Xagai
2:1 Le ɣleti adrelia dzi, le ɣletia ƒe ŋkeke blaeve vɔ ɖeka dzi
Yehowa ƒe nya to nyagblɔɖila Xagai dzi be:
2:2 Ƒo nu kple Zerubabel, Sealtiel vi, Yuda ƒe nutodziɖula kple
Yosua, Yosedex vi, nunɔlagã, kple ame susɔeawo
amewo, hele gbɔgblɔm be, .
2:3 Ame kae susɔ le mia dome, amesi kpɔ aƒe sia le eƒe ŋutikɔkɔe gbãtɔ me? kple alesi woawɔe
miekpɔe fifiaa? ɖe menye le wò ŋkume ne wotsɔe sɔ kple naneke oa?
2:4 Ke hã, Zerubabel, do ŋusẽ wò, Yehowa ye gblɔe. eye nàsẽ ŋu, O
Yosua, nunɔlagã Yosedex vi; eye misẽ ŋu, mi katã
anyigba la dzi, Yehowa ye gblɔe, eye miwɔ dɔ, elabena meli kpli mi, Yehowa ye gblɔe.”
ƒe aʋakɔwo:
2:5 Le nya si mebla kpli mi esime miedo go la nu
Egipte, ale nye gbɔgbɔ le mia dome: Migavɔ̃ o.
2:6 Elabena ale aʋakɔwo ƒe Yehowa gblɔe nye esi: Ke hã zi ɖeka la, exɔ ɣeyiɣi vi aɖe, eye nye hã
aʋuʋu dziƒo kple anyigba, atsiaƒu kple anyigba ƒuƒui;
2:7 Maʋuʋu dukɔwo katã, eye dukɔwo katã ƒe nudzodzro ava.
eye matsɔ ŋutikɔkɔe ayɔ aƒe sia me fũ,” aʋakɔwo ƒe Yehowa ye gblɔe.
2:8 Tɔnye klosalo, eye sika nye tɔnye, aʋakɔwo ƒe Yehowa ye gblɔe.
2:9 Aƒe mamlɛtɔ sia ƒe ŋutikɔkɔe asɔ gbɔ wu gbãtɔ tɔ.
aʋakɔwo ƒe Yehowa ye gblɔe, eye mana ŋutifafa le afi sia,’
Aʋakɔwo ƒe Yehowa.
2:10 Le ɣleti enyilia ƒe ŋkeke blaeve vɔ enelia dzi, le ƒe evelia me
Dario, Yehowa ƒe gbe va to nyagblɔɖila Xagai dzi be:
2:11 Ale aʋakɔwo ƒe Yehowa gblɔe nye esi: Bia nunɔlawo azɔ tso se la ŋuti, .
gblɔ be, .
2:12 Ne ame aɖe tsɔ ŋutilã kɔkɔe ɖe eƒe awudziwui kple eƒe awudziwui me
do asi abolo, alo ze, alo wein, alo ami, alo lã ɖesiaɖe ŋu
kɔkɔe? Eye nunɔlawo ɖo eŋu gblɔ bena: Ao!
2:13 Eye Xagai gblɔ be: “Ne ame aɖe si ŋu ame kuku mekɔ o la ka asi ame aɖe ŋu.”
esiawo, ɖe wòanye nu makɔmakɔa? Eye nunɔlawo ɖo eŋu gblɔ bena: Ele bena!
nye ame makɔmakɔwo.
2:14 Eye Xagai ɖo eŋu be: Aleae dukɔ sia le kple dukɔ sia hã
le ŋkunyeme, Yehowa ye gblɔe; eye nenema kee woƒe asinudɔwɔwɔ ɖe sia ɖe hã le; kple ema
si wotsɔ sa vɔe le afi ma la mekɔ o.
2:15 Eye azɔ, meɖe kuku, mide ŋugble tso egbe kple dziƒo, tso do ŋgɔ na a
wotsɔ kpe ɖo kpe dzi le Yehowa ƒe gbedoxɔ me.
16 Tso ŋkeke mawo me, esime ame aɖe va ɖo dzidzenu blaeve ƒe ƒuƒoƒo aɖe gbɔ la, .
ewo koe nɔ anyi: esime ame ɖeka va pressfat la gbɔ be yeaɖe blaatɔ̃
nugoe siwo do le agbalẽtamɔ̃ me la, blaeve koe nɔ wo me.
2:17 Metsɔ dzobibi kple aŋɔ kple tsikpe ƒo wò le wò katã me
wò asiwo ƒe agbagbadzedzewo; ke hã mietrɔ ɖe ŋunye o, Yehowa ye gblɔe.”
2:18 Bu eŋu kpɔ tso egbe kple dziƒo, tso ŋkeke blaeve vɔ enelia dzi
ƒe ɣleti enyilia, tso gbesigbe woɖo Yehowa ƒe gɔmeɖoanyi
woɖo gbedoxɔ, bu eŋu kpɔ.
2:19 Ðe nukua gakpɔtɔ le nudzraɖoƒea? ẽ, abe alesi wainka, kple gboti, kple
granate kple amiti la medzi tso esia me o
ŋkeke la, ayra wò.
2:20 Eye Yehowa ƒe nya gava Hagai gbɔ le ŋkeke eneawo me
ɣletia ƒe ŋkeke blaevelia dzi gblɔ bena:
2:21 Ƒo nu na Yuda ƒe nutodziɖula Zerubabel bena: Maʋuʋu dziƒowo
kple anyigba la;
2:22 Mamu fiaɖuƒewo ƒe fiazikpui la, eye matsrɔ̃
trɔ̃subɔlawo ƒe fiaɖuƒewo ƒe ŋusẽ; eye mamu la
tasiaɖamwo, kple amesiwo doa wo; kple sɔwo kple wo sɔdolawo
ame sia ame aɖi ɖe nɔvia ƒe yi nu.
2:23 Gbemagbe, aʋakɔwo ƒe Yehowa ye gblɔe be, maxɔ wò, Oo Zerubabel, nye
dɔla, Sealtiel vi, Yehowa ye gblɔe, eye wòawɔ wò abe a
dzesi: elabena nyee tia wò, aʋakɔwo ƒe Yehowa ye gblɔe.”