Yesaya
30:1 Baba na vi dzeaglãwo, Yehowa ye gblɔe, amesiwo ɖoa aɖaŋu, gake
menye nye tɔ o; eye nutsyɔnu ma kple nutsyɔnu, gake menye nye gbɔgbɔ tɔ o, be
woate ŋu atsɔ nuvɔ̃ akpe ɖe nuvɔ̃ ŋu:
30:2 Ame siwo zɔ yi Egipte, eye womebia nu le nye nu me o; yi
do ŋusẽ wo ɖokui le Farao ƒe ŋusẽ me, eye woaɖo ŋu ɖe
Egipte ƒe vɔvɔli!
30:3 Eya ta Farao ƒe ŋusẽ anye ŋukpe na wò kple ŋuɖoɖo ɖe ŋuwò
Egipte ƒe vɔvɔli wò tɔtɔ.
30:4 Elabena eƒe amegãwo le Zoan, eye eƒe amedɔdɔwo va Hanes.
30:5 Ŋu kpe wo katã le dukɔ si mate ŋu aɖe vi na wo o, eye womate ŋu anye ame
kpekpeɖeŋu alo viɖe aɖeke o, ke boŋ enye ŋukpe, kple vlododo hã.
30:6 Anyiehe lãwo ƒe agba: yi xaxanyigba dzi kple
vevesese, afisi dzata fẽ kple tsitsi, da kple dzobibi tso
da si dzona, woatsɔ woƒe kesinɔnuwo ɖe viwo ƒe abɔta
kposɔwo, kple woƒe kesinɔnuwo le kposɔhawo dzi, na dukɔ si
maɖe vi na wo o.
30:7 Elabena Egiptetɔwo akpe asi ɖe eŋu dzodzro, eye dzodzro
Mefa avi le esia ta be, Woƒe ŋusẽe nye be woanɔ anyi kpoo.
30:8 Azɔ yi ɖaŋlɔe ɖe wo ŋkume ɖe kplɔ̃ dzi, eye nàde dzesii ɖe agbalẽ me, be
ate ŋu anye ɣeyiɣi si gbɔna tegbee:
30:9 Be esia nye dukɔ dzeaglã, aʋatsovi, vi siwo malɔ̃ o
se Yehowa ƒe se la:
30:10 Ame siwo gblɔna na nukpɔlawo bena: Migakpɔ nu o; eye na nyagblɔɖilawo bena: Migagblɔ nya ɖi na o
nu dzɔdzɔewo na mí, migblɔ nya siwo le bɔbɔe na mí, migblɔ beblenyawo ɖi na mí.
30:11 Miɖe mi ɖa le mɔa dzi, mitrɔ le mɔa dzi, mikplɔ Kɔkɔetɔ la vɛ
ƒe Israel-viwo be woadzudzɔ le mía ŋkume.
30:12 Eya ta ale Israel ƒe Kɔkɔetɔ la gblɔe nye esi: Elabena miedoa vlo esia
nya, eye nàɖo ŋu ɖe ameteteɖeanyi kple nu gbegblẽ wɔwɔ ŋu, eye nànɔ edzi.
30:13 Eya ta nu gbegblẽ wɔwɔ sia anɔ abe gbagbãƒe si le klalo be yeadze anyi ene na mi.
vuvu le gli kɔkɔ aɖe dzi, si ƒe gbagbã va kpata le gli aɖe dzi
enumake.
30:14 Agbãe abe zemela ƒe nugoe ƒe gbagbã ene
wogbãe ɖe akpa vovovowo me; makpɔ nublanui o, ale be womagakpɔ ame aɖeke o
le eƒe gbagbã me la, kakɛ aɖe si woatsɔ axɔ dzo le dzodoƒea, alo atsɔe
tsi withal do le doa me.
30:15 Elabena ale Yehowa Mawu, Israel ƒe Kɔkɔetɔ la, gblɔe nye esi. Le tɔtrɔgbɔ kple
ɖiɖiɖeme la, woaɖe mi; le tomefafa kple kakaɖedzi me anye tɔwò
ŋusẽ: eye mielɔ̃ o.
30:16 Ke miawo la, miegblɔ bena: Ao; elabena míasi le sɔwo dzi; eyata miasi;
eye, Míado sɔ sesẽwo; eyata ame siwo ti mi yome la adze
wɔ kaba.
30:17 Ame akpe ɖeka asi le ame ɖeka ƒe mokaname ta; le ame atɔ̃ ƒe mokaname nu
miasi, va se ɖe esime miatsi abe akaɖi le to tame ene, .
eye abe aflaga ene le togbɛ aɖe dzi.
30:18 Eya ta Yehowa anɔ lalam, ne wòakpɔ nublanui na mi, eye
eyata woadoe ɖe dzi, ne wòakpɔ nublanui na mi;
Yehowa nye ʋɔnudɔdrɔ̃ ƒe Mawu, woayra amesiwo katã le mɔ kpɔm nɛ.
30:19 Elabena dukɔ la anɔ Zion le Yerusalem, eye màfa avi ao
geɖe wu: ave wò ŋutɔ le wò ɣlidodo ƒe gbe nu; ɣe ka ɣi
asee, aɖo eŋu na wò.
30:20 Eye ne Aƒetɔ la na abolo si nye xaxa kple tsi si nye
fukpekpe, ke hã womaɖe wò nufialawo ayi dzogoe aɖeke dzi o
geɖe wu, ke wò ŋkuwo akpɔ wò nufialawo.
30:21 Eye wò to ase nya aɖe le megbewò bena: Mɔ siae nye esi.
mizɔ eme, ne mietrɔ ɖe ɖusime, kple ne mietrɔ ɖe
mia me.
30:22 Miaƒo ɖi miaƒe legba siwo wotsɔ klosalo kpa la hã, eye
atsyɔ̃ɖonu na wò legba siwo wotsɔ sika wɔe, natsɔ wo aƒu gbe abe
avɔ si wotsɔna tsia dzinukpɔkpɔ; nagblɔ nɛ bena: Midzo le afisia.
30:23 Ekema ana tsi nadza wò nukuwo, bena nàƒã anyigba
withal; kple abolo si nye anyigba ƒe tsitsi, eye wòanye ami eye
geɖe: gbemagbe wò nyiwo aɖu nu le lãnyiƒe gãwo.
30:24 Nenema ke nyiwo kple tedzivi siwo le to ɖom anyigba la aɖu
nuɖuɖu dzadzɛ, si wotsɔ aŋe kple aŋe ƒoe kple
papa.
25 To kɔkɔ ɖe sia ɖe kple to kɔkɔ ɖe sia ɖe dzi.
tɔsisiwo kple tɔʋuwo le amewuwu gã la ƒe ŋkekea dzi, esime
xɔ kɔkɔwo gena.
30:26 Gawu la, dzinu ƒe kekeli anɔ abe ɣe ƒe keklẽ ene, eye...
ɣe ƒe keklẽ nanye zi gbɔ zi adre, abe ŋkeke adre ƒe kekeli ene, le
gbesigbe Yehowa abla eƒe dukɔ ƒe gbagbã, eye wòada gbe le
woƒe abi ƒe ƒoƒo.
30:27 Kpɔ ɖa, Yehowa ƒe ŋkɔ tso didiƒe gbɔna, eye eƒe dziku le bibim.
eye eƒe agba kpekpe, eƒe nuyiwo yɔ fũ kple dziku, eye
eƒe aɖe abe dzo fiã ene;
30:28 Eye eƒe gbɔgbɔ, abe tɔsisi si le sisim ene, aɖo ɖe...
kɔ, be woatsɔ aŋe dukɔwo kple tofloko, eye afi ma
nanye mɔxenu le dukɔ la ƒe aɖuwo me, si ana woada vo.
30:29 Miadzi ha abe zã si me woɖua azã kɔkɔe ene; kple
dzi ƒe dzidzɔkpɔkpɔ, abe ne ame tsɔ pɔmpi yina be yeage ɖe...
Yehowa ƒe to, na Israel ƒe kalẽtɔ la.
30:30 Eye Yehowa ana woase eƒe ŋutikɔkɔe gbe, eye wòaɖee afia
eƒe alɔnu ƒe keklẽ, kple eƒe dziku ƒe dziku, kple
kple dzo si le bibim, kple kaka, kple ahom, kple
tsikpewo ƒe kpewo.
30:31 Elabena to Yehowa ƒe gbe dzi woaƒo Asiriatɔ la aƒu anyi.
si tsɔ atikplɔ ƒoe.
30:32 Eye le teƒe sia teƒe si atikplɔ si le anyigba la ato, si Yehowa
atsɔ avɔgbadzɛwo kple saŋkuwo atsyɔ edzi, kple aʋawo me
ƒe ʋuʋu awɔ avu kplii.
30:33 Elabena Tofet woɖoe tso blema ke; ẽ, wodzrae ɖo na fia la; eƒe asi
ewɔe wògoglo, eye wòlolo, eƒe ƒuƒoƒo nye dzo kple ati geɖe; the
Yehowa ƒe gbɔgbɔ, abe dzokpe ƒe tɔsisi ene, doa dzo nɛ.