Mose II, Ƒe 2019
33:1 Eye Yehowa gblɔ na Mose be: “Dzo, eye nayi afi sia, wò kple ame
dukɔ siwo nèkplɔ tso Egipte-nyigba dzi yi ɖe
anyigba, si ŋu meka atam na Abraham, Isak kple Yakob, bena: Na
matsɔe ana wò dzidzimeviwo;
33:2 Madɔ mawudɔla ɖe ŋgɔwò; eye manya ame la ado goe
Kanaantɔwo, Amoritɔwo, Hititɔwo, Perizitɔwo, Hiwitɔwo, .
kple Yebusitɔ la:
33:3 Yi anyigba si dzi notsi kple anyitsi le sisim ɖo dzi, elabena nyemayi le
le wò titina; elabena dukɔ sesẽe nènye, be nyemagatsrɔ̃ wò o.”
mɔa dzi.
33:4 Esi dukɔ la se nya vɔ̃ siawo la, wofa konyi, eye ame aɖeke mefa konyi o
do eƒe atsyɔ̃ɖonuwo nɛ nyateƒe.
33:5 Elabena Yehowa gblɔ na Mose bena: Gblɔ na Israel-viwo bena: Miawo!
nye dukɔ sesẽwo: Mava mia dome le a
ɣeyiɣi kpui aɖe, eye nàtsrɔ̃ wò, eya ta azɔ ɖe wò atsyɔ̃ɖonuwo ɖa le ŋuwò, .
ne manya nu si mawɔ na wò.
33:6 Eye Israel-viwo ɖe woƒe atsyɔ̃ɖonuwo le wo ɖokui ŋu le
to Horeb-to dzi.
33:7 Eye Mose tsɔ avɔgbadɔ la ƒu gbe ɖe asaɖa la godo le adzɔge ʋĩ
tso asaɖa la me, eye woyɔe be Takpegbadɔ. Eye eya hã
va eme be, ame sia ame si le Yehowa dim la, do go yi
takpegbadɔ, si le asaɖa la godo.
33:8 Esi Mose do go yi avɔgbadɔ la gbɔ la, wo katã
dukɔ la tso, eye ame sia ame tsi tre ɖe eƒe agbadɔ ƒe agbo nu, eye wòlé ŋku ɖe eŋu
le Mose megbe, va se ɖe esime wòyi avɔgbadɔa me.
33:9 Esi Mose ge ɖe avɔgbadɔa me la, alilikpowo do
sɔti la ɖiɖi, eye Aƒetɔ la tsi tre ɖe avɔgbadɔ la nu
ƒo nu kple Mose.
33:10 Eye dukɔ blibo la kpɔ sɔti si le abe alilikpo ene la le tsitre ɖe avɔgbadɔ la nu.
eye dukɔ la katã tso hede ta agu, ame sia ame le eƒe agbadɔ nu.
33:11 Eye Yehowa ƒo nu kple Mose ŋkume kple ŋkume abe alesi ame ƒoa nu na etɔ ene
xɔlɔ̃. Eye wògatrɔ yi asaɖa la me, ke eƒe dɔla Yosua, si nye...
Nun vi, ɖekakpui, medzo le avɔgbadɔa me o.
33:12 Eye Mose gblɔ na Yehowa bena: Kpɔ ɖa, èle egblɔm nam bena: Tsɔ esia vɛ!
amewo: eye mèna manya ame si nàdɔ kplim o. Haɖe o
ègblɔ bena: Menya wò ŋkɔ, eye wò hã èkpɔ amenuveve le eme
nye nukpɔkpɔ.
33:13 Azɔ, meɖe kuku, ne mekpɔ amenuveve le ŋkuwòme la, ɖe fiam
azɔ wò mɔ, ne madze si wò, ne makpɔ amenuveve le ŋkuwòme.
eye nàbu eŋu be dukɔ sia nye wò dukɔ.
33:14 Eye wògblɔ bena: Nye anyinɔnɔ ayi kpli wò, eye mana gbɔɖeme wò.
33:15 Eye wògblɔ nɛ bena: Ne wò vava meyi kplim o la, mègakɔ mí yi dzi o
esia ta.
33:16 Elabena nuka mee woanya le afisia be nye kple wò dukɔ míekpɔe
amenuveve le ŋkuwòme? ɖe menye le esi nèyi kpli mí me oa? nenema ke míanɔ
miɖe ɖa, nye kple wò dukɔ, tso dukɔ, siwo katã le mo dzi la gbɔ
ƒe anyigba dzi.
33:17 Eye Yehowa gblɔ na Mose bena: Mawɔ nusi le asiwò hã
gblɔ, elabena èkpɔ amenuveve le ŋkunyeme, eye menya wò ŋkɔ.
33:18 Eye wògblɔ be: “Meɖe kuku na wò, ɖe wò ŋutikɔkɔe fiam.”
33:19 Eye wògblɔ be: “Mana nye dɔmenyonyo katã nato ŋkuwòme, eye mawɔe.”
ɖe gbeƒã Yehowa ƒe ŋkɔ le ŋkuwòme; eye wòanyo dɔme na amesi
Makpɔ nublanui, eye makpɔ nublanui na ame si makpɔ nublanui na.
33:20 Eye wògblɔ bena: Màte ŋu akpɔ nye mo o, elabena ame aɖeke makpɔm o.
eye nànɔ agbe.
33:21 Eye Yehowa gblɔ bena: Kpɔ ɖa, teƒe aɖe le gbɔnye, eye àtsi tre
le agakpe dzi:
33:22 Eye ne nye ŋutikɔkɔe le yiyim la, matsɔe ade eme
wò le agakpe dzi, eye matsɔ nye asi atsyɔ wò dzi esime mele
to afima:
33:23 Maɖe nye asi ɖa, eye àkpɔ nye megbeƒuwo, ke nye
womakpɔ mo o.