Mose II, Ƒe 2019
8:1 Eye Yehowa gblɔ na Mose be: Yi Farao gbɔ, eye nàgblɔ nɛ bena: Aleae
Yehowa gblɔ bena: Miɖe asi le nye dukɔ ŋu, ne woasubɔm.
8:2 Eye ne ègbe asiɖeɖe le wo ŋu la, kpɔ ɖa, maƒo wò liƒowo katã
kple akpɔkplɔwo:
8:3 Eye tɔsisi la ahe akpɔkplɔ geɖe vɛ, siwo ayi dzi eye
va wò aƒe me kple wò abadzivɔ me kple wò aba dzi, eye
yi ɖe wò dɔlawo ƒe aƒe me kple wò dukɔ kple wò dukɔ la me
dzodoƒewo, kple wò nuɖazewo me.
8:4 Akpɔkplɔwo ado ɖe dziwò kple wò dukɔ kpakple dziwò siaa
wò dɔlawo katã.
8:5 Eye Yehowa gblɔ na Mose bena: Gblɔ na Aron be: Do wò asi ɖa
kple wò atikplɔ ɖe tɔʋuwo, tɔsisiwo kple tsitawo dzi, kple
na akpɔkplɔwo nado ɖe Egipte-nyigba dzi.
8:6 Eye Aron do eƒe asi ɖe Egipte-tsiwo dzi; kple akpɔkplɔwo
va, eye wòtsyɔ Egipte-nyigba la dzi.
8:7 Eye afakalawo tsɔ woƒe afakakawo wɔe nenema, eye wohe akpɔkplɔwo
le Egipte-nyigba dzi.
8:8 Tete Farao yɔ Mose kple Aron gblɔ bena: Miɖe kuku na Yehowa!
ne wòaxɔ akpɔkplɔwo le asinye kple nye dukɔ; eye mawɔe
na dukɔ la nayi, ne woasa vɔ na Yehowa.
8:9 Eye Mose gblɔ na Farao bena: Ŋutikɔkɔe le dzinye, ɣekaɣie maɖe kuku
wò kple wò dɔlawo kple wò dukɔ, be nàtsrɔ̃ akpɔkplɔwo
tso gbɔwò kple wò aƒewo gbɔ, bena woatsi tɔsisi la me ko?
8:10 Eye wògblɔ bena: Etsɔ. Eye wògblɔ bena: Neva eme abe wò nya ene
àte ŋu anyae be ame aɖeke meli si sɔ kple Yehowa mía Mawu o.
8:11 Akpɔkplɔwo adzo le gbɔwò kple wò aƒewo kple wò aƒewo me
dɔlawo, kple wò dukɔ me; woatsi tɔsisi la me ko.
8:12 Eye Mose kple Aron do go le Farao gbɔ, eye Mose do ɣli na Yehowa
le akpɔkplɔ siwo wòhe va Farao ŋu ta.
8:13 Eye Yehowa wɔ nu abe alesi Mose gblɔ ene; eye akpɔkplɔawo ku
le aƒewo, kɔƒewo kple agblewo me.
8:14 Eye woƒo wo nu ƒu ɖe kuɖɔwo dzi, eye anyigba la ʋẽna lilili.
8:15 Ke esi Farao kpɔ be gbɔɖeme li la, esẽ dzi me, eye
meɖo to wo o; abe ale si Yehowa gblɔe ene.
8:16 Eye Yehowa gblɔ na Mose bena: Gblɔ na Aron be: Do wò atikplɔ ɖe dzi, eye
ƒo anyigba la ƒe ke, ne wòazu ʋetsuviwo le anyigba la katã dzi
Egipte-nyigba dzi.
8:17 Eye wowɔe nenema; elabena Aron do eƒe asi kple eƒe atikplɔ, eye
ƒo anyigba ƒe ke, eye wòzu ʋetsuviwo le amegbetɔ kple lãwo me;
anyigba la ƒe kewo katã zu ʋetsuviwo le Egipte-nyigba blibo la katã dzi.
