1 Samuel
8:1 Esi Samuel tsi la, etsɔ viaŋutsuwo zu ʋɔnudrɔ̃lawo
le Israel dzi.
8:2 Azɔ eƒe ŋgɔgbevi ŋkɔe nye Yoel; kple eƒe evelia ƒe ŋkɔ, .
Abia: wonye ʋɔnudrɔ̃lawo le Beer-Seba.
8:3 Eye viaŋutsuwo mezɔ eƒe mɔwo dzi o, ke boŋ wotrɔ ɖe gakpɔkpɔ ŋu, eye
xɔ zãnu, eye wòtroa ʋɔnudɔdrɔ̃.
8:4 Eye Israel ƒe amegãwo katã ƒo ƒu, eye wova
Samuel yi Rama, .
8:5 Eye wògblɔ nɛ bena: Kpɔ ɖa, ètsi, eye viwòwo mele zɔzɔm le wò me o
mɔwo: azɔ wɔ mí fia be wòadrɔ̃ ʋɔnu mí abe dukɔwo katã ene.
8:6 Gake nya la medze Samuel ŋu o, esi wogblɔ be: “Na fia mí be wòadrɔ̃ ʋɔnu.”
mí. Eye Samuel do gbe ɖa na Yehowa.
8:7 Eye Yehowa gblɔ na Samuel be: “Miɖo to dukɔ la ƒe gbe le.”
nya siwo katã wogblɔ na wò, elabena womegbe wò o, ke boŋ woawoe
gbem, be nyemagaɖu fia ɖe wo dzi o.
8:8 Le dɔ siwo katã wowɔ tso gbesigbe me
kplɔ wo tso Egipte va se ɖe egbe, nu si le wo si
gblẽm ɖi, eye wosubɔ mawu bubuwo, nenema ke woawo hã wosubɔna na wò.
8:9 Azɔ miɖo to woƒe gbe;
na wo, eye nàfia fia, si aɖu fia la ƒe nɔnɔme na wo
wo.
8:10 Eye Samuel gblɔ Yehowa ƒe nyawo katã na dukɔ, si bia wo
eyae nye fia.
8:11 Eye wògblɔ bena: Esia anye fia si aɖu fia la ƒe nɔnɔme
wò: Axɔ viwòŋutsuwo, eye wòaɖo wo na eya ŋutɔ, na etɔ
tasiaɖamwo, eye woanye eƒe sɔdolawo; eye ame aɖewo aƒu du adze etɔ ŋgɔ
tasiaɖamwo.
8:12 Aɖo aʋafiawoe ɖe ame akpewo nu, eye wòaɖo aʋafiawo ɖe ame akpewo nu
ƒe blaatɔ̃; eye wòaɖo wo be woaŋe eƒe agble, eye woaŋe eƒe nuŋeŋe, .
eye wòawɔ eƒe aʋawɔnuwo kple eƒe tasiaɖamwo ƒe dɔwɔnuwo.
8:13 Eye wòakplɔ viwònyɔnuwo woanye abolomelawo, eye woanye nuɖalawo.
eye be woanye abolomela.
8:14 Axɔ miaƒe agblewo, miaƒe weingblewo kple miaƒe amitibɔwo.
wo dometɔ nyuitɔwo gɔ̃ hã, eye nàtsɔ wo ana eƒe dɔlawo.
8:15 Axɔ miaƒe nukuwo kple miaƒe weingblewo ƒe ewolia atsɔ ana
na eƒe amegãwo kple eƒe dɔlawo.
8:16 Axɔ wò kluviwo kple wò dɔlanyɔnuwo kpakple wò
ɖekakpui nyuiwo kple miaƒe kposɔwo, eye mitsɔ wo de eƒe dɔwɔwɔ me.
8:17 Axɔ miaƒe alẽwo ƒe ewolia, eye miazu eƒe kluviwo.
8:18 Miado ɣli gbemagbe le miaƒe fia si miazu la ta
me tia wò; eye Yehowa maɖo to wò gbemagbe o.
8:19 Ke hã dukɔ la gbe toɖoɖo Samuel ƒe gbe; eye woawo hã
gblɔ bena: Ao; ke míakpɔ fia ɖe mía dzi;
8:20 Be míawo hã míanɔ abe dukɔwo katã ene; eye be míaƒe fia nadrɔ̃ ʋɔnu
mí, eye mido go do ŋgɔ na mí, eye miawɔ míaƒe aʋawo.
8:21 Eye Samuel se dukɔ la ƒe nyawo katã, eye wòɖɔ wo ɖo
Yehowa ƒe towo.
8:22 Eye Yehowa gblɔ na Samuel bena: Se woƒe gbe, eye nàna wo a
fia. Eye Samuel gblɔ na Israel-ŋutsuwo bena: Mia dometɔ ɖe sia ɖe yi etɔ gbɔ
dugã.