2 Samuel
14:1 Azɔ Yoab, Zeruya vi, kpɔe dze sii be fia la ƒe dzi ku
Absalom.
14:2 Eye Yoab dɔ ame ɖe Tekoa, eye wòkplɔ nyɔnu nyanu aɖe tso afi ma, eye wògblɔ be
meɖe kuku, wɔ eɖokui abe konyifala ene, eye nàdo konyifafa fifia
do awu, eye mègasi ami na ɖokuiwò o, ke boŋ nɔ abe nyɔnu si ƒe a
wofa konyi ɣeyiɣi didi aɖe le ame kukuwo ta:
14:3 Eye miva fia la gbɔ, eye miaƒo nu tso alea ŋu nɛ. Eya ta Yoab tsɔ...
nyawo le eƒe nu me.
14:4 Esi Tekoa nyɔnu la ƒo nu na fia la, edze klo ɖe mo na
anyigba dzi, eye wòde ta agu hegblɔ bena: Fia, kpe ɖe eŋu.
14:5 Eye fia la biae bena: Nukae le fu ɖem na wò? Eye wòɖo eŋu be: Nyee
vavã ahosi nyɔnue wònye, eye srɔ̃nye hã ku.
14:6 Eye viŋutsu eve nɔ wò dɔlanyɔnu si, eye wo ame evea wonɔ dzre wɔm le
agble me, eye ame aɖeke menɔ wo dome o, ke ɖeka ƒo evelia, eye
wui.
14:7 Eye kpɔ ɖa, ƒome bliboa tsi tre ɖe wò dɔlanyɔnu ŋu, eye woawo hã
gblɔ bena: Miɖe ame si ƒo nɔvia, ne míawui, elabena
nɔviaŋutsu si wòwu la ƒe agbe; eye míatsrɔ̃ domenyila la hã, eye
ale woatsi nye dzoka xɔxɔ si susɔ la, eye womagblẽe ɖi na nye o
srɔ̃ŋutsu ŋkɔ alo susɔe aɖeke mele anyigba dzi o.
14:8 Eye fia la gblɔ na nyɔnua bena: Yi wò aƒe me, eye matsɔe ana
nutsotso ku ɖe ŋuwò.
14:9 Tekoa nyɔnu la gblɔ na fia la be: “Nye aƒetɔ, Oo fia, ame...
nuvɔ̃ɖiwɔwɔ nanɔ dzinye kple fofonye ƒe aƒe la dzi, kple fia la kple eƒe fiazikpui la dzi
nye fɔmaɖila.
14:10 Eye fia la gblɔ bena: Ame sia ame si agblɔ nya aɖe na wò la, kplɔe va gbɔnye, eye
magaka asi ŋuwò azɔ o.
14 Tete nyɔnua gblɔ bena: Meɖe kuku, na fia la naɖo ŋku Yehowa, wò Mawu dzi, be
màɖe mɔ ʋu ƒe hlɔ̃bialawo natsrɔ̃ azɔ o, .
be woagatsrɔ̃ vinye o. Eye wògblɔ bena: Ale si Yehowa le agbe la, afi ma
viwò ƒe taɖa ɖeka pɛ hã madze anyigba o.
12 Tete nyɔnua gblɔ be: “Meɖe kuku, na wò dɔlanyɔnu nagblɔ nya ɖeka.”
na nye aƒetɔ fia. Eye wògblɔ bena: Gblɔe!
14 13 Eye nyɔnua gblɔ be: “Ekema nu ka tae nèbu nya sia tɔgbe ŋu ɖo.”
ɖe Mawu ƒe dukɔ la ŋua? elabena fia la gblɔ nya sia abe ame ɖeka ene
si nye vodada, le esi fia megatsɔa etɔ vaa aƒeme o ta
wonya wo ɖa.
14 Elabena ele be míaku, eye míanɔ abe tsi si kɔ ɖe anyigba ene, si
womate ŋu aƒo wo nu ƒu ake o; eye Mawu medea bubu ame aɖeke ŋu o, ke hã
ɖe wòɖoa mɔnu, be woaganya amesi wonya le esi o.
14 Azɔ esi meva be maƒo nu tso nya sia ŋu na nye aƒetɔ
fia, elabena dukɔ la na vɔvɔ̃ ɖom, kple wò dɔlanyɔnu
gblɔ bena: Maƒo nu na fia la azɔ; ate ŋu anye be fia la awɔe
wɔ eƒe dɔlanyɔnu ƒe biabiaa dzi.
14:16 Elabena fia la ase, be yeaɖe yeƒe dɔlanyɔnu tso ame...
ame si atsrɔ̃ mía kple vinye ɖekae tso domenyinu la me
Mawu.
14:17 Tete wò dɔlanyɔnu gblɔ bena: Nye aƒetɔ fia ƒe nya ava eme azɔ
akɔfafa: elabena abe Mawu ƒe dɔla ene la, nenema ke nye aƒetɔ fia la hã ate ŋu ase nu gɔme
nyui kple vɔ̃, eya ta Yehowa wò Mawu anɔ kpli wò.
18 Tete fia la ɖo eŋu na nyɔnua bena: Meɖe kuku, mègaɣla ɖokuiwò ɖem o
wò, nusi mabia wò. Eye nyɔnua gblɔ bena: Na nye aƒetɔ!
fia la ƒo nu azɔ.
14:19 Eye fia la gblɔ be: “Ðe Yoab ƒe asi mele gbɔwò le nusiawo katã me oa?” Kple
nyɔnua ɖo eŋu gblɔ bena: Nye aƒetɔ fia, ɖeke meli o
ate ŋu atrɔ ɖe ɖusime alo miame tso nusi wòle be nye aƒetɔ la gbɔ
fia ye ƒo nu, elabena wò dɔla Yoab, eyɔm, eye wòtsɔ nusiawo katã de asi
nyawo le wò dɔlanyɔnu ƒe nu me.
14:20 Be wò dɔla Yoab nawɔ esia
nu: eye nye aƒetɔ nye nunyala, le Mawu ƒe dɔla ƒe nunya nu.
be woanya nu siwo katã le anyigba dzi.
14:21 Eye fia la gblɔ na Yoab bena: Kpɔ ɖa, mewɔ nu sia
eyata kplɔ ɖekakpui Absalom vɛ.
14:22 Eye Yoab dze anyi ɖe anyigba le mo nɛ, eye wòbɔbɔ ta heda akpe nɛ
fia la, eye Yoab gblɔ bena: Egbea wò dɔla nyae be, meke ɖe ŋunye
amenuveve le ŋkuwòme, nye aƒetɔ, Oo fia, le esi fia la wɔe be
eƒe dɔla ƒe biabia.
14:23 Eye Yoab tso yi Gesur, eye wòkplɔ Absalom va Yerusalem.
14:24 Eye fia la gblɔ be: “Netrɔ yi eya ŋutɔ ƒe aƒe me, eye megakpɔ tɔnye o.”
mo. Ale Absalom trɔ yi eya ŋutɔ ƒe me, eye mekpɔ fia la ƒe mo o.
14:25 Ke le Israel blibo la me la, ame aɖeke meli si ta woakafui abe Absalom ene o
eƒe tugbedzedze: tso eƒe afɔkpodzi va se ɖe eƒe ta ƒe fiakuku dzi
ɖiƒoƒo aɖeke menɔ eŋu o.
14:26 Eye esi wòku ta, (elabena ƒe sia ƒe ƒe nuwuwu la, eyae
polled it: elabena taɖaa kpekpe ɖe eŋu, eyata e polled it:)
etsɔ eƒe taɖa da sekel alafa eve le fia tɔ nu
kpekpeme.
14:27 Eye Absalom dzi ŋutsuvi etɔ̃ kple nyɔnuvi ɖeka, si ƒe...
ŋkɔe nye Tamar: enye nyɔnu si ƒe mo biã.
14:28 Ale Absalom nɔ Yerusalem ƒe eve blibo, eye mekpɔ fia la tɔ o
mo.
14:29 Eya ta Absalom dɔ ame be wòayɔ Yoab vɛ, ne wòadɔe ɖe fia gbɔ; gake eya
meva egbɔ o: eye esi wògadɔ ame zi evelia la, elɔ̃
meva o.
14:30 Eya ta egblɔ na eƒe dɔlawo bena: Mikpɔ ɖa, Yoab ƒe agble te ɖe tɔnye ŋu, eye...
ƒo le esi le afima; yi ɖatɔ dzoe. Eye Absalom ƒe dɔlawo dze mɔ
agblea dzi le dzo dam.
14:31 Tete Yoab tso, eye wòva Absalom gbɔ le eƒe me, eye wògblɔ nɛ bena:
Nuka tae wò dɔlawo tɔ dzo nye agble ɖo?
14:32 Eye Absalom ɖo eŋu na Yoab bena: Kpɔ ɖa, medɔ ame ɖo ɖe gbɔwò bena: Va!
afi sia, ne madɔ wò ɖe fia la gbɔ, ne nàgblɔ bena: Nuka tae meva ɖo
tso Gesur gbɔa? enyo nam tsã be meganɔ afima kokoko: fifia
eyata mina makpɔ fia la ƒe mo; eye ne nuvɔ̃ɖiwɔwɔ aɖe le
nye, na wòawum.
14:33 Eye Yoab va fia la gbɔ, eye wògblɔe nɛ, eye esi wòyɔe
Absalom, eva fia la gbɔ, eye wòbɔbɔ ɖe mo na ame
anyigba le fia la ŋkume, eye fia la gbugbɔ nu na Absalom.