2 Samuel
15:1 Le esia megbe la, Absalom dzra tasiaɖamwo ɖo nɛ eye
sɔwo, kple ŋutsu blaatɔ̃ be woaƒu du adze ŋgɔe.
15:2 Eye Absalom fɔ ŋdi kanya, eye wòtsi tre ɖe agbo la to
nɔ alea, be ne ame sia ame si ŋu nyaʋiʋli aɖe le la va fia la gbɔ hena
ʋɔnudɔdrɔ̃ la, Absalom yɔe gblɔ nɛ bena: Du ka mee nètso?
Eye wògblɔ bena: Wò dɔla tso Israel-toawo dometɔ ɖeka me.
15:3 Eye Absalom gblɔ nɛ bena: Kpɔ ɖa, wò nyawo nyo eye wole eteƒe; gake
ame aɖeke meli si fia la ɖo be wòaɖo to wò o.
15:4 Absalom gblɔ hã be: “Ne ɖe woɖom ʋɔnudrɔ̃la le anyigba la dzi, be ame sia ame.”
ame si si nya alo nya aɖe le la ate ŋu ava gbɔnye, eye madi be mawɔe
ʋɔnudɔdrɔ nyuie!
15:5 Eye ne ame aɖe te ɖe eŋu be yeade ta agu nɛ.
edo eƒe asi ɖa, eye wòlée, eye wògbugbɔ nu nɛ.
15:6 Aleae Absalom wɔ na Israel blibo siwo va fia la gbɔ
ʋɔnudɔdrɔ̃: ale Absalom fi Israel ŋutsuwo ƒe dzi.
15:7 Le ƒe blaene megbe la, Absalom gblɔ na fia la bena:
Meɖe kuku, na mayi aɖawɔ nye adzɔgbe si meɖe na Yehowa la dzi.
le Hebron.
15:8 Elabena wò dɔla ɖe adzɔgbe esime menɔ Gesur le Siria, gblɔ bena: Ne
Yehowa akplɔm ava Yerusalem vavã, emegbe masubɔ
AƑETƆ.
15:9 Eye fia la gblɔ nɛ bena: Yi le ŋutifafa me. Ale wòtso, eye wòyi
Hebron.
10 Ke Absalom dɔ ŋkutsalawo ɖe Israel-toawo katã me be: “Ale
ne miese kpẽ ƒe ɖiɖi ko la, ekema miagblɔ bena: Absalom!
fia fia le Hebron.
11 Eye ŋutsu alafa eve do go tso Yerusalem kpe ɖe Absalom ŋu
yᴐ; eye woyi le woƒe nɔnɔme bɔbɔe me, eye womenya naneke o.
15:12 Eye Absalom dɔ amewo be woayɔ Axitofel, Gilontɔ, Dawid ƒe aɖaŋuɖola, tso
eƒe du la, tso Gilo gɔ̃ hã, esime wònɔ vɔ sam. Eye wotsɔ...
nugbeɖoɖo sesẽ; elabena dukɔ la dzi ɖe edzi ɣesiaɣi kple
Absalom.
15:13 Eye dɔla aɖe va Dawid gbɔ gblɔ bena: Ame siwo le ƒe...
Israel le Absalom yome tim.
14 Eye Dawid gblɔ na eƒe dɔla siwo katã le Yerusalem be:
Tso ne míasi; elabena míagasi le Absalom nu o
kaba ne míadzo, bena wòagava dze mía dzi kpata, eye wòahe vɔ̃ ava mía dzi o, .
eye nàtsɔ yi aƒo dua.
15 Eye fia ƒe dɔlawo gblɔ na fia la bena: Kpɔ ɖa, wò dɔlawo li!
mile klalo be yewoawɔ nu sia nu si nye aƒetɔ fia aɖo.
16 Eye fia la do go kple eƒe aƒemetɔwo katã dze eyome. Eye fia la hã
gblẽ nyɔnu ewo, siwo nye ahiãwo, ɖi be woakpɔ aƒea dzi.
15:17 Eye fia la do go kple dukɔ blibo la dze eyome, eye wotsi a
teƒe si le didiƒe ʋĩ.
15:18 Eye eƒe dɔlawo katã va to egbɔ; kple Keretitɔwo katã, kple
Peletitɔwo katã kple Gititɔwo katã, ŋutsu alafa ade, siwo va
eyome tso Gat, va yi fia la ŋkume.
15:19 Eye fia la gblɔ na Gititɔ Itai be: “Nu ka tae wò hã nèle yiyim ɖo.”
mí? trɔ yi wò teƒe, eye nànɔ fia la gbɔ, elabena ènye a
amedzro, kple aboyome hã.
