1 Kronika
29:1 Fia Dawid gblɔ na hame blibo la bena: Salomo nye!
viŋutsu, si ɖeka koe Mawu tia la, gakpɔtɔ nye ɖekakpui kple dɔmenyotɔ, eye dɔa hã le edzi yim
lolo, elabena fiasã la menye amegbetɔ tɔ o, ke boŋ Yehowa Mawu tɔe.
29:2 Azɔ metsɔ nye ŋusẽ katã dzra sika ɖo na nye Mawu ƒe aƒe la
na nu siwo wotsɔ sika wɔ, eye klosalo na klosalo, kple
akɔbli na akɔblinuwo, gayibɔ na gayibɔ nuwo, eye ati woatsɔ awɔ gayibɔ
atinuwo; oniks-kpewo, kple kpe siwo woaɖo, kpe siwo le keklẽm, .
kple amadede vovovowo, kple kpe xɔasi ƒomevi ɖesiaɖe, kple kpe xɔasi si woyɔna be marble
kpewo le agbɔsɔsɔ gã me.
29:3 Gawu la, esi metsɔ nye lɔlɔ̃ ɖo nye Mawu ƒe aƒe la ŋu ta la, meɖoe
nye ŋutɔ nye nyonyo, sika kple klosalo, siwo metsɔ na
nye Mawu ƒe aƒe, wu nusiwo katã medzra ɖo na kɔkɔeƒewo
aƒe,
29:4 Sika talento akpe etɔ̃, Ofir ƒe sika kple adre gɔ̃ hã
klosalo si ŋu wokɔ talento akpe ɖeka, be woatsɔ atsyɔ xɔwo ƒe gliwo dzi
withal:
29:5 Sika ɖe sika nu, klosalo ɖe klosalo nu, kple
elabena aɖaŋudɔwɔlawo ƒe asi nawɔ dɔ ƒomevi ɖesiaɖe. Eye amekae
ekema ɖe wòlɔ̃ be yeatsɔ yeƒe subɔsubɔdɔa aɖo anyi na Yehowa egbea?
29:6 Emegbe fofowo ƒe amegãwo kple Israel-toawo ƒe amegãwo, kple
ame akpewo kple ame alafawo ƒe amegãwo, kpakple fia ƒe amegãwo
dɔwɔwɔ, si wotsɔ na lɔlɔ̃nu faa, .
29:7 Eye wòtsɔ sika akpe atɔ̃ na Mawu ƒe aƒe la subɔsubɔ
talento kple dram akpe ewo, kple klosalo talento akpe ewo, kple
akɔbli ƒe talento akpe wuiatɔ̃, kple talento akpe alafa ɖeka
ga.
29:8 Eye ame siwo ŋu wokpɔ kpe xɔasiwo le la tsɔ wo na kesinɔnu la
le Yehowa ƒe aƒe la me, to Yehiel, Gersontɔ la ƒe asi me.
29:9 Tete dukɔ la kpɔ dzidzɔ, le esi wotsɔ lɔlɔ̃nu faa sa vɔe ta, elabena kple
wotsɔ dzi deblibo sa vɔ na Yehowa, kple fia Dawid
hã kpɔ dzidzɔ kple dzidzɔ gã aɖe.
10 Eya ta Dawid kafu Yehowa le ha blibo la ŋkume
gblɔ bena: Woakafu wò, Yehowa, mía fofo Israel ƒe Mawu, tso mavɔ me yi mavɔ me.
29:11 Oo Yehowa, tɔwòe nye gãnyenye kple ŋusẽ, ŋutikɔkɔe kple
aʋadziɖuɖu kple gãnyenye, na nusiwo katã le dziƒo kple anyigba dzi
nye tɔwò; tɔwòe nye fiaɖuƒe la, Yehowa, eye wodo wò ɖe dzi abe ta ene
ƒo wo katã ta.
12 Kesinɔnuwo kple bubu siaa tso gbɔwò, eye nènye fia ɖe amewo katã dzi; kple le
wò asi nye ŋusẽ kple ŋusẽ; eye wò asi mee wòle be nàwɔ gã, .
eye be wòana ŋusẽ amewo katã.
13 Eya ta, mía Mawu, míeda akpe na wò, eye míele wò ŋutikɔkɔe ŋkɔ kafum.
29:14 Ke ame kae menye, eye nukae nye nye dukɔ, ne míate ŋu atsɔ nu mawo asa vɔe
lɔlɔ̃nu faa le esia ƒomevi megbea? elabena nuwo katã tso gbɔwò kple wò ŋutɔ tɔwò gbɔ
ɖe míetsɔe na wò.
29:15 Elabena amedzrowo kple amedzrowo míenye le ŋkuwòme, abe alesi mía katã míenye ene
fofowo: míaƒe ŋkekewo le anyigba dzi le abe vɔvɔli ene, eye ɖeke meli o
si nɔa anyi ɖaa.
29:16 Oo Yehowa mía Mawu, nudzraɖoƒe sia katã si míedzra ɖo be míatu na wò
aƒe elabena wò ŋkɔ kɔkɔe la tso asi me, eye wò ŋutɔ tɔwòe wònye.
17 Nye Mawu, menyae hã be, èdoa dzi kpɔna, eye wòdzɔa dzi na wò
dzɔdzɔenyenye. Ke nye la, nye dzi ƒe dzɔdzɔenyenye me le asinye
tsɔ nu siawo katã sa vɔe, eye azɔ la, mekpɔ wò kple dzidzɔ
ame siwo le afi sia la, be woatsɔ lɔlɔ̃nu faa asa nu na wò.
29:18 Oo Yehowa, Abraham, Isak kple Israel, mía tɔgbuiwo ƒe Mawu, dzra esia ɖo
ɣesiaɣi le wò dukɔ ƒe dzi ƒe tamesusuwo me, eye
dzra woƒe dzi ɖo na wò.
19 Na dzi blibo na vinye Salomo, be wòalé wò sededewo me ɖe asi.
wò ɖaseɖiɖiwo kple wò ɖoɖowo, kple be nàwɔ nusiawo katã, kple na
mitu fiasã, si ŋu mewɔ ɖoɖo ɖo.
29:20 Eye Dawid gblɔ na hame blibo la be: “Azɔ mikafu Yehowa mia Mawu.” Kple
hame blibo la kafu Yehowa, wo tɔgbuiwo ƒe Mawu, eye wode ta agu
woɖiɖi ta, eye wode ta agu na Yehowa kple fia la.
29:21 Eye wosa vɔ na Yehowa, eye wosa dzofi
woatsɔ akpe ɖeka asa vɔ na Yehowa le ŋufɔke le ŋkeke ma dzi
nyitsuwo, agbo akpe ɖeka kple alẽvi akpe ɖeka kpakple woƒe nunono
vɔsawo kple vɔsa gbogbo aɖewo na Israel blibo la;
29:22 Woɖu nu heno nu le Yehowa ŋkume gbemagbe kple dzidzɔ gã aɖe.
Eye wotsɔ Salomo, Dawid vi, ɖo fia zi evelia, eye
wosi ami nɛ na Yehowa be wòanye nutodziɖulagã, eye Zadok nanye nutodziɖulagã
trɔ̃nua.
29:23 Tete Salomo bɔbɔ nɔ Yehowa ƒe fiazikpui dzi abe fia ene ɖe David tɔe teƒe
fofo, eye wòkpɔ dzidzedze; eye Israel blibo la ɖo toe.
29:24 Amegãwo katã kple kalẽtɔwo kpakple viŋutsuwo katã nenema ke
fia Dawid, bɔbɔ wo ɖokui ɖe fia Salomo te.
29:25 Eye Yehowa do Salomo ɖe dzi ale gbegbe le Israel blibo la ŋkume.
eye wòna fia ƒe gãnyenye si tɔgbe menɔ fia aɖeke kpɔ o lae
do ŋgɔ nɛ le Israel.
29:26 Ale Dawid, Isai vi, zu fia ɖe Israel blibo la dzi.
29:27 Eye wòɖu fia ɖe Israel dzi ƒe blaene; ƒe adre
eɖu fia le Hebron, eye wòɖu fia ƒe blaetɔ̃ vɔ etɔ̃ le
Yerusalem.
29:28 Eye wòku le tsitsi nyui aɖe me, eye ŋkekewo, kesinɔnuwo kple bubu yɔ fũ
Via Salomo va ɖu fia ɖe eteƒe.
29:29 Woŋlɔ fia Dawid ƒe nuwɔnawo, tso gɔmedzedzea va se ɖe mamlɛtɔ dzi
le Samuel, nukpɔla ƒe agbalẽ me, kple nyagblɔɖila Natan ƒe agbalẽ me, .
eye le nukpɔla Gad ƒe agbalẽ me, .
29:30 Kple eƒe fiaɖuɖu kple eƒe ŋusẽ katã kpakple ɣeyiɣi siwo va yi, kple
ɖe Israel kple dukɔwo ƒe fiaɖuƒewo katã dzi.