5 Mose
20:1 Ne èdo go yi aʋa kple wò futɔwo, eye nèkpɔ sɔwo.
kple tasiaɖamwo, kple dukɔ si wu wò, mègavɔ̃ wo o, elabena
Yehowa, wò Mawu, li kpli wò, amesi kplɔ wò tso anyigba si dzi
Egipte.
20:2 Ne miegogo aʋa la, nunɔla la
ate ɖe eŋu aƒo nu na dukɔ la, .
20:3 Eye wòagblɔ na wo bena: Oo Israel, se, miele tetem ɖe egbe
miwɔ aʋa kple miaƒe futɔwo: migana miaƒe dziwo nagbɔdzɔ o, migavɔ̃ o, eye migawɔe o
migaʋuʋu o, eye migavɔ̃ le wo ta o;
20:4 Elabena Yehowa, miaƒe Mawu, eyae yina kpli mi, be yeawɔ aʋa ɖe mia ta
ɖe wò futɔwo ŋu, be wòaɖe wò.
20:5 Kpovitɔawo naƒo nu na dukɔ la bena: Ame kae le afi ma
ame si tu xɔ yeye, eye mekɔ eŋu o? na wòayi eye
trɔ yi eƒe aƒe me, ne menye nenema o la, wòaku le aʋa la me, eye ame bubu naɖe adzɔgbe
e.
6 Eye ame kae nye amesi de weingble, gake meɖu nu haɖe o
ƒe nya sia? eya hã neyi aɖatrɔ ayi eƒe aƒeme, be wòagaku le
aʋawɔwɔ, eye ame bubu ɖu eƒe tsetse.
7 Eye ŋutsu kae do ŋugbe na srɔ̃, gake meɖe o
eƒe? neyi aɖatrɔ ayi eƒe aƒe me, be wòagaku le aʋa la me o, .
eye ŋutsu bubu hã axɔe.
20:8 Amegãwo naƒo nu na dukɔ la yi ŋgɔe, eye woawo hã
gblɔ bena: Ame kae li, si le vɔvɔ̃m, eye eƒe dzi me gbɔdzɔ? na wòayi eye
trɔ yi eƒeme, be nɔviaŋutsuwo ƒe dzi nagagbɔdzɔ abe etɔ ene o
dzi.
20:9 Ne asrafomegãwo wu nuƒoƒo na ame...
amewo, bena woaɖo aʋakɔwo ƒe amegãwo, be woakplɔ dukɔ la.
10 Ne ègogo du aɖe be yeawɔ aʋa kplii la, ekema ɖe gbeƒãe
ŋutifafa nanɔ eme.
20:11 Nenye be ana nàɖo eŋu le ŋutifafa me, eye wòʋu mɔ na wò, .
ekema anye be dukɔ, siwo katã woakpɔ le eme la anɔ anyi
adzɔxexe na wò, eye woasubɔ wò.
12 Eye ne mawɔ ŋutifafa kpli wò o, ke boŋ awɔ aʋa kpli wò la, .
ekema àɖe to ɖee.
13 Ne Yehowa, wò Mawu tsɔe de asi na wò la, àwɔe
tsɔ yi wu eƒe ŋutsu ɖe sia ɖe;
14 Ke nyɔnuwo, ɖevi suewo, nyiwo kple nusiwo katã le eme
du la, eƒe aboyonuwo katã, natsɔ na ɖokuiwò; kple
naɖu wò futɔwo ƒe aboyonu, siwo le Yehowa wò Mawu si
wotsɔe na wò.
15 Ale nawɔ na du siwo katã le adzɔge ʋĩ tso gbɔwò.
siwo menye dukɔ siawo ƒe duwo me tɔwo o.
20:16 Ke dukɔ siawo ƒe du siwo Yehowa wò Mawu tsɔ na wò la tɔ
be wòanye domenyinu la, mègaɖe naneke si le gbɔgbɔm la ɖe agbe o.
20:17 Ke àtsrɔ̃ wo keŋkeŋ; si nye, Hititɔwo, kple
Amoritɔwo, Kanaantɔwo kple Perezitɔwo, Hiwitɔwo kple...
Yebusitɔwo; abe ale si Yehowa wò Mawu de se na wò ene.
18 Wofia nu mi be miagawɔ le woƒe ŋunyɔnuwo katã, siwo wowɔna la nu o
wowɔ na woƒe mawuwo; nenemae wòle be miawɔ nuvɔ̃ ɖe Yehowa mia Mawu ŋu.
20:19 Ne èɖe to ɖe du aɖe ɣeyiɣi didi aɖe, eye nèwɔ aʋa kplii
tsɔe, mègatsrɔ̃ eƒe atiwo to fía dzizizi me o
ɖe wo ŋu, elabena àte ŋu aɖu wo, eye màtso wo o
anyi (elabena gbemeti nye amegbetɔ ƒe agbe) be wòawɔ wo ŋudɔ le
toɖeɖe ɖe dua ŋu:
20:20 Ati siwo nènya be womenye atiwo na nuɖuɖu o koe nènye
atsrɔ̃ wo, eye wòatsrɔ̃ wo; eye nàtu mɔ̃ sesẽwo ɖe eŋu
du si le aʋa wɔm kpli wò, va se ɖe esime woaɖu edzi.