2 Esdras
7:1 Esi mewu nya siawo gbɔgblɔ nu la, wodɔ ame ɖe
nye mawudɔla si wodɔ ɖe gbɔnye le zã siwo do ŋgɔ me.
7:2 Eye wògblɔ nam bena: Tso, Esdra, eye nàse nya siwo gbɔ meva ɖo
gblɔe na wò.
7:3 Eye megblɔ bena: Nye Mawu, ƒo nu. Tete egblɔ nam bena: Atsiaƒu ɖo a
teƒe si keke, ale be wòagoglo eye wòalolo.
7:4 Ke ne míagblɔe la, agbo la le kpuie, eye wòle abe tɔsisi ene;
7:5 Ekema ame kae ate ŋu ayi atsiaƒu me akpɔe ɖa, eye wòaɖu edzi? ne e
meto mɔ xaxɛa me o, aleke wòawɔ ava ge ɖe gbadzaƒea?
7:6 Nu bubu aɖe hã li; Wotu du, eye woɖoe ɖe kekeme
agble, eye nu nyuiwo katã yɔe fũ.
7:7 Eƒe mɔnu le kpuie, eye woɖoe ɖe teƒe si afɔku le be wòadze anyi, .
abe ɖe dzo le ɖusime, eye gogloƒe le miame ene
tsi:
7:8 Eye mɔ ɖeka kolia le wo ame evea dome, le dzo kple
tsi, si le sue ale gbegbe be ŋutsu ɖeka koe ate ŋu ayi afima zi ɖeka.
7:9 Ne ɖe wotsɔ du sia na ame aɖe azɔ be wòanye domenyinu, ne metsɔe na gbeɖe o
ato afɔku si woɖo nɛ la ŋu, aleke wòawɔ axɔ esia
domenyinu?
7:10 Eye megblɔ bena: Nenemae nye esia, Aƒetɔ. Eye wògblɔ nam bena: Nenema kee wòle
Israel ƒe gome.
7:11 Elabena le woawo tae mewɔ xexeame, eye esi Adam da nye dzi dada dzi
sewo, emegbe wode se be fifia wowɔe.
7:12 Emegbe wowɔ xexe sia ƒe mɔnuwo xaxɛ, eye nuxaxa yɔ fũ kple
travail: wo ʋee eye wole vɔ̃ɖi, wo yɔ fũ kple afɔkuwo,: eye wole veve sem ŋutɔ.
7:13 Elabena xexeme tsitsi la ƒe mɔnuwo keke eye kakaɖedzi le wo ŋu, eye wotsɔ wo vɛ
atikutsetse makumaku.
7:14 Ne ame siwo le agbe la meku kutri be yewoage ɖe nu sesẽ kple dzodzro siawo me o la, ekema .
womate ŋu axɔ esiwo wodzra ɖo ɖe wo ta gbeɖe o.
7:15 Azɔ nukata nèle dzi tsim ɖe ɖokuiwò ŋu, elabena ènye a
ame si gblẽna? eye nu ka tae nèʋãna, evɔ nèle kuku ge ko?
7:16 Nukata mèbu nu si gbɔna la ŋu le susu me na wò o?
tsɔ wu esi le afima?
7:17 Eye meɖo eŋu be: “Oo Aƒetɔ, si le dzi ɖum la, wòe ɖoe.”
le wò se me, bena ame dzɔdzɔewo nanyi nusiawo dome, ke bena
ele be ame mavɔ̃mawuwo natsrɔ̃.
7:18 Ke hã ame dzɔdzɔewo akpe fu sesẽwo, eye woakpɔ mɔ na wo
keke, elabena ame siwo wɔ nu vɔ̃ɖi la, kpe fu sesẽwo, .
eye ke hã makpɔ kekeme o.
7:19 Eye wògblɔ nam be. Ʋɔnudrɔ̃la aɖeke meli si de ŋgɔ wu Mawu o, eye ame aɖeke meli si si nu le o
gɔmesese si le Dziƒoʋĩtɔ la tame.
7:20 Elabena ame geɖewo le tsɔtsrɔ̃m le agbe sia me, elabena wodoa vlo Se la
ƒe Mawu, si wotsɔ ɖo wo ŋkume.
7:21 Elabena Mawu de se kpui aɖe na ame siwo va la, nu si wòle be woawɔ
wɔ be woanɔ agbe, abe alesi wova ene, kple nusiwo wòle be woalé ŋku ɖe be woaƒo asa na
tohehe na ame.
7:22 Ke hã womeɖo toe o; ke boŋ eƒo nu tsi tre ɖe eŋu, eye
nu dzodzro siwo wosusuna le susu me;
7:23 Eye woble wo ɖokui to woƒe nuwɔna vɔ̃ɖiwo me; eye wògblɔe tso esiwo sɔ gbɔ wu ŋu
Kɔkɔe, be menye eyae o; eye menya eƒe mɔwo o.
7:24 Gake wodo vlo eƒe se la, eye wogbe eƒe nubablawo; le etɔ me
sewo mewɔ nuteƒe o, eye womewɔ eƒe dɔwɔwɔwo o.
7:25 Eya ta, Esdra, elabena nu ƒuƒluwo nye nu ƒuƒluwo, eye na blibo la
nye nu blibowo.
7:26 Kpɔ ɖa, ɣeyiɣi aɖe ava, be dzesi siawo siwo megblɔ na wò la ava
ava, eye ŋugbetɔ la adze, eye nyɔnua ado go
woakpɔe, be fifia woɖe ɖa le anyigba dzi.
7:27 Ame sia ame si woɖe tso vɔ̃ siwo míegblɔ do ŋgɔ la me la, akpɔ nye nukunuwo.
7:28 Elabena vinye Yesu aɖee afia ame siwo le eŋu kple woawo hã
ame siwo susɔ la akpɔ dzidzɔ le ƒe alafa ene megbe.
7:29 Le ƒe siawo megbe la, vinye Kristo kple ame siwo katã si agbe le la aku.
7:30 Eye xexeame atrɔ zu ɖoɖoezizi xoxo ŋkeke adre, abe alesi
le ʋɔnudɔdrɔ̃ gbãtɔwo me, ale be ame aɖeke magatsi anyi o.
7:31 Le ŋkeke adre megbe la, woafɔ xexe si mefɔ o la ɖe tsitre
dzi, eye ame si ku, si gblẽ
7:32 Anyigba agbugbɔ ame siwo le alɔ̃ dɔm le eme la aɖo te, eye nenema kee wòanɔ
ke ame siwo le ɖoɖoezizi me, kple adzame teƒewo awɔ
ɖe luʋɔ mawo siwo wotsɔ de asi na wo la.
7:33 Eye Dziƒoʋĩtɔ la ado ɖe ʋɔnudrɔ̃zikpui kple nuxaxa dzi
nu ava yi, eye dzigbɔgbɔ blewu la nu ava yi.
7:34 Ke ʋɔnudɔdrɔ̃ koe atsi anyi, nyateƒe anɔ anyi, eye xɔse adzi ɖe edzi
sẽ:
7:35 Dɔ la akplɔe ɖo, eye woaɖe fetu la afia, eye woaɖe nyui la afia
dɔwɔwɔwo anye ŋusẽ, eye nuwɔna vɔ̃ɖiwo matsɔ se aɖeke o.
7:36 Tete megblɔ bena: Abraham do gbe ɖa ɖe Sodomtɔwo ta gbã, eye Mose do gbe ɖa ɖe Sodomtɔwo ta
fofo siwo wɔ nu vɔ̃ le gbea dzi;
7:37 Yesu kplɔe ɖo na Israel le Akan ƒe ɣeyiɣia me.
7:38 Samuel kple David na tsɔtsrɔ̃, eye Salomo na ame siwo
ele be wòava kɔkɔeƒe la:
7:39 Helia na amesiwo tsi dza; eye na ame kukuwo, bena wòate ŋui
nɔ agbe:
7:40 Eye Xezekiya na dukɔ la le Sanxerib ƒe ɣeyiɣia me, eye ame geɖewo hã na
geɖewo.
7:41 Nenema ke azɔ hã, esi nugbegblẽ le dzidzim ɖe edzi, eye vɔ̃ɖinyenye va le dzidzim ɖe edzi.
eye ame dzɔdzɔewo do gbe ɖa ɖe mawumavɔ̃lawo ta;
eyata fifia hã?
7:42 Eɖo eŋu nam bena: Fifi agbe sia menye nuwuwu si me nu geɖe le o
ŋutikɔkɔe nɔa anyi; eyata wodo gbe ɖa ɖe gbɔdzɔgbɔdzɔtɔwo ta.
7:43 Ke tsɔtsrɔ̃ŋkeke la anye ɣeyiɣi sia ƒe nuwuwu kple ƒe gɔmedzedze
makumakunyenye si gbɔna, si me gbegblẽ va yi, .
7:44 Dzimaɖitsitsi nu yi, nuteƒemawɔmawɔ nu yi, dzɔdzɔenyenye nu yi
tsi, eye nyateƒea miena.
7:45 Ekema ame aɖeke mate ŋu axɔ na ame si wotsrɔ̃ o, eye mate ŋu ate ame ɖe anyi o
ame si xɔ aʋadziɖuɖua.
7:46 Meɖo eŋu nɛ bena: Esiae nye nye nya gbãtɔ kple mamlɛtɔ si megblɔ
anyo wu be woagatsɔ anyigba la ana Adam o, ne menye nenema o la, esime wònɔ anyi
wotsɔe nɛ, be wòaxe mɔ nɛ be wòagawɔ nuvɔ̃ o.
7:47 Viɖe kae le eŋu na amewo fifia le fifi ɣeyiɣi sia me
kpekpe, kple le ku megbe be woadi tohehea?
7:48 Oo Adam, nukae nèwɔ? elabena togbɔ be wòe wɔ nu vɔ̃ hã la, .
menye wò ɖeka koe dze anyi o, ke boŋ mí amesiwo katã tso gbɔwò.
7:49 Viɖe kae wòanye na mí, ne wodo ŋugbe na mí be ɣeyiɣi makumaku aɖe ava.
ke míawo ya míewɔ dɔ siwo hea ku vɛ?
7:50 Eye be wodo mɔkpɔkpɔ mavɔ ƒe ŋugbe na mí, ke mía ŋutɔwo ya
wozu ame vɔ̃ɖi akpa gãtɔ dzodzroa?
7:51 Eye be wodzra aƒe siwo me lãmesẽ kple dedienɔnɔ le ɖo ɖi na mí, .
evɔ míenɔ agbe vɔ̃ɖitɔe?
7:52 Eye be woadzra Dziƒoʋĩtɔ la ƒe ŋutikɔkɔe ɖo be wòaʋli amesiwo si nu le la ta
nɔ agbe si me ŋuɖɔɖɔɖo le, evɔ míezɔ mɔ vɔ̃ɖitɔwo kekeake dzia?
7:53 Eye be woaɖe paradiso aɖe si ƒe kutsetse anɔ anyi ɖaa la afia
ɣesiaɣi, si me dedienɔnɔ kple atikewɔwɔ le, elabena míage ɖe eme o
e?
7:54 (Elabena míezɔ le teƒe siwo medzea ame ŋu o.)
7:55 Eye be ame siwo tsri nu la ƒe mo naklẽ le dziƒo
ɣletiviwo, evɔ míaƒe mo ya azu yibɔ wu viviti?
7:56 Elabena esi míenɔ agbe henɔ nu gbegblẽ wɔm la, míebu eŋu be míawoe o
ele be woadze fukpekpe ɖe eta gɔme le ku megbe.
7:57 Eye wòɖo eŋu nam bena: Aʋa la ƒe nɔnɔmee nye esi.
ame si wodzi le anyigba dzi la awɔ avu kplii;
7:58 Ne woɖu edzi la, akpe fu abe alesi nègblɔe ene
xɔ aʋadziɖuɖua, axɔ nya si gblɔm mele.
59 Elabena esiae nye agbe si Mose ƒo nu na dukɔ la le eƒe agbe me.
gblɔ bena: Tia agbe, ne nànɔ agbe.
7:60 Ke hã womexɔ edzi se o, eye nyagblɔɖila siwo kplɔe ɖo hã mexɔ edzi se o
eye nye ame si ƒo nu na wo hã o, .
7:61 Be kpekpe aɖeke naganɔ woƒe tsɔtsrɔ̃ me abe alesi wòanɔ ene o
mikpɔ dzidzɔ ɖe ame siwo woƒoe ɖe enu be yewoakpɔ ɖeɖe la ta.
7:62 Meɖo eŋu nɛ be: “Aƒetɔ, menyae be, woyɔ Dziƒoʋĩtɔ la.”
nublanuikpɔla, le esi wòkpɔ nublanui na amesiwo meva haɖe o
xexeame, .
7:63 Eye na ame siwo trɔ ɖe eƒe se la hã ŋu.
7:64 Eye be egbɔa dzi ɖi, eye wògbɔa dzi ɖi na ame siwo wɔ nu vɔ̃, abe
eƒe nuwɔwɔwo;
7:65 Eye be esɔ gbɔ, elabena ele klalo be yeana nu le afisi wòhiã le;
7:66 Eye be nublanuikpɔkpɔ gã aɖe le eŋu, elabena ele nublanuikpɔkpɔ dzim ɖe edzi
na ame siwo li, kple esiwo li va yi, kple ame siwo li hã
be woava.
7:67 Elabena ne medzi eƒe nublanuikpɔkpɔ ɖe edzi o la, anye ne xexeame manɔ anyi o
kple ame siwo nyi dome le eme.
7:68 Eye wòtsɔe ke; elabena ne mewɔe nenema le eƒe nyuiwɔwɔ ta o la, ke amesiwo
ame siwo wɔ nu madzɔmadzɔwo la, woate ŋu aɖe wo dzi akpɔtɔ, akpe ewolia
mele be amegbetɔwo ƒe akpa aɖe nanɔ agbe o.
7:69 Eye wònye ʋɔnudrɔ̃la, ne metsɔe ke ame siwo woda gbe le kple etɔ o
nya, eye nàtsi dzrehehe gbogboawo nu, .
7:70 Ele be ame ʋɛ aɖewo ŋutɔ nasusɔ ɖewohĩ le ameha manyaxlẽ aɖe me.