Ezekiel
32:1 Le ƒe wuievelia me, le ɣleti wuievelia me, le ƒe
le ɣletia ƒe ŋkeke gbãtɔ dzi la, Yehowa ƒe nya va gbɔnye bena:
32:2 Amegbetɔvi, tsɔ konyifafa na Egipte-fia Farao, eye nàgblɔ be
nɛ bena: Èle abe dukɔwo ƒe dzatavi ene, eye nèle abe a
whale le atsiaƒuwo me, eye nèdo go kple wò tɔsisiwo, eye nètsi dzodzodzoe
tsiwo kple wò afɔwo, eye nèƒo ɖi woƒe tɔsisiwo.
32:3 Ale Yehowa Mawu gblɔe nye esi; Eya ta makeke nye ɖɔ ɖe dziwò
kple ame geɖe ƒe ha aɖe; eye woakplɔ wò le nye ɖɔ me.
32:4 Ekema magblẽ wò ɖe anyigba la dzi, matsɔ wò aƒu gbe ɖe anyigba la dzi
gbe me, eye wòana dziƒoxewo katã natsi edzi
wò, eye matsɔ wò ayɔ anyigba blibo la dzi lãwo fũ.
32:5 Matsɔ wò ŋutilã aƒu gbe ɖe towo dzi, eye matsɔ baliwo ayɔ fũ
wò kɔkɔme.
32:6 Matsɔ wò ʋu ade tsi anyigba si dzi nèle tsi ƒum le la dzi
towo dzi; eye tɔsisiwo ayɔ fũ kple wò.
32:7 Ne meɖe wò ɖa la, matsyɔ dziƒo dzi, eye mawɔ...
eƒe ɣletiviwo do viviti; Matsɔ alilikpo atsyɔ ɣe kple dzinu dzi
matsɔ kekeli anae o.
32:8 Matsɔ dziƒo ƒe akaɖi siwo katã le keklẽm la ado viviti ɖe dziwò, eye matɔ
viviti le wò anyigba dzi, Yehowa Mawu ye gblɔe.
32:9 Maɖe fu na ame geɖewo ƒe dzi hã, ne makplɔ wò vɛ
tsɔtsrɔ̃ le dukɔwo dome, yi dukɔ siwo mele asiwò o la me
si wonya.
32:10 Ẽ, mana ame geɖewo ƒe mo wɔ yaa le ŋuwò, eye woƒe fiawo hã anɔ anyi
vɔvɔ̃ dziŋɔ na wò, ne matsɔ nye yi aƒu gbe ɖe wo ŋkume;
eye woaʋuʋu le ɣeyiɣi ɖesiaɖe me, ame sia ame ɖe eya ŋutɔ ƒe agbe ta, le
ŋkeke si dzi nèdze anyi.
32:11 Elabena ale Aƒetɔ Mawu gblɔe nye esi; Babilon-fia ƒe yi ava
dziwò.
32:12 Matsɔ kalẽtɔwo ƒe yiwo ana wò ameha la nadze anyi, le
dziŋɔwo na dukɔwo, wo katã, eye woagblẽ atsyɔ̃ɖoɖo na wo
Woatsrɔ̃ Egipte kple eƒe amehawo katã.
32:13 Matsrɔ̃ eƒe lãwo katã hã le tsi gãwo to;
eye amegbetɔ ƒe afɔ magaɖe fu na wo azɔ o, eye eƒe afɔkpodzi hã magaɖe fu na wo azɔ o
lãwo ɖea fu na wo.
32:14 Ekema mana woƒe tsiwo nade to, eye mana woƒe tɔsisiwo natsi abe
ami, Yehowa Mawu ye gblɔe.
32:15 Ne mana Egipte-nyigba zu aƒedo, eye anyigba la azu aƒedo
nu si yɔ fũu la mesu esi o, ne maƒo amesiwo katã
nɔ eme, ekema woadze sii be nyee nye Yehowa.
32:16 Esiae nye konyifafa si woatsɔ afa konyi nɛ: nyɔnuviawo
dukɔwo dome afa konyi nɛ, woafa konyi ɖe eta, le eta
Egipte kple eƒe amehawo katã ta la, Yehowa Mawu ye gblɔe.
17 Le ƒe wuievelia me, le ŋkeke wuiatɔ̃lia dzi
ɣleti, be Yehowa ƒe nya va gbɔnye bena: .
