1 Fiawo
15:1 Le Fia Yerobeam, Nebat vi, ƒe ƒe wuiatɔ̃lia me la, eɖu fia
Abiyam ɖe Yuda dzi.
15:2 Eɖu fia ƒe etɔ̃ le Yerusalem. Eye dadaa ŋkɔe nye Maaka, .
Abisalom vinyɔnu.
15:3 Eye wòzɔ le fofoa ƒe nuvɔ̃ siwo katã wòwɔ va yi la me
eya: eye eƒe dzi mede blibo le Yehowa eƒe Mawu la nu abe dzi ene o
fofoa Dawid ƒe ƒome.
15:4 Ke hã le Dawid ta Yehowa eƒe Mawu tsɔ akaɖi nɛ
Yerusalem, ne wòaɖo via ɖe eyome, eye wòaɖo Yerusalem anyi.
15:5 Elabena Dawid wɔ nu dzɔdzɔe le Yehowa ŋkume, eye
metrɔ ɖe naneke si wòde se nɛ le ŋkekeawo katã me ŋu o
eƒe agbe, negbe le Hititɔ Uriya ƒe nya me ko.
15:6 Aʋa nɔ Rexabeam kple Yerobeam dome le eƒe agbemeŋkekewo katã me
agbe.
15:7 Abiyam ƒe nuwɔna susɔeawo kple nu siwo katã wòwɔ la, menye nenemae o
si woŋlɔ ɖe Yuda-fiawo ƒe ŋutinyagbalẽ me? Eye le afima
nye aʋawɔwɔ le Abiyam kple Yerobeam dome.
15:8 Abiyam mlɔ tɔgbuiawo gbɔ; eye woɖii ɖe du si me
David: eye via Asa va ɖu fia ɖe eteƒe.
15:9 Le Israel-fia Yerobeam ƒe ƒe blaevelia me la, Asa ɖu fia
Yuda.
10 Eye wòɖu fia ƒe blaene vɔ ɖeka le Yerusalem. Eye dadaa ƒe ŋkɔ
enye Maaka, Abisalom vinyɔnu.
15 Asa wɔ nu dzɔdzɔe le Yehowa ŋkume abe alesi Dawid wɔe ene
fofoa.
15:12 Eye wòɖe sodomtɔwo ɖa le anyigba la dzi, eye wòɖe wo katã ɖa
legba siwo fofoawo wɔ.
15:13 Eye wòɖe dadaa Maaka hã ɖa le fianyɔnunyenye me.
elabena ewɔ legba le ave me; eye Asa tsrɔ̃ eƒe legba la, eye
fiãe le Kidron-tɔsisi la to.
14 Ke womeɖe nuxeƒewo ɖa o, ke hã Asa ƒe dzi nɔ
bliboe na Yehowa le eƒe agbemeŋkekewo katã me.
15:15 Eye wòtsɔ nu siwo fofoa ɖe adzɔgbe la vɛ, eye...
nu siwo eya ŋutɔ tsɔ ɖe adzɔgbe na Yehowa ƒe aƒe la, klosalo, .
kple sika, kple nugoewo.
16 Eye aʋawɔwɔ nɔ Asa kple Israel-fia Baasa dome le woƒe agbemeŋkekewo katã me.
15:17 Eye Israel-fia Baasa ho ɖe Yuda ŋu, eye wòtu Rama, le afima
mate ŋu aɖe mɔ ame aɖeke nado go alo ava Yuda-fia Asa gbɔ o.
15:18 Emegbe Asa tsɔ klosalo kple sika siwo katã susɔ ɖe...
Yehowa ƒe aƒe me kesinɔnuwo kple fia ƒe kesinɔnuwo
aƒe me, eye wòtsɔ wo de asi na eƒe dɔlawo, kple Fia Asa
eɖo wo ɖe Benhadad, Tabrimon vi, Hezion vi, si nye fia si le
Siria, si nɔ Damasko, gblɔ bena:
15:19 Nubabla aɖe le mía kpli wò dome, eye le fofonye kple wò dome
fofo: kpɔ ɖa, meɖo nunana si nye klosalo kple sika ɖe wò; va
eye nagbã wò nubabla kple Israel-fia Baasa, ne wòadzo
nye.
15:20 Eye Benhadad ɖo to Fia Asa, eye wòdɔ aʋakɔwo ƒe amegãwo ɖa
si le esi ɖe Israel-duwo ŋu, eye wòɖu Iyon, Dan, kple
Abelbet-Maaka kple Sinerot blibo kpakple Naftali-nyigba blibo la katã.
15:21 Esi Baasa se nya sia la, edzudzɔ
xɔ Rama, eye wònɔ Tirza.
15:22 Tete Fia Asa ɖe gbeƒã le Yuda blibo la katã me; ɖeke menɔ anyi o
woɖe asi le wo ŋu, eye wokplɔ Rama ƒe kpewo kple atiawo dzoe
esia, si Baasa tsɔ tu; eye Fia Asa tu Geba kpli wo
Benyamin kple Mizpa ƒe viwo.
15:23 Asa ƒe nuwɔna susɔeawo, eƒe ŋusẽ katã kple nu siwo katã wòwɔ la.
kple du siwo wòtu la, womeŋlɔ wo ɖe agbalẽ si nye
Yuda-fiawo ƒe ŋutinyagbalẽwo? Ke hã le eƒe tsitsime
ƒe si wòxɔ la, dɔléle nɔ eŋu le eƒe afɔwo me.
15:24 Eye Asa mlɔ tɔgbuiawo gbɔ, eye woɖii ɖe fofoawo gbɔ le
fofoa David ƒe du, eye via Yehosafat zu fia ɖe eteƒe.
15:25 Eye Nadab, Yerobeam vi, dze fiaɖuɖu ɖe Israel dzi le evelia me
ƒe Asa ƒe Yuda-fia, eye wòɖu fia ɖe Israel dzi ƒe eve.
15:26 Eye wòwɔ vɔ̃ le Yehowa ŋkume, eye wòzɔ etɔ ƒe mɔ dzi
fofo, kple le eƒe nuvɔ̃ si wòtsɔ na Israel wɔ nuvɔ̃ la me.
15:27 Eye Baasa, Axiya vi, si tso Isaxar ƒe aƒe me la ɖo nugbe
ɖe eŋu; eye Baasa ƒoe le Gibeton, si nye dukɔ la tɔ
Filistitɔwo; elabena Nadab kple Israel blibo la ɖe to ɖe Gibeton.
15:28 Le Yuda-fia Asa ƒe ƒe etɔ̃lia me gɔ̃ hã la, Baasa wui, eye
ɖu fia ɖe eteƒe.
15:29 Esi wòɖu fia la, ewu aƒe blibo la katã
Yerobeam; megblẽ ame aɖeke si le gbɔgbɔm la ɖi na Yerobeam o, va se ɖe esime wògbɔ ya
tsrɔ̃e, le Yehowa ƒe nya, si dzi wògblɔ la nu
eƒe dɔla Axiya, Silotɔ;
15:30 Le Yerobeam ƒe nu vɔ̃ siwo wòwɔ kple esiwo wòwɔ la ta
Israel nu vɔ̃, to eƒe dziku si wòtsɔ do dziku na Yehowa ƒe Mawu la me
Israel na dziku.
15:31 Ke Nadab ƒe nuwɔna susɔeawo kple nu siwo katã wòwɔ la, menye nenemae o
si woŋlɔ ɖe Israel-fiawo ƒe ŋutinyagbalẽ me?
15:32 Aʋa nɔ Asa kple Israel-fia Baasa dome le woƒe agbemeŋkekewo katã me.
15:33 Le Yuda-fia Asa ƒe ƒe etɔ̃lia me la, Baasa, Axiya vi dze
fia fia ɖe Israel blibo la dzi le Tirza, ƒe blaeve vɔ ene.
15:34 Eye wòwɔ vɔ̃ le Yehowa ŋkume, eye wòzɔ mɔ to
Yerobeam kple eƒe nuvɔ̃ si wòtsɔ na Israel wɔ nu vɔ̃ la me.