1 Kronika
11:1 Eye Israel blibo la ƒo ƒu ɖe Dawid gbɔ le Hebron gblɔ be:
Kpɔ ɖa, wò ƒu kple wò ŋutilãe míenye.
11:2 Gawu la, le blema, esime Saul nye fia la, wòe nye amesi
kplɔ do goe, eye wòkplɔe va Israel, eye Yehowa, wò Mawu gblɔ na
wò, Wòe aɖu nye dukɔ Israel, eye nànye dziɖula ɖe nye dzi
dukɔ Israel.
11:3 Eya ta Israel ƒe amegãwo katã va fia la gbɔ le Hebron; kple David
ebla nu kpli wo le Hebron le Yehowa ŋkume; eye wosi ami na wo
David, Israel-fia, abe alesi Yehowa gblɔ to Samuel dzi ene.
11:4 Eye Dawid kple Israel blibo la yi Yerusalem, si nye Yebus; afisi
Yebusitɔwoe nye, anyigba la dzi nɔlawo.
11:5 Eye Yebus nɔlawo gblɔ na Dawid bena: Mègava afisia o.
Ke hã Dawid xɔ Zion ƒe fiasã, si nye Dawid ƒe du la.
11:6 Eye Dawid gblɔ be: “Amesiame si aƒo Yebusitɔwo gbã la, anye amegã kple
ʋumefia. Eye Yoab, Zeruya vi, yi gbã, eye wònye amegã.
11:7 Eye Dawid nɔ fiasã la me; eyata woyɔe be du si nye
David.
11:8 Eye wòtu dua ƒo xlãe, tso Milo ƒo xlãe, kple Yoab
dzra dua ƒe akpa mamlɛa ɖo.
11:9 Ale Dawid nɔ gã dom ɖe edzi, elabena aʋakɔwo ƒe Yehowa nɔ kplii.
11:10 Ame siawo hã nye kalẽtɔ siwo le Dawid si, siwo
do ŋusẽ wo ɖokui kplii le eƒe fiaɖuƒe me, kple Israel blibo la, be
tsɔe ɖo fiae, le Yehowa ƒe nya si wògblɔ le Israel ŋu la nu.
11:11 Kalẽtɔ siwo le Dawid si la ƒe xexlẽme nye esi; Yasobeam, si nye ame
Hakmonitɔ, amegãwo ƒe amegã, ekɔ eƒe akplɔ ɖe dzi
ame alafa etɔ̃ siwo wòwu le ɣeyiɣi ɖeka me.
11:12 Eye le eyome la, Eleazar, Dodo vi, Ahohitɔ, si nye Dodo vi, si nye Ahohitɔ
ŋusẽtɔ etɔ̃awo.
11:13 Enɔ Dawid gbɔ le Pasdammim, eye Filistitɔwo ƒo ƒu ɖe afima
ɖekae yi aʋa, afisi anyigba aɖe si yɔ fũ kple ƒo nɔ; kple...
amewo si dzo le Filistitɔwo ŋkume.
14 Eye wotsɔ wo ɖokui ɖo agble ma titina, eye wotsɔe yi na amewo.
eye wòwu Filistitɔwo; eye Yehowa ɖe wo to gã aɖe dzi
ɖeɖekpɔkpɔ.
11:15 Azɔ aʋafia blaetɔ̃awo dometɔ etɔ̃ ɖiɖi yi agakpe la gbɔ yi Dawid gbɔ, le
Adulam ƒe agado la me; eye Filistitɔwo ƒe aʋakɔ la ƒu asaɖa anyi ɖe
Refaim ƒe bali me.
11:16 Ɣemaɣi la, Dawid nɔ agado la me, eye Filistitɔwo ƒe asrafoha hã nɔ anyi ɣemaɣi
le Betlexem.
11:17 Eye David dzroe vevie, eye wògblɔ bena: Ne ɖe ame aɖe mana tsi la nam
ƒe vudo si le Betlehem, si le agbo nu!
11:18 Eye ame etɔ̃awo gbã Filistitɔwo ƒe aʋakɔ la, eye woku tsi
do go le vudo si le Betlehem, si le agbo la to la me, eye wòxɔe, eye
tsɔe va Dawid gbɔ, gake Dawid medi be yeanoe o, ke boŋ ekɔe ɖi
na Yehowa, .
11:19 Eye wògblɔ bena: Nye Mawu nexe mɔ nam be nyemawɔ nu sia o
no ŋutsu siawo siwo tsɔ woƒe agbe de afɔku me la ƒe ʋu? elabena
kple woƒe agbe ƒe afɔku wotsɔe he vɛ. Eya ta melɔ̃ o
noe. Nu siawoe wɔ ŋusẽtɔ etɔ̃ siawo.
11:20 Abisai, Yoab nɔviŋutsu, eyae nye ame etɔ̃awo ƒe tