Yehowa, amesi wɔ wò, eye wòwɔ wò tso vidzidɔ me, si
akpe ɖe ŋuwò; Oo Yakob, nye dɔla, mègavɔ̃ o; eye wò, Yesurun, amesi me
tiae.
44:3 Elabena makɔ tsi ɖe ame si tsikɔ le wuwum la dzi, eye makɔ tsi ɖe ame ƒuƒuwo dzi
anyigba: Makɔ nye gbɔgbɔ ɖe wò dzidzimeviwo dzi, eye makɔ nye yayra ɖe tɔwò dzi
dzidzimeviwo:
44:4 Eye woamie abe gbewo dome ene, abe aŋutsrɔewo ene le tsi to
nusɔsrɔ̃wo.
44:5 Ame aɖe agblɔ be: Yehowa tɔe menye; eye ame bubu ayɔ eɖokui to
Yakob ƒe ŋkɔ; eye ame bubu natsɔ eƒe asi ana Yehowa, .
eye wòtsɔ ŋkɔ na eɖokui be Israel.
44:6 Ale Yehowa, Israel-fia, kple eƒe xɔnametɔ, Yehowa ƒe
amedzroxɔlawo; Nyee nye gbãtɔ, eye nyee nye mlɔetɔ; eye Mawu aɖeke meli kpe ɖe ŋunye o.
44:7 Eye ame si, abe nye ene la, ayɔe, agblɔe, eye wòaɖoe ɖe ɖoɖo nu
nye, tso esime meɖo blematɔwo? kple nusiwo li
va, eye woava, ne woaɖee afia wo.
44:8 Migavɔ̃ o, eye migavɔ̃ o, ɖe nyemegblɔe na mi tso ɣemaɣi o, eye...
ɖe gbeƒãe? miawoe nye nye ɖasefowo gɔ̃ hã. Ðe Mawu aɖe li kpe ɖe ŋunyea?
ẽ, Mawu aɖeke meli o; Nyemenya ɖeke o.
44:9 Ame siwo wɔa legba la katã nye tofloko; kple woƒe
nu viviwo maɖe vi o; eye woawo ŋutɔ ƒe ɖasefowoe wonye;
womekpɔa nu o, eye womenyanɛ hã o; be ŋu nakpe wo.
10 Ame si kpa mawu alo kpa legba si ŋu viɖe le
naneke o?
44:11 Kpɔ ɖa, ŋu akpe ehatiwo katã, eye dɔwɔlawo, wotso
ŋutsuwo: na wo katã woaƒo ƒu ɖekae, woatsi tre; ke hã woawoe
avɔ̃, eye ŋu akpe wo ɖekae.
44:12 Gawutɔ kple aŋetu la wɔa dɔ le dzoka xɔxɔwo me, eye wòwɔa wo
kple akplɔwo, eye wòtsɔa eƒe abɔwo ƒe ŋusẽ wɔa dɔe
dɔ le ewum, eye eƒe ŋusẽ nu sẽna, menoa tsi o, eye ɖeɖi tea eŋu.
44:13 Atikpala kekea eƒe dziɖuɖu ɖe enu; etsɔa ka dzranae; e
tsɔa yameʋuwo ɖoa eŋu, eye wòtsɔa kɔmpasi dzranae, eye
ewɔnɛ abe amegbetɔ ƒe nɔnɔme ene, le amegbetɔ ƒe tugbedzedze nu;
be wòanɔ aƒea me.
14 Eɖea sedertiwo ɖe anyi, eye wòxɔa sipres kple atikutsetse, siwo wò
edoa ŋusẽ eɖokui le avemetiwo dome, eye wòdoa
aŋɔ, eye tsidzadza nyinɛ.
15 Ekema wòanye na ame be wòatɔ dzo, elabena axɔe, eye wòaxɔ dzo
eya ŋutɔ; ẽ, etɔa dzoe, eye wòɖaa abolo; ẽ, ewɔa mawu, .
eye wòsubɔnɛ; etsɔe wɔ legba, eye wòdze anyi
vaseɖe afima.
44:16 Etɔa dzo eƒe akpa aɖe; eɖua eƒe akpa aɖe;
etɔa dzo, eye wòɖia ƒo, ẽ, edoa dzo na eɖokui, eye wògblɔna bena:
Aha, mexɔ dzo, mekpɔ dzo la;
44:17 Eye wòtsɔa eƒe legba si susɔ la wɔa mawu
dze anyi ɖe eŋu, eye wòde ta agu nɛ, eye wòdo gbe ɖa nɛ, eye
gblɔ bena: Ðem; elabena nye mawue nènye.
18 Womenya o, eye womese egɔme o, elabena emiã ŋku be
womete ŋu kpɔa nu o; kple woƒe dziwo, be womate ŋu ase egɔme o.
44:19 Ame aɖeke mebua tame le eƒe dzi me o, eye sidzedze kple sidzedze hã mele eme o
mese egɔme be magblɔ bena: Metɔ dzo eƒe akpa aɖe le dzo me; ẽ, nye hã
woɖa abolo ɖe eƒe dzoka xɔxɔwo dzi; Lã si wotɔ dzoe le asinye, eye meɖu
eya: eye matsɔ eƒe susɔea awɔ ŋunyɔnua? ɖe madze anyi
va ɖo ati aɖe ƒe ƒuƒoƒo dzia?
44:20 Eɖua aŋɔ, dzi si woble la trɔe, bena
mate ŋu aɖe eƒe luʋɔ, alo agblɔ bena: Alakpa aɖeke mele nye nuɖusi me oa?
44:21 Oo Yakob kple Israel, miɖo ŋku esiawo dzi; elabena nye dɔlae nènye: Mekpɔe
wɔ wò; nye dɔlae nènye: Oo Israel, womaŋlɔ wò be o
nye tɔ.
44:22 Metutu wò dzidadawo ɖa abe alilikpo ɣi ene, eye abe a
alilikpo, wò nuvɔ̃wo: trɔ gbɔ va gbɔnye; elabena meɖe wò.
44:23 Mi dziƒowo, midzi ha; elabena Yehowae wɔe, mi ɣlidodo, mi anyimetɔwo
anyigba: migbã ɖe hadzidzi me, mi towo, Oo avewo, kple amesiame
ati le eme, elabena Yehowa ɖe Yakob, eye wòdo eɖokui ɖe dzi le eme
Israel.
44:24 Ale Yehowa, wò xɔnametɔ kple ame si wɔ wò tso
vidzidɔ me, nyee nye Yehowa, si wɔa nuwo katã; si kekena ɖe enu
dziƒowo ɖeɖeko; si kaka ɖe anyigba dzi le nye ɖeka ko;
44:25 Esia gblẽa alakpatɔwo ƒe dzesiwo me, eye wònaa afakalawo ƒe tagbɔ gblẽna; nu ma
etrɔa nunyalawo ɖe megbe, eye wònana woƒe sidzedze zu bometsinu;
44:26 Eyae ɖoa kpe eƒe dɔla ƒe nya dzi, eye wòwɔa eƒe aɖaŋuɖoɖo dzi
eƒe dɔlawo; ame si gblɔ na Yerusalem bena: Wòe woanɔ; kple be
Yuda duwo: Woatu mi, eye mafɔ ame siwo gblẽ la ɖe tsitre
eƒe teƒewo:
44:27 Egblɔ na gogloƒe bena: Miƒu, eye maƒu wò tɔsisiwo.
44:28 Eya gblɔ le Kores ŋu bena: Eyae nye nye alẽkplɔla, eye wòawɔ nye nuwo katã dzi
dzidzɔ: gblɔ na Yerusalem bena: Woatu wò; kple na
gbedoxɔ, Woaɖo wò gɔmeɖoanyi.