Mose II, Ƒe 2019
18:1 Esi Yetro, Midian nunɔla, Mose ƒe toyɔvi, se nu sia nu
be Mawu wɔ na Mose kple eƒe dukɔ Israel, eye be
Yehowa kplɔ Israel tso Egipte;
18:2 Tete Yetro, Mose ƒe toyɔvi, ɖe Zipora, Mose srɔ̃, le eyome
ɖoe ɖe megbe, .
18:3 Eye viaŋutsu eveawo; wo dometɔ ɖeka ŋkɔe nye Gersom; elabena egblɔ bena: .
Menye amedzro le dzronyigba dzi kpɔ.
18:4 Ame kemɛa ŋkɔe nye Eliezer; elabena fofonye ƒe Mawu, gblɔ
eya, nye nye kpeɖeŋutɔ, eye wòɖem tso Farao ƒe yi nu.
18:5 Eye Yetro, Mose ƒe toyɔvi, kple viaŋutsuwo kpakple srɔ̃a va
Mose yi gbedzi, afi si wòƒu asaɖa anyi ɖo le Mawu ƒe to la dzi.
18:6 Eye wògblɔ na Mose bena: Nye toyɔvi Yetro meva gbɔwò.
kple srɔ̃wò kpakple viaŋutsu eveawo kpe ɖe eŋu.
18:7 Eye Mose do go yi ɖakpe lɔ̃xoa, eye wòde ta agu, eye
gbugbɔ nu nɛ; eye wobia wo nɔewo tso woƒe nyonyo ŋu; eye wova
yi agbadɔa me.
18:8 Eye Mose gblɔ nu siwo katã Yehowa wɔ na Farao la na lɔ̃xoa
kple Egiptetɔwo le Israel kple fukpekpe siwo katã nɔ wo ŋu la ta
va wo dzi le mɔ dzi, kple alesi Yehowa ɖe woe.
18:9 Eye Yetro kpɔ dzidzɔ ɖe nu nyui siwo katã Yehowa wɔ na la ta
Israel, ame si wòɖe tso Egiptetɔwo si me.
18:10 Eye Yetro gblɔ be: “Woakafu Yehowa, ame si ɖe mi tso dukɔ la me.”
Egiptetɔwo ƒe asi kple Farao si si nu le
ɖe dukɔ la tso Egiptetɔwo ƒe asi te.
18 Azɔ menyae be Yehowa lolo wu mawuwo katã, elabena le nu la me
si me wowɔ nu dadatɔe le la, eƒo wo ta.
18:12 Eye Yetro, Mose ƒe toyɔvi, tsɔ numevɔsa kple vɔsawo
na Mawu, eye Aron kple Israel ƒe amegãwo katã va be yewoaɖu abolo kplii
Mose ƒe toyɔvi le Mawu ŋkume.
18:13 Le ŋufɔke la, Mose bɔbɔ nɔ anyi be yeadrɔ̃ ʋɔnu dukɔ la.
eye dukɔ la tsi tre ɖe Mose gbɔ tso ŋdi va se ɖe fiẽ.
14 Esi Mose ƒe toyɔvi kpɔ nu siwo katã wòwɔ ɖe dukɔ la ŋu la, ekpɔ
gblɔ bena: Nukae nye nu si nèwɔna na dukɔ la? nukatae nèbɔbɔ nɔ anyi ɖo
wò ɖeka, eye dukɔ blibo la katã le tsitre ɖe gbɔwò tso ŋdi va se ɖe fiẽ?
18:15 Eye Mose gblɔ na lɔ̃xoa be: “Elabena dukɔ la va gbɔnye.”
be woabia nya tso Mawu ŋu:
18:16 Ne nya aɖe le wo si la, wova gbɔnye; eye medrɔ̃a ʋɔnu le ɖeka kple
bubu, eye mena wonya Mawu ƒe ɖoɖowo kple eƒe sewo.
18:17 Eye Mose togbui gblɔ nɛ bena: Nu si wɔm nèle la meli o
enyo.
18 Àgbɔdzɔ godoo, wò kple dukɔ sia si le eŋu la siaa
wò: elabena nu sia le kpekpem na wò akpa; màte ŋu awɔe o
eya ŋutɔ ɖeɖeko.
19 Se nye gbe azɔ, maɖo aɖaŋu na wò, eye Mawu anɔ anyi
kpli wò: Wòe nye dukɔ la ta le Mawu ƒe xɔ me, bena nàkplɔe vɛ
nusiwo gbɔ wòtso na Mawu:
18:20 Nafia ɖoɖowo kple sewo wo, eye nàfia wo
mɔ si dzi wòle be woazɔ ɖo, kple dɔ si wòle be woawɔ.
18:21 Azɔ hã, na ŋutsu ŋutetetɔwo tso dukɔ la katã me, abe vɔvɔ̃ ene
Mawu, nyateƒetɔwo, milé fu ŋukeklẽ; eye nàtsɔ esiawo tɔgbe aɖo wo dzi, be woanɔ
ame akpe geɖe dziɖulawo, kple alafa geɖe dziɖulawo, blaatɔ̃ dziɖulawo, kple
ame ewo ƒe dziɖulawo:
18:22 Mina woadrɔ̃ ʋɔnu dukɔ la le ɣeyiɣiawo katã me, eye wòava eme be
woahe nya gã ɖe sia ɖe vɛ na wò, ke nu sue ɖe sia ɖe
woadrɔ̃ ʋɔnu, alea wòanɔ bɔbɔe na wò ŋutɔ, eye woadzi
agba si le dziwò.
18:23 Ne èwɔ nu sia, eye Mawu de se na wò nenema la, ekema ànɔ anyi
ate ŋu ado dzi, eye dukɔ sia katã hã ayi woƒe nɔƒe le
ŋutifafa.
18:24 Ale Mose ɖo to lɔ̃xoa ƒe gbe, eye wòwɔ nu siawo katã
egblɔe kpɔ.
18:25 Eye Mose tia ŋutsu ŋutetetɔwo tso Israel blibo la dome, eye wòtsɔ wo ɖo tatɔwo ɖe
amewo, ame akpe geɖe dzi ɖulawo, ame alafa geɖe dzi ɖulawo, ƒe blaatɔ̃ dzi ɖulawo, kple
ame ewo ƒe dziɖulawo.
18:26 Wodrɔ̃ ʋɔnu dukɔ la le ɣeyiɣi ɖesiaɖe me: nya sesẽ siwo wotsɔ vɛ
na Mose, ke woawo ŋutɔwo drɔ̃a ʋɔnu nya sue sia nya.
18:27 Eye Mose ɖe mɔ na toyɔvia dzo; eye wòyi etɔ me
anyigbã.