15:20 Esi wònye etsɔ koe nèva ta la, ɖe mawɔe egbea be nàdzo eye...
ɖiɖi kpli mí? esi meyina afi si mate ŋui la, trɔ gbɔ, eye nàgbugbɔ wò
nɔviwo: nublanuikpɔkpɔ kple nyateƒe nanɔ kpli mi.
15:21 Eye Itai ɖo eŋu na fia la bena: Abe alesi Yehowa le agbe ene kple abe nye ene
aƒetɔ fia la le agbe, teƒe kae nye aƒetɔ fia anɔ, .
eɖanye le ku me alo le agbe me o, afi ma ke wò dɔla anɔ.
15:22 Eye Dawid gblɔ na Itai bena: Yi ɖatso. Eye Gititɔ Itai va to eŋu
dzi kple eƒe amewo katã kple ɖevi sue siwo katã le eŋu.
15:23 Eye dukɔa me tɔwo katã fa avi kple gbe sesẽ, eye dukɔ blibo la va to
dzi: fia la ŋutɔ hã to Kidron-tɔʋu la, eye wòto
amewo va to, ɖo ta gbea dzi.
15:24 Eye kpɔ Zadok kple Lewi viwo katã kpe ɖe eŋu, eye wotsɔ Aɖaka la
Mawu ƒe nubabla la, eye wotsɔ Mawu ƒe aɖaka la da ɖi; eye Abiatar yi
yi dzi, va se ɖe esime dukɔ la katã to dua me.
15:25 Eye fia la gblɔ na Zadok be: “Tsɔ Mawu ƒe aɖaka la yi dua me.
ne mekpɔ amenuveve le Yehowa ŋkume la, akplɔm agbɔe, .
eye nàfia eya kple eƒe nɔƒe siaam.
15:26 Ke ne egblɔ alea be: Nyemekpɔ dzidzɔ ɖe ŋuwò o; kpɔ ɖa, nyee nye esi, na
newɔ nam abe ale si wòdze eŋu nyuie ene.
15:27 Fia la gagblɔ na nunɔla Zadok bena: Ðe menye nukpɔlae nènye oa? trᴐ gbᴐ
yi dua me le ŋutifafa me, eye viwòŋutsu eveawo kpe ɖe ŋuwò, viwò Ahimaaz, kple
Yonatan, Abiatar vi.
15:28 Mikpɔ ɖa, manɔ gbedadaƒo, va se ɖe esime nya aɖe nava
tso gbɔwò be nàɖo kpe dzinye.
15:29 Zadok kple Abiatar trɔ Mawu ƒe aɖaka la yi Yerusalem.
eye wotsi afima.
15:30 Eye Dawid lia to Amito la to, eye wòfa avi esime wònɔ yiyim.
eye wòtsyɔ ta, eye wòyi afɔ ƒuƒlu, kple dukɔ siwo katã
nɔ egbɔ, ame sia ame tsyɔ ta, eye woho yi dzi henɔ avi fam abe
woyi dzi.
15:31 Ame ɖeka gblɔ na Dawid bena: Ahitofel hã le nugbeɖolawo dome
Absalom. Eye Dawid gblɔ bena: Yehowa, trɔ tameɖoɖo
Ahitofel va zu bometsitsi.
15:32 Esi Dawid va ɖo to la tame la, .
afi si wòde ta agu na Mawu le la, kpɔ ɖa, Arkitɔ Husai va do goe
eƒe awudziwui vuvu, eye anyigba le eƒe ta dzi.
15:33 Ame si Dawid gblɔ na bena: Ne èyi kplim la, ekema àzu a
agba ɖe dzinye:
15:34 Ke ne ètrɔ yi dua me, eye nègblɔ na Absalom bena: Manye tɔwò
dɔla, Oo fia; abe ale si menye fofowò ƒe kluvi vaseɖe fifia ene la, nenemae nye hã mawɔ
azɔ hã nazu wò kluvi, ekema àte ŋu aɖu aɖaŋuɖoɖo si nye
Ahitofel.
15:35 Ðe mèle nunɔla Zadok kple Abiatar le gbɔwò oa?
eyata wòava eme be, nya sia nya si nàse tso la me
fia ƒe me la, nagblɔe na nunɔla Zadok kple Abiatar.
36 Kpɔ ɖa, wo viŋutsu eve, Ahimaaz Zadok vi, le wo gbɔ le afi ma.
kple Yonatan Abiatar vi; eye to wo dzi miaɖo ame sia ame ɖe gbɔnye
nu si miate ŋu ase.
15:37 Ale Dawid xɔlɔ̃ Husai va dua me, eye Absalom hã va dua me
Yerusalem.