Ezekiel
37:1 Yehowa ƒe asi le dzinye, eye wòkɔm do goe le gbɔgbɔ me
Yehowa, eye wòtsɔm da ɖe bali, si yɔ fũu la titina
ƒuwo, .
37:2 Eye wòna meto wo gbɔ ƒo xlã wo, eye kpɔ ɖa, ame gbogbo aɖewo
geɖe le bali si le gbadzaa me; eye kpɔ ɖa, woƒu ŋutɔ.
37:3 Eye wògblɔ nam bena: Amegbetɔvi, ɖe ƒu siawo ate ŋu anɔ agbea? Eye meɖo eŋu be, O
Aƒetɔ MAWU, wòe nyae.
37:4 Egagblɔ nam ake bena: Gblɔ nya ɖi le ƒu siawo ŋu, eye nàgblɔ na wo bena: O!
mi ƒu ƒuƒuwo, mise Yehowa ƒe nya.
37:5 Ale Yehowa Mawu gblɔ na ƒu siawoe nye esi; Kpɔ ɖa, mana gbɔgbɔ nagbɔ
ge ɖe mia me, eye mianɔ agbe.
37:6 Matsɔ lãmekawo ade mia dzi, eye mahe ŋutilã ava mia dzi, eye
tsyɔ ŋutigbalẽ mi, eye miagbɔ ya mi, eye mianɔ agbe; eye miawo hã
adze sii be nyee nye Yehowa.
37:7 Ale megblɔ nya ɖi abe alesi wode se nam ene, eye abe alesi megblɔe ɖi ene la, a
toɣliɖeɖe, eye kpɔ ɖa, ʋuʋu, eye ƒuwo va ƒo ƒu, ƒu na etɔ
ƒu.
37:8 Esi mekpɔe la, kpɔ ɖa, lãmekawo kple ŋutilã la va do ɖe wo dzi, eye
ŋutigbalẽa tsyɔ wo dzi, gake gbɔgbɔ aɖeke menɔ wo me o.
37:9 Eye wògblɔ nam bena: Gblɔ nya ɖi na ya, gblɔ nya ɖi, amegbetɔvi, eye
gblɔ na ya bena: Ale Yehowa Mawu gblɔe nye esi; Va tso ya eneawo me, O
gbɔgbɔ, eye nàgbɔ ya ɖe ame siwo wowu la dzi, ne woanɔ agbe.
10 Ale megblɔ nya ɖi abe ale si wòde se nam ene, eye gbɔgbɔ la ge ɖe wo me, eye
wonɔ agbe, eye wotsi tre ɖe woƒe afɔwo dzi, aʋakɔ gã aɖe ŋutɔ.
37:11 Eye wògblɔ nam bena: Amegbetɔvi, ƒu siawoe nye aƒe blibo la
Israel: kpɔ ɖa, wole gbɔgblɔm bena: Míaƒe ƒuwo mie, eye míaƒe mɔkpɔkpɔ bu: mí
wotsoe na míaƒe akpa aɖewo.
37:12 Eya ta gblɔ nya ɖi eye nàgblɔ na wo bena: Ale Yehowa Mawu gblɔe nye esi; Kpɔ ɖa, O
nye dukɔ, maʋu miaƒe yɔdowo, eye mana miado tso mia me
yɔdowo, eye woakplɔ mi ava Israel-nyigba dzi.
37:13 Eye miadze sii be nyee nye Yehowa, ne meʋu miaƒe yɔdowo, O
nye dukɔ, eye wòkplɔ mi tso miaƒe yɔdowo me, .
37:14 Eye matsɔ nye gbɔgbɔ ade mia me, eye mianɔ agbe, eye matsɔ mi ade eme
le mia ŋutɔ miaƒe anyigba dzi: ekema miadze sii be nye Yehowa ye gblɔe, eye
wɔe, Yehowa ye gblɔe.
37:15 Yehowa ƒe nya gagbɔ va gbɔnye be:
16 Amegbetɔvi, tsɔ ati ɖeka, eye nàŋlɔ ɖe edzi be, Elabena
Yuda kple eƒe zɔhɛwo na Israel-viwo, emegbe mixɔ bubu
ati, eye nàŋlɔ ɖe edzi bena: Na Yosef, Efrayim ƒe ati kple na amewo katã
Israel ƒe aƒe si nye eƒe zɔhɛwo;
37:17 Mitsɔ wo ƒo ƒu ɖe wo nɔewo ŋu le ati ɖeka me; eye woazu ɖeka
le asiwò me.
37:18 Eye ne wò dukɔ me viwo aƒo nu na wò bena: Wòlɔ̃
mèfia nusi nèdi be yeagblɔ kple esiawo mí oa?
37:19 Gblɔ na wo bena: Ale Yehowa Mawu gblɔe nye esi; Kpɔ ɖa, matsɔ atikplɔ si le
Yosef, si le Efrayim si me, eye Israel-towo le etɔ
hatiwo, eye wòatsɔ wo akpe ɖe eŋu, kple Yuda ƒe atikplɔ, kple
wɔ ati ɖeka na wo, eye woanye ɖeka le asinye.
37:20 Eye ati siwo dzi nèŋlɔ nu ɖo la nanɔ asiwò le woƒe ŋkume
ŋkuwo.
37:21 Gblɔ na wo bena: Ale Yehowa Mawu gblɔe nye esi; Kpɔ ɖa, maxɔ...
Israel-viwo tso dukɔ siwo me wodzo le la dome, eye
aƒo wo nu ƒu ɖe goawo katã me, eye wòakplɔ wo ava woawo ŋutɔ ƒe anyigba dzi.
37:22 Mawɔ wo dukɔ ɖeka le anyigba la dzi le towo dzi
Israel; eye fia ɖeka azu fia na wo katã, eye womazu fia o
dukɔ eve bubu, eye womama wo ɖe fiaɖuƒe eve me ɖeke o
geɖe wu kura:
37:23 Womagaƒo ɖi wo ɖokuiwo azɔ kple woƒe legbawo alo kple wo o
woƒe ŋunyɔnuwo kple woƒe dzidada aɖeke hã o
axɔ na wo tso woƒe nɔƒewo katã me
wɔ nu vɔ̃, eye wòakɔ wo ŋu, ale woanye nye dukɔ, eye nye hã manɔ
woƒe Mawu.
37:24 Nye dɔla Dawid anye fia ɖe wo dzi; eye wo katã woakpɔe
alẽkplɔla ɖeka: woazɔ hã le nye ʋɔnudɔdrɔ̃wo me, eye woalé nye ʋɔnudɔdrɔ̃wo me ɖe asi
ɖoɖowo, eye nàwɔ wo dzi.
37:25 Woanɔ anyigba, si metsɔ na Yakob nye
dɔla, si me tɔgbuiwòwo nɔ; eye woanɔ eme, .
woawo kple wo viwo kpakple wo viwo ƒe viwo tegbee.
eye nye dɔla Dawid anye woƒe amegã tegbee.
37:26 Azɔ hã, mabla ŋutifafa ƒe nubabla kpli wo; anye an
nubabla mavɔ kpli wo, eye matsɔ wo aɖo wo gbɔ, eye madzi ɖe edzi
wo, eye matsɔ nye kɔkɔeƒe la aɖo wo dome tegbee.
37:27 Nye avɔgbadɔ hã anɔ kpli wo, ẽ, manye woƒe Mawu, eye
woanye nye dukɔ.
37:28 Eye dukɔwo adze sii be nye Yehowa le Israel kɔkɔe, ne nye
kɔkɔeƒe anɔ wo dome tegbee.