Mose ƒe Agbalẽ Gbãtɔ
10:1 Azɔ esiawoe nye Noa, Sem, Ham, kple
Yafet, eye wodzi viwo na wo le tsiɖɔɖɔa megbe.
10:2 Yafet viwo; Gomer, Magog, Madai, Yawan kple Tubal,
kple Mesex kple Tiras.
10:3 Eye Gomer viwo; Askenaz, Rifat kple Togarma.
10:4 Eye Yawan viwo; Elisa, kple Tarsis, Kitim kple Dodanim.
10:5 Esiawo dzi woma Trɔ̃subɔlawo ƒe ƒukpowo ɖe woƒe anyigbawo dzi; ɖe sia ɖe
ɖeka le eƒe aɖe nu, le woƒe ƒomewo nu, le woƒe dukɔwo me.
10:6 Eye Ham viwo; Kus, Mizraim, Fut kple Kanaan.
10:7 Eye Kus viwo; Seba, Havila, Sabata, Raama kple
Sabateka: kple Raama viwo; Seba, kple Dedan.
10:8 Eye Kus dzi Nimrod, eye wòzu kalẽtɔ le anyigba dzi.
10:9 Enye adela kalẽtɔ le Yehowa ŋkume, eyata wogblɔna be: “Alesi.”
Adela kalẽtɔ Nimrod le Yehowa ŋkume.
10:10 Eƒe fiaɖuƒe ƒe gɔmedzedze enye Babel, Erek, Akad, kple
Kalne, le Sinar-nyigba dzi.
10 Asur do go tso anyigba ma dzi, eye wòtso Niniwe kple dua
Rexabot kple Kala, .
10:12 Resen hã le Niniwe kple Kala dome.
10:13 Eye Mizraim dzi Ludim, Anamim, Lehabim kple Naftuhim.
10:14 Patrusim kple Kasluhim, (amesiwo me Filistitɔwo do tso) kple
Caphtorim ƒe nya.
10:15 Eye Kanaan dzi eƒe ŋgɔgbevi Sidon kple Het.
10:16 Yebusitɔwo, Amoritɔwo, Girgasitɔwo, .
10:17 Hiwitɔwo, Arkitɔwo kple Sinitɔwo, .
10:18 Arvadtɔwo, Zemaritɔwo kple Hamattɔwo hã
nye Kanaantɔwo ƒe ƒome siwo kaka ɖe teƒe bubuwo.
10:19 Kanaantɔwo ƒe liƒo tso Sidon, va ɖo afi si nèva ɖo
Gerar, yi Gaza; ne èle yiyim la, yi Sodom kple Gomora kple Adma.
kple Zeboim, vaseɖe Lasa.
10:20 Ame siawoe nye Ham viwo, le woƒe ƒomewo nu, le woƒe gbegbɔgblɔwo nu, le
woƒe dukɔwo me, kple le woƒe dukɔwo me.
10:21 Na Sem hã, si nye Eber viwo katã fofo, si nye Eber viwo katã
Yafet, tsitsitɔ la, wodzi viwo nɛ.
10:22 Sem viwo; Elam, Asur, Arfaxad, Lud kple Aram.
10:23 Eye Aram-viwo; Uz, Hul, Geter kple Mas.
10:24 Eye Arfaxad dzi Salah; eye Salah dzi Eber.
10:25 Eye wodzi ŋutsuvi eve na Eber, ɖeka ŋkɔe nye Peleg; elabena le etɔ me
ŋkekewo ma anyigba la; eye nɔvia ŋkɔe nye Yoktan.
10:26 Eye Yoktan dzi Almodad, Selef, Hazarmavet, Yera.
10:27 Hadoram, Uzal kple Dikla, .
10:28 Obal, Abimael kple Seba, .
10:29 Ofir, Havila kple Yobab, wo katã wonye Yoktan viwo.
10:30 Woƒe nɔƒe tso Mesa, eye nèyina Sefar to si nye
ɣedzeƒe gome.
10:31 Ame siawoe nye Sem viwo, le woƒe ƒomewo kple woƒe gbegbɔgblɔwo nu.
le woƒe anyigbawo dzi, le woƒe dukɔwo nu.
10:32 Esiawoe nye Noa viwo ƒe ƒomewo, le woƒe dzidzimewo nu, le
woƒe dukɔwo: eye to esiawo dzi ma dukɔwo ɖe anyigba dzi le emegbe
tsiɖɔɖɔa.