2 Kronika
32:1 Le nusiawo kple wo ɖoɖo anyi megbe la, Sanxerib, si nye...
Asiria va, eye wòge ɖe Yuda, eye wòƒu asaɖa anyi ɖe gli ŋu
duwo me, eye wòsusu be yeaɖu wo dzi na ye ɖokui.
32:2 Esi Xizkiya kpɔ be Sanxerib va, eye wògbɔ
woɖoe be yeawɔ aʋa kple Yerusalem, .
32:3 Eɖo aɖaŋu kple eƒe amegãwo kple eƒe kalẽtɔwo be yewoaxe mɔ na tsiawo
tsivudo siwo le dua godo la ŋuti, eye wokpe ɖe eŋu.
32:4 Ale ame geɖewo ƒo ƒu, eye woxe mɔ ɖe...
tsivudowo kple tɔʋu, si to anyigba la titina gblɔ bena:
Nu ka tae wòle be Asiria-fiawo nava, eye woadi tsi geɖe?
32:5 Edo ŋusẽ eɖokui, eye wòtu gli, si gbã la katã.
eye wòkɔe ɖe dzi va ɖo xɔ kɔkɔwo gbɔ, kple gli bubu le egodo, eye wòdzrae ɖo
Milo le Dawid ƒe Du me, eye wòwɔ aŋutrɔwo kple akpoxɔnuwo le agbɔsɔsɔ gã me.
32:6 Eye wòɖo aʋafiagãwo ɖe dukɔ la nu, eye wòƒo wo nu ƒu
nɛ le dua ƒe agbo nu, eye wòƒo nu kplii le dziɖeɖi me
wo, hele gbɔgblɔm be, .
32:7 Misẽ ŋu eye mialé dzi ɖe ƒo, migavɔ̃ o, eye migatsi dzodzodzoe le fia si le
Asiria kple ameha siwo katã le eŋu la ta, elabena wosɔ gbɔ wu
kpli mí wu be míanɔ egbɔ:
32:8 Ŋutilã ƒe alɔ le egbɔ; ke Yehowa mía Mawu li kpli mí, be wòakpe ɖe mía ŋu.
eye be míawɔ míaƒe aʋawɔwɔwo. Eye dukɔ la gbɔ ɖe eme le...
Yuda-fia Xizkiya ƒe nyawo.
32:9 Esia megbe la, Asiria-fia Sanxerib dɔ eƒe dɔlawo ɖe
Yerusalem, (ke eya ŋutɔ ɖe to ɖe Lakis kple eƒe ŋusẽ katã
kplii,) na Yuda-fia Xizkiya kple Yuda blibo, siwo le afi ma
Yerusalem, gblɔ bena, .
32:10 Ale Asiria-fia Sanxerib gblɔe nye esi: “Nu ka ŋue mieɖo ŋu ɖo be mieɖo ŋu ɖo.”
nɔ to ɖe to ɖe Yerusalem la mea?
32:11 Ðe Xizkiya meƒoe ɖe mi nu be miatsɔ mia ɖokui ana be dɔwuame naku oa
eye to tsikɔwuame me gblɔ bena: Yehowa mía Mawu aɖe mí tso asi me
Asiria-fia ƒe nya?
12 Ðe Xizkiya ma tsɔ eƒe nuxeƒewo kple eƒe vɔsamlekpuiwo dzoe oa?
eye wòde se na Yuda kple Yerusalem bena: Miade ta agu le ame ɖeka ŋkume
vɔsamlekpui, eye nàdo dzudzɔ ʋeʋĩ ɖe edzi?
13 Mienya nu si nye kple fofonyewo míewɔ na dukɔ bubuawo katã o
anyigbawo dzia? nye dukɔ mawo dzi dukɔwo ƒe mawuwo le mɔ ɖesiaɖe nu
ɖe woƒe anyigbawo tso asinye?
32:14 Ame si nɔ dukɔ mawo ƒe mawu siwo katã tɔgbuinyewo wɔ la dome
wotsrɔ̃ keŋkeŋ, si ate ŋu aɖe eƒe amewo tso asinye, be
wò Mawu nate ŋu aɖe wò tso asinye mea?
32:15 Azɔ Migana Xizkiya naflu mi, eye wòaƒoe ɖe mi nu le nya sia ŋu o
le mɔ nu, eye migaxɔ edzi se haɖe o, elabena dukɔ alo fiaɖuƒe aɖeke ƒe mawu aɖeke menɔ anyi o
ate ŋu aɖe eƒe dukɔ tso asinye kple asi me
fofowo: aleke gbegbe miaƒe Mawu maɖe mi tso asinye o?
32:16 Eye eƒe dɔlawo gaƒo nu ɖe Yehowa Mawu kple etɔ ŋu
subɔvi Xizkiya.