32:18 Amegbetɔvi, fa konyi le Egiptetɔwo ƒe amehawo ta, eye nàtsɔ wo aƒu gbe, fiẽ
eya kple dukɔ xɔŋkɔwo ƒe vinyɔnuwo va se ɖe eƒe anyime
anyigba, kple amesiwo ɖiɖina ɖe doa me.
32:19 Ameka ŋue nèto le atsyɔ̃ɖoɖo me? yi anyime, eye woamlɔ wò kple
aʋamatsomatsotɔwo.
32:20 Woadze anyi ɖe ame siwo wowu kple yi la dome
wotsɔe de asi na yi, he eya kple eƒe amehawo katã.
32:21 Ŋusẽtɔwo le kalẽtɔwo dome aƒo nu kplii tso dzomavɔ titina
kple amesiwo kpena ɖe eŋu: woɖiɖi, womlɔ anyi aʋamatsomatsotɔwo, .
wowu wo kple yi.
32:22 Asur kple eƒe ha blibo la le afima, eƒe yɔdowo ƒo xlãe, wo katã le
wowu wo, wowu wo kple yi;
32:23 Woda eƒe yɔdowo ɖe do la ƒe axawo dzi, eye eƒe ha la le goglo
le eƒe yɔdo ŋu: wo katã wowu, wodze yi ɖe wo dzi, si na
ŋɔdzidoname le agbagbeawo ƒe anyigba dzi.
32:24 Elam kple eƒe amehawo katã le eƒe yɔdo ŋu, wo katã
ame siwo wowu, ame siwo wodze kple yi, siwo ɖiɖi aʋamatsomatsotɔwo yi ɖe
anyigba ƒe akpa siwo le anyime, si na wovɔ̃ le anyigba si dzi
agbenɔnɔ; ke hã wotsɔ woƒe ŋukpe kple ame siwo ɖiɖina yia
ʋe.
32:25 Woɖo aba nɛ ɖe ame siwo wowu la dome kplii katã
amehawo: eƒe yɔdowo ƒo xlãe, wo katã aʋamatsomatsotɔwo, .
wowu wo kple yi: togbɔ be woƒe ŋɔdzidoname tso anyigba si dzi
agbagbee, ke hã wotsɔ woƒe ŋukpe kpe ɖe ame siwo yina ɖe
do: wotsɔe de ame siwo wowu la titina.
32:26 Mesex, Tubal kple eƒe amehawo katã le afima, eƒe yɔdowo le goglo
le eŋu: wo katã aʋamatsomatsotɔwo, wowu wo kple yi, togbɔ be woawo hã
he woƒe ŋɔdzidoname vɛ le agbagbeawo ƒe anyigba dzi.
32:27 Womamlɔ kalẽtɔ siwo dze anyi la gbɔ o
aʋamatsomatsotɔwo, amesiwo ɖiɖi yi dzomavɔ me kple woƒe aʋawɔnuwo;
eye wotsɔ woƒe yiwo da ɖe woƒe ta te, ke woƒe vodadawo
anɔ woƒe ƒuwo dzi, togbɔ be wonye ŋɔdzidoname na kalẽtɔwo le
agbagbeawo ƒe anyigba.
32:28 Ẽ, woagbã wò le aʋamatsomatsotɔwo dome, eye àdze
mlɔ ame siwo wowu kple yi la gbɔ.
32:29 Edom, eƒe fiawo kple eƒe amegãwo katã le afi ma, amesiwo kple woƒe ŋusẽ
ame siwo wowu kple yi la tsɔ wo ƒu gbe, woamlɔ anyi kple
aʋamatsomatsotɔwo, kple ame siwo ɖiɖina yia doa me.
32:30 Afi mae dziehemegãwo, wo katã kple Zidontɔwo katã le.
siwo ɖiɖi kple ame siwo wowu; kple woƒe ŋɔdzidoname la, ŋu kpea wo
woƒe ŋusẽ ƒe; eye womlɔa ame siwo wowu la gbɔ aʋamatsomatsotɔwoe
yi la, eye woatsɔ woƒe ŋukpe kple ame siwo ɖiɖina yia doa me.
32:31 Farao akpɔ wo, eye eƒe ameha blibo la afa akɔ nɛ.
Farao kple eƒe aʋakɔ blibo si wowu kple yi, Yehowa Mawu ye gblɔe.
32:32 Elabena mena vɔvɔ̃ ɖom le agbagbeawo ƒe anyigba dzi, eye wòanɔ anyi
wotsɔe mlɔ aʋamatsomatsotɔwo dome kple ame siwo wowu kpe ɖe
yi, Farao kple eƒe ameha blibo la, Yehowa Mawu ye gblɔe.