Ezekiel
44:1 Emegbe egbugbɔm va mɔ si to gotagome kɔkɔeƒe la ƒe agbo nu
si kpɔa ɣedzeƒe gome; eye wotu enu.
44:2 Tete Yehowa gblɔ nam be: Woatu agbo sia, mado o
woʋu, eye ame aɖeke mato eme age ɖe eme o; elabena Yehowa, Mawu la
Israel, to edzi ge ɖe eme, eyata woatue.
44:3 Amegã la tae; amegã la, abɔbɔ nɔ eme aɖu abolo le ŋkume
Yehowa; ato agbo ma ƒe akpata me age ɖe eme, eye wòawɔ
do go to mɔ ma ke dzi.
44:4 Emegbe ekplɔ dziehegbo la ƒe mɔ vɛ nam le aƒea ŋgɔ, eye nye hã
kpɔ ɖa, Yehowa ƒe ŋutikɔkɔe yɔ Yehowa ƒe aƒe la me fũ.
eye medze anyi ɖe mo.
44:5 Eye Yehowa gblɔ nam bena: Amegbetɔvi, de dzesi nu nyui, eye kpɔ ɖa kple tɔwò
ŋkuwo, eye nàse nya siwo katã gblɔm mele na wò tso amewo katã ŋu la kple wò to
Yehowa ƒe aƒe la ƒe ɖoɖowo kple eƒe sewo katã; kple
de dzesi aƒea me yiyi nyuie, kple dodo ɖesiaɖe si le eme
kɔkɔeƒe.
44:6 Eye nàgblɔ na aglãdzelawo, Israel ƒe aƒe la bena: Aleae
Yehowa Mawu ye gblɔe; Oo Israel ƒe aƒe, ne wò katã nasu na mi
ŋunyɔnuwo, .
44:7 Le esi miekplɔ amedzrowo, aʋamatsomatsotɔwo va nye kɔkɔeƒe la ta
dzi, kple aʋamatsomatsotɔ le ŋutilã me, be manɔ nye kɔkɔeƒe, aƒo ɖii, .
nye aƒe gɔ̃ hã, ne mietsɔ nye abolo, ami kple ʋu, kpakple wo sa vɔe
mida nye nubabla dzi le miaƒe ŋunyɔnuwo katã ta.
44:8 Eye mielé nye nu kɔkɔewo ƒe agbanɔamedzi me ɖe asi o, ke boŋ mieɖoe
nye dɔdzikpɔlawo le nye kɔkɔeƒe na mia ɖokui.
44:9 Ale Yehowa Mawu gblɔe nye esi; Amedzro, aʋamatsomatsotɔ le dzi me, alo
aʋamatsomatsotɔ le ŋutilã me la, age ɖe nye kɔkɔeƒe, na amedzro ɖesiaɖe
si le Israel-viwo dome.
10 Lewi vi siwo dzo le gbɔnye, esime Israel tra mɔ la.
ame siwo tra le gbɔnye le woƒe legbawo yome; woadzi vi gɔ̃ hã
woƒe nuvɔ̃ɖiwɔwɔ.
11 Ke woanye subɔlawo le nye kɔkɔeƒe la, eye woakpɔ dɔ le agboawo nu
aƒea me tɔwo, kple aƒea me subɔsubɔ, woawu dzotɔawo
vɔsa kple vɔsa na dukɔ la, eye woatsi tre ɖe eŋkume
wo be woasubɔ wo.
44:12 Elabena wosubɔ wo le woƒe legbawo ŋkume, eye wowɔe be...
Israel ƒe aƒe be woage ɖe nu madzɔmadzɔ me; eyata mekɔ tɔnye ɖe dzi
asi ɖe wo ŋu, Yehowa Yehowa ye gblɔe, eye woatsɔ wo tɔ
nu madzɔmadzɔ wɔwɔ.
13 Womagate ɖe ŋunye, be woawɔ nunɔladɔ na o
nye, eye nyemagate ɖe nye nu kɔkɔewo dometɔ aɖeke ŋu le kɔkɔeƒe kɔkɔe la o.
gake woatsɔ woƒe ŋukpe kple woƒe ŋunyɔnu, siwo le wo si la
tsɔ eɖokui na.
14 Ke matsɔ wo awɔ aƒea dzikpɔlawo, na ame siwo katã
eƒe subɔsubɔdɔ kple nu siwo katã woawɔ le eme la ta.
15 Ke nunɔla siwo nye Lewi viwo, siwo nye Zadok viwo, siwo kpɔ dɔa dzi
nye kɔkɔeƒe ne Israel-viwo tra le gbɔnye la, woawoe
te ɖe ŋunye be nàsubɔm, eye woatsi tre ɖe ŋkunyeme be
mitsɔ ami kple ʋu sa nam,” Yehowa Mawu ye gblɔe.
16 Woage ɖe nye kɔkɔeƒe, eye woate ɖe nye ŋu
kplɔ̃ dzi, be woasubɔm, eye woalé nye dɔa me ɖe asi.
44:17 Eye ne woge ɖe eme le agbowo nu
xɔxɔnu ememetɔ la, woado aklalawuwo; eye alẽfu aɖeke hã mele eme o
ava wo dzi, esime wole subɔsubɔm le ememe agbowo nu
ʋɔnudrɔ̃ƒe, kple eme.
44:18 Aklala ƒe agbawo nanɔ woƒe ta ŋu, eye aklala nanɔ wo ŋu
afɔkpawo le woƒe akɔta; womatsɔ naneke abla wo ɖokui o
si hea fifia vɛ.
44:19 Eye ne wodo go yi xɔxɔnu gota la, xɔxɔnu gotatɔ me
na dukɔ la, woaɖe woƒe awu siwo me wole la ɖa
subɔ, eye wotsɔ wo mlɔ xɔ kɔkɔeawo me, eye woado wo
awu bubuwo; eye womakɔ dukɔ la ŋu kple woƒe o
awuwo.
44:20 Womalũ ta hã o, eye womagaɖe mɔ woƒe aliwo natsi o
didi; woƒe ta koe woawɔ.
44:21 Eye nunɔla aɖeke megano wain ne woge ɖe ememe o
ʋᴐnu.
44:22 Womaɖe ahosi alo nyɔnu si wotsɔ de asi na wo srɔ̃ hã o
adzo, ke woalé ɖetugbuiwo tso Israel ƒe aƒe me, alo
ahosi aɖe si si nunɔla nɔ tsã.
44:23 Eye woafia nye dukɔ vovototo si le nu kɔkɔewo kple
ɖiƒoƒo, eye nàna woade vovototo nu makɔmakɔwo kple ame dzadzɛwo dome.
44:24 Eye le nyaʋiʋli me la, woatsi tre ɖe ʋɔnudɔdrɔ̃ me; eye woadrɔ̃ ʋɔnui
le nye ʋɔnudɔdrɔ̃wo nu, eye woalé nye sewo kple nye ɖoɖowo me ɖe asi
le tomenukuƒewo katã me; eye woakɔ nye Sabatwo ŋu.
44:25 Womava ame kuku aɖeke gbɔ be yeaƒo ɖi yewo ɖokui o
fofo, alo na dadaa, alo na viŋutsu, alo na vinyɔnu, na nɔviŋutsu, alo na
nɔvinyɔnu si meɖe srɔ̃ o la, woate ŋu aƒo ɖi wo ɖokui.
44:26 Ne wokɔ eŋu vɔ la, woabu ŋkeke adre nɛ.
44:27 Gbesigbe wòayi ɖe kɔkɔeƒe la, yi xɔxɔnu ememetɔ la me.
be wòasubɔ le kɔkɔeƒe la, asa eƒe nuvɔ̃vɔ, amesi gblɔ
Aƒetɔ MAWU.
44:28 Woanye domenyinu na wo: Nyee nye woƒe domenyinu.
eye miatsɔ anyigba aɖeke ana wo le Israel o: Nyee nye woƒe domenyinu.
44:29 Woaɖu nuɖuvɔsa kple nuvɔ̃vɔsa kple vodada ƒe vɔsa la
vɔsa: eye nu sia nu si wotsɔ ɖe adzɔgbe le Israel la nanye wo tɔ.
44:30 Nuwo katã ƒe kutsetse gbãtɔ kple vɔsa ɖesiaɖe ƒe gbãtɔ
le wo katã dome, le miaƒe vɔsawo ƒomevi ɖesiaɖe me la, nanye nunɔla tɔ
mitsɔ miaƒe amɔwɔ gbãtɔ hã na nunɔla la, ne wòawɔe
yayra be wòagbɔ ɖe eme le wò aƒe me.
44:31 Nunɔlawo megaɖu nu si ku le eɖokui si alo wovuvu o.
eɖanye xeviwo alo lãwo o.