Mose ƒe Agbalẽ Gbãtɔ
3:1 Ke da la dze aye wu gbemelã ɖesiaɖe si
Yehowa Mawue wɔe. Eye wògblɔ na nyɔnua bena: Ɛ̃, ɖe Mawu gblɔ bena: Miawo!
maɖu abɔmeti ɖe sia ɖe ƒe tsetse oa?
3:2 Eye nyɔnu la gblɔ na da la bena: Míate ŋu aɖu da la ƒe kutsetse
abɔ me atiwo:
3:3 Ke le ati si le abɔa titina ƒe kutsetse me la, Mawu
gblɔ bena: Migaɖu eƒe ɖe o, eye migaka asi eŋu o, ne menye nenema o
ku.
3:4 Da la gblɔ na nyɔnu la bena: Miagaku godoo o.
3:5 Elabena Mawu nyae be gbesigbe miaɖu eƒe tsetse la, ekema miaƒe ŋkuwo adze
miʋu, eye mianɔ abe mawuwo ene, eye mianya nyui kple vɔ̃.
3:6 Eye esi nyɔnua kpɔ be ati la nyo na nuɖuɖu, eye be ele nenema
si doa dzidzɔ na ŋku, eye ati si woadi be wòana ame nadze nunya, eya
ɖe eƒe kutsetse, eye wòɖu nu, eye wòtsɔe na srɔ̃a hã
kplii kplii; eye wòɖu nu.
3:7 Eye wo ame evea siaa ƒe ŋkuwo ʋu, eye wonya be yewoʋu
amamaɖeɖenuwɔnawo; eye wolɔ̃ gboti aŋgbawo ɖekae, eye wowɔ awudziwui na wo ɖokui.
3:8 Eye wose Yehowa Mawu ƒe gbe esime wònɔ zɔzɔm le abɔ me le
ŋkekea ƒe fafa: eye Adam kple srɔ̃a ɣla wo ɖokui ɖe ŋkume
ƒe Yehowa Mawu le abɔ me atiwo dome.
3:9 Eye Yehowa Mawu yɔ Adam gblɔ nɛ bena: Afikae nèle?
3:10 Eye wògblɔ be: “Mese wò gbe le abɔ me, eye vɔvɔ̃ ɖom, elabena.”
Menɔ amama; eye meɣla ɖokuinye.
3:11 Eye wòbia bena: Ameka gblɔ na wò bena, èle amama? Ðe nèɖu eƒe...
ati, si meɖe gbe na wò be mègaɖu o?
3:12 Ŋutsua gblɔ be: “Nyɔnu si nètsɔ nam be wòanɔ gbɔnye lae tsɔm.”
ƒe ati la, eye meɖu nu.
3:13 Eye Yehowa Mawu bia nyɔnu la bena: Nukae nye esia si nèwɔ?
Eye nyɔnua gblɔ bena: Da la blem, eye meɖu nu.
3:14 Eye Yehowa Mawu gblɔ na da la bena: Elabena èwɔ nu sia.
woƒo fi de wò wu nyiwo katã kple gbemelãwo katã;
wò ƒodo dzi nayi, eye ke naɖu le ŋkekeawo katã me
wò agbe:
3:15 Matsɔ futɔ ade wò kple nyɔnua kpakple wò dzidzimeviwo dome
kple eƒe dzidzimeviwo; agbã ta na wò, eye wò hã nàŋe eƒe afɔkpodzi.
3:16 Egblɔ na nyɔnua bena: Madzi wò nuxaxa kple wò nuxaxa geɖe ŋutɔ
fufɔfɔ; le nuxaxa me adzi viwo; kple wò didi
anye srɔ̃wò tɔ, eye wòaɖu dziwò.
3:17 Eye wògblɔ na Adam bena: Elabena èɖo to wò gbe
srɔ̃nyɔnu, eye wòɖu ati, si ŋu mede se na wò bena:
Mègaɖu eƒe tsetse o, woƒo fi de anyigba le tawò; le nuxaxa me
àɖu eƒe ɖe le wò agbemeŋkekewo katã me;
3:18 Ahe ŋùwo kple ŋùwo hã vɛ na wò; eye nàwɔe
ɖu gbemegbe;
3:19 Àɖu abolo le wò mo ƒe fifia me, va se ɖe esime nàtrɔ ayi
anyigbã; elabena eya mee woɖe wò tsoe, elabena ke nènye, eye nèzu ke
àtrɔ gbɔ.
3:20 Eye Adam tsɔ ŋkɔ na srɔ̃a be Xawa; elabena eyae nye amewo katã dada
agbenɔnɔ.
3:21 Yehowa Mawu tsɔ lãgbalẽwu na Adam kple srɔ̃a, eye
do awu na wo.
3:22 Eye Yehowa Mawu gblɔ bena: Kpɔ ɖa, ame la zu abe mía dometɔ ɖeka ene, be wòanyae
nyui kple vɔ̃, eye azɔ, be wòagado eƒe asi ɖa, eye wòaxɔ ɖe
agbeti, eye nàɖu nu, eye nànɔ agbe tegbee.
3:23 Eya ta Yehowa Mawu dɔe ɖa tso Eden-bɔa me be wòade agble
anyigba si dzi woɖee tsoe.
3:24 Ale wònya ŋutsua do goe; eye wòtsɔe da ɖe Eden-bɔa ƒe ɣedzeƒe gome
Kerubiwo kple yi si le dzo dam, si trɔna yia afisiafi, be wòalé mɔa nu
ƒe agbeti la ŋu.