32:17 Eŋlɔ lɛtawo hã tsɔ do vlo Yehowa, Israel ƒe Mawu la, eye wòƒo nu
ɖe eŋu gblɔ bena: Abe alesi dukɔ bubuwo ƒe mawuwo mewɔe o ene
ɖe woƒe dukɔ tso asinye, nenema ke Mawu la mawɔ o
Xizkiya ɖe eƒe dukɔ tso asinye.
32:18 Emegbe wodo ɣli sesĩe le Yudatɔwo ƒe nuƒoƒo me na dukɔ siwo le
Yerusalem, siwo le gli ŋu, be wòado vɔvɔ̃ na wo, eye wòaɖe fu na wo;
bena woaxɔ dua.
32:19 Woƒo nu tsi tre ɖe Yerusalem ƒe Mawu la ŋu abe alesi woƒo nu tsi tre ɖe mawuwo ŋu ene
anyigba dzi dukɔ, siwo nye amegbetɔ ƒe asinudɔwɔwɔ.
32:20 Esia tae fia Xizkiya kple nyagblɔɖila Yesaya, vi
Amoz, do gbe ɖa hedo ɣli yi dziƒo.
32:21 Eye Yehowa dɔ mawudɔla aɖe ɖa, eye wòtsrɔ̃ kalẽtɔ kalẽtɔwo katã.
kple kplɔlawo kple aʋafiawo le Asiria-fia ƒe asaɖa me. Eyata eya
trɔ gbɔ kple ŋukpe yi eya ŋutɔ ƒe anyigba dzi. Eye esi wòge ɖe eme la
eƒe mawu ƒe aƒe, ame siwo do tso eya ŋutɔ ƒe dɔgbo me la wui
afima kple yi.
32:22 Ale Yehowa ɖe Xizkiya kple Yerusalem nɔlawo tso
Asiria-fia Sanxerib ƒe asi kple ame bubuwo katã si me.
eye wòfia mɔ wo le goawo katã me.
32:23 Eye ame geɖewo tsɔ nunanawo vɛ na Yehowa le Yerusalem, eye wotsɔ nunanawo vɛ na
Yuda-fia Xizkiya, ale be wodoe ɖe dzi le amewo katã ŋkume
dukɔwo tso ɣemaɣi.
32:24 Le ŋkeke mawo me la, Hizkiya dze dɔ vaseɖe ku me, eye wòdo gbe ɖa na Yehowa.
eye wòƒo nu kplii, eye wòna dzesi aɖee.
32:25 Ke Hizkiya megaɖo eteƒe le viɖe si wowɔ nɛ la nu o;
elabena eƒe dzi kɔ, eyata dziku va edzi, eye
ɖe Yuda kple Yerusalem dzi.
32:26 Ke Hizkiya bɔbɔ eɖokui ɖe eƒe dzi ƒe dada ta.
eya kple Yerusalem nɔlawo siaa, ale be Yehowa ƒe dziku do
meva wo dzi le Xizkiya ŋɔli o.
32:27 Kesinɔnu kple bubu geɖe ŋutɔ nɔ Xizkiya si, eye wòwɔ eɖokui
kesinɔnuwo na klosalo kple sika kple kpe xɔasiwo kple na
nu ʋeʋĩwo kple akpoxɔnuwo kple kpe xɔasi vivi ƒomevi ɖesiaɖe;
32:28 Nudzraɖoƒewo hã na bli, wein kple ami ƒe dzidziɖedzi; kple nudzraƒewo
na lã ƒomevi ɖesiaɖe, kple abatiwo na alẽwo.
32:29 Ena duwo kple alẽwo kple nyiwo ƒe nunɔamesiwoe
nu geɖe: elabena Mawu na nunɔamesi geɖee.
32:30 Xizkiya sia ke tɔ Gihon ƒe tsidzɔƒe si le etame hã, eye
tsɔe yi Dawid ƒe dua ƒe ɣetoɖoƒekpa dzi tẽ. Kple
Hizkiya kpɔ dzidzedze le eƒe dɔwɔwɔwo katã me.
32:31 Ke le Babilon ƒe amegãwo ƒe amedɔdɔwo ƒe dɔ me.
ame si dɔ ame ɖe egbɔ be wòaɖabia nu tso nukunu si dzɔ le anyigba la dzi la ŋu.
Mawu gblẽe ɖi, be yeadoe kpɔ, ne wòanya nu siwo katã le eƒe dzi me.
32:32 Ke Hizkiya ƒe nuwɔna susɔeawo kple eƒe dɔmenyonyo, kpɔ ɖa, wole nenema
woŋlɔ ɖe nyagblɔɖila Yesaya, Amoz vi ƒe ŋutega me, kple le
Yuda kple Israel fiawo ƒe agbalẽ.
32:33 Eye Xizkiya mlɔ tɔgbuiawo gbɔ, eye woɖii ɖe tsitsitɔ me
le David viwo ƒe yɔdowo me, eye Yuda blibo la kple
Yerusalem nɔlawo de bubu eŋu le eƒe kuɣi. Eye Manase hã nye etɔ
viŋutsu va ɖu fia ɖe eteƒe.