1 Kronika
12:1 Ame siawoe nye ame siwo va Dawid gbɔ le Ziklag, esime wògakpɔtɔ nɔ edzi
eya ŋutɔ nɔ kplikplikpli le Saul, Kis vi ta, eye wonɔ ameawo dome
kalẽtɔwo, aʋawɔwɔ ƒe kpeɖeŋutɔwo.
12:2 Wotsɔ datiwo bla aʋakpa, eye woate ŋu azã ɖusibɔ kple ɖusibɔ siaa
wogblẽe ɖe kpewo dada kple aŋutrɔ dam tso dati me, Saul tɔ gɔ̃ hã
Benyamin nɔviwo.
12:3 Amegã lae nye Ahiezer, emegbe Yoas, Gibeat-vi Sema viwo;
kple Yeziel kple Pelet, Azmavet viwo; kple Beraka, kple Yehu si nye
Antotitɔ, .
12:4 Eye Ismaya, Gibeontɔ, kalẽtɔ le ame blaetɔ̃ dome, eye wònye amegã
blaetɔ̃; eye Yeremya, Yahaziel, Yohanan, kple Yosabad
Gederatitɔ, .
12:5 Eluzai, Yerimot, Bealiya, Semariya, kple Sefatiya si nye
Haruphite, 1999 me.
12:6 Elkana, Yesiya, Azareel, Yoezer, Yasobeam, ame siwo
Korhitɔwo, .
12:7 Yoela kple Zebadia, Yeroham si tso Gedor viwo.
12:8 Gadtɔwo dometɔ ɖeka ɖe wo ɖokui ɖe aga na Dawid ɖe do la me
na gbedadaƒo ŋutsu kalẽtɔwo, kple aʋawɔla siwo dze na aʋa la, be
ate ŋu akpɔ akpoxɔnu kple akɔtaɖonu, siwo ƒe mo le abe mo ene
dzatawo, eye woƒua du abe togbɛwo dzi ene;
12:9 Ezer nye gbãtɔ, Obadia nye evelia, Eliab nye etɔ̃lia;
12:10 Mismana nye enelia, Yeremiya nye atɔ̃lia, .
12:11 Atai nye adelia, Eliel nye adrelia,
12:12 Yohanes nye enyilia, Elzabad nye enyilia, .
12:13 Yeremiya nye ewolia, Makbanai nye wuiɖekɛlia.
12:14 Ame siawo nye Gad viwo me tɔwo, siwo nye asrafomegãwo: ame suewo dometɔ ɖeka
wu alafa ɖeka, eye gãtɔ wu akpe ɖeka.
12:15 Ame siawoe tso Yordan le ɣleti gbãtɔ me, esime wòtso
yɔ eƒe gowo katã dzi; eye wotsrɔ̃ baliawo me tɔwo katã, .
le ɣedzeƒe gome kple ɣetoɖoƒe gome siaa.
12:16 Eye Benyamin kple Yuda viwo dometɔ ɖeka va do la me
David.
12:17 Eye Dawid do go yi ɖakpe wo, eye wòɖo eŋu na wo bena: Ne miedo goe
va gbɔnye le ŋutifafa me, be nàkpe ɖe ŋunye, nye dzi abla ɖe mia ŋu.
ke ne mieva be yewoadem asi na nye futɔwo, elabena vodada aɖeke meli o
le asinye me la, mía tɔgbuiwo ƒe Mawu la kpɔe ɖa, eye wòka mo nɛ.
12 Tete gbɔgbɔ la va Amasai, si nye aʋafiawo ƒe amegã la dzi, eye eya hã
gblɔ bena: Wòe míenye, Dawid, eye le wò axadzi, Yise vi, ŋutifafa, .
ŋutifafa nanɔ anyi na wò, eye ŋutifafa nanɔ anyi na wò kpeɖeŋutɔwo; elabena wò Mawu kpena ɖe ŋuwò
wòe. Tete Dawid xɔ wo, eye wòtsɔ wo ɖo asrafoha la ƒe amegãwo.
12:19 Eye Manase ƒe ɖewo dze Dawid si esime wòva kple...
Filistitɔwo wɔ aʋa kple Saul, gake womekpe ɖe wo ŋu o, elabena...
Filistitɔwo ƒe aƒetɔwo ɖo aɖaŋu nɛ bena: Elɔ̃
dze anyi ɖe eƒe aƒetɔ Saul si be wòade míaƒe ta afɔku me.
12:20 Esi wòyi Ziklag la, Manase, Adna kple Yozabad dze edzi.
kple Yediael, Mixael, Yozabad, Elihu kple Ziltai, amegãwo
ame akpe geɖe siwo tso Manase la dome.
12:21 Wokpe ɖe Dawid ŋu le azɔlizɔlawo ƒe ha la ŋu, elabena wo katã wonye
kalẽtɔ kalẽtɔwo, eye wonye asrafomegãwo.
12:22 Elabena ɣemaɣi la, David va kpena ɖe eŋu gbe sia gbe, va se ɖe esime wòva
nye aʋakɔ gã aɖe, abe Mawu ƒe aʋakɔ ene.
12:23 Aʋawɔha siwo le klalo be yewoawɔ aʋa la ƒe xexlẽme nye esiawo.
eye wòva Dawid gbɔ le Hebron, be yeatrɔ Saul ƒe fiaɖuƒe la nɛ.
le Yehowa ƒe nya nu.
12:24 Yuda-vi siwo tsɔ akpoxɔnu kple akplɔ la le ame akpe ade kple
alafa enyi, siwo le klalo kple aʋawɔnuwo na aʋawɔwɔ.
12:25 Le Simeon viwo dome, kalẽtɔ kalẽtɔ adre
akpe ɖeka kple alafa ɖeka.
12:26 Le Lewi viwo dome la, ame akpe ene alafa ade.
12:27 Eye Yoyada nye Arontɔwo ƒe ŋgɔnɔla, eye ame etɔ̃ hã nɔ eŋu
akpe kple alafa adre;
12:28 Zadok, ɖekakpui kalẽtɔ kple fofoa ƒe aƒe me tɔ
ƒe amegã blaeve vɔ eve.
12:29 Saul ƒe ƒometɔwo le Benyamin viwo dome la, ame akpe etɔ̃.
elabena vaseɖe fifia la, wo dometɔ akpa gãtɔ kpɔ aƒea ƒe dzikpɔkpɔ dzi
Saul.
12:30 Ame akpe blaeve alafa enyi le Efrayim viwo dome
ŋutsu kalẽtɔwo, siwo xɔ ŋkɔ le wo fofowo ƒe aƒe bliboa me.
12:31 Ame akpe wuiatɔ̃ le Manase ƒe to afã me
woɖee fia to ŋkɔ me, be wòava tsɔ Dawid aɖo fiae.
12:32 Eye Isaxar viwo hã nye ame siwo si nugɔmesese le
le ɣeyiɣiawo me, be woanya nu si wòle be Israel nawɔ; woƒe tatɔwoe nye
alafa eve; eye wo nɔviwo katã nɔ woƒe sedede nu.
12:33 Zebulon, ame siwo do go yi aʋa, siwo bi ɖe aʋawɔwɔ me, kple amewo katã
aʋawɔwɔnuwo, akpe blaatɔ̃, siwo ate ŋu anɔ ɖoƒe kɔkɔ: womenɔ nenema o
dzi eve ƒe ame.
12:34 Aʋafia akpe ɖeka le Naftali dome, eye akpoxɔnu kple akplɔ le wo ŋu
akpe blaetɔ̃ vɔ adre.
12:35 Eye le Dantɔ siwo bi ɖe aʋawɔwɔ me la dometɔ akpe blaeve vɔ enyi vɔ ade
alafa.
12:36 Ame blaene le Aser, ame siwo do go yi aʋa, siwo bi ɖe aʋawɔwɔ me
akpe.
12:37 Le Yordan ƒe go kemɛ dzi la, Rubentɔwo kple Gadtɔwo kple
le Manase-to afã me, kple aʋawɔnu ƒomevi ɖesiaɖe na
aʋa la, akpe alafa ɖeka blaeve.
12:38 Aʋawɔla siawo katã, siwo te ŋu nɔa ɖoƒe kɔkɔ la, va kple dzi blibo be
Hebron, be wòatsɔ Dawid aɖo fia ɖe Israel blibo la dzi, kple ame susɔeawo katã hã
Israel ƒe dzi wɔ ɖeka be yewoaɖo Dawid fia.
12:39 Wonɔ Dawid gbɔ ŋkeke etɔ̃, wonɔ nu ɖum henɔ nu nom, elabena
wo nɔviwo dzra ɖo ɖe wo ŋu.
12:40 Ame siwo te ɖe wo ŋu va se ɖe Isaxar kple Zebulon kpakple
Naftali, tsɔ abolo va kposɔwo, tedziwo, tedziwo, kple bubuawo dzi
nyiwo kple lã, nuɖuɖu, gbotsetsebolowo, waintsetse ƒuƒuwo kple wein, .
kple ami, nyiwo kple alẽwo sɔ gbɔ, elabena dzidzɔ nɔ Israel.