8:18 Eye afakalawo tsɔ woƒe afakakawo wɔe be yewoadzi ʋetsuviwo.
gake womete ŋui o, ale ʋetsuviwo va le amegbetɔ kple lãwo dzi.
8:19 Tete afakalawo gblɔ na Farao bena: Mawu ƒe asibidɛe nye esia
Farao ƒe dzi sẽ, eye meɖo to wo o; abe alesi
Yehowa gblɔe kpɔ.
8:20 Eye Yehowa gblɔ na Mose bena: Tso ŋdi kanya, eye nàtsi tre
le Farao ŋkume; kpɔ ɖa, edo go va tsi la gbɔ; eye nàgblɔ nɛ bena: Ale!
Yehowa gblɔ bena: Miɖe asi le nye dukɔ ŋu, ne woasubɔm.
8:21 Ne menye nenema o la, ne mèɖe asi le nye dukɔ ŋu o la, kpɔ ɖa, madɔ amehawo ɖa
dzona ɖe dziwò, wò dɔlawo, wò dukɔ dzi, kple yi ɖe eme
wò aƒewo, eye Egiptetɔwo ƒe aƒewo ayɔ fũ kple lãhawo
ʋetsuviwo, kple anyigba si dzi wole hã.
8:22 Matso Gosen-nyigba si dzi nye dukɔ le la le gbemagbe
nɔ anyi, bena ʋetsuviwo ƒe ha aɖeke maganɔ afima o; vaseɖe nuwuwu la, àte ŋui
minyae be nyee nye Yehowa le anyigba titina.
8:23 Made mama nye dukɔ kple wò dukɔ dome, etsɔ
dzesi sia anye.
8:24 Eye Yehowa wɔe nenema; eye ʋetsuviwo ƒe ha sesẽ aɖe va ge ɖe
Farao ƒe aƒe kple eƒe dɔlawo ƒe aƒewo kple anyigba blibo la katã me
ƒe Egipte: anyigba la gblẽ le ʋetsuviwo ƒe ha ta.
8:25 Eye Farao yɔ Mose kple Aron gblɔ bena: Miyi ɖasa vɔ
na wò Mawu le anyigba la dzi.
8:26 Eye Mose gblɔ bena: Mesɔ be woawɔe nenema o; elabena míasa vɔ la
Egiptetɔwo ƒe ŋunyɔnu na Yehowa, mía Mawu: kpɔ ɖa, míatsɔe asa vɔe
Egiptetɔwo ƒe ŋunyɔnu le woƒe ŋkume, eye womawɔe o
kpe mí?
8:27 Míazɔ ŋkeke etɔ̃ ƒe mɔzɔzɔ ayi gbea dzi, eye míasa vɔ na...
Yehowa mía Mawu, abe ale si wòade se na mí ene.
8:28 Eye Farao gblɔ be: “Maɖe asi le mia ŋu miayi, ne miatsɔ asa vɔ na Yehowa.”
wò Mawu le gbedzi; ɖeko miagayi didiƒe boo o: miɖe kuku
nam.
8:29 Eye Mose gblɔ bena: Kpɔ ɖa, madzo le gbɔwò, eye maɖe kuku na Yehowa
be ʋetsuviwo ƒe hawo nadzo le Farao, eƒe dɔlawo, kple
tso eƒe dukɔ me, etsɔ, ke Farao megable ame aɖeke o
geɖe wu le esi womeɖe mɔ na dukɔ la be woayi aɖasa vɔ na Yehowa o.
8:30 Eye Mose do go le Farao gbɔ, eye wòɖe kuku na Yehowa.
8:31 Eye Yehowa wɔ nu abe ale si Mose gblɔ ene; eye wòɖee ɖa
ʋetsuviwo ƒe hawo tso Farao, eƒe dɔlawo kple eƒe dukɔ gbɔ;
ɖeka pɛ hã meganɔ anyi o.
8:32 Eye Farao sẽ dzi me le ɣeyiɣi sia hã me, eye meɖe mɔ nɛ o
ameawo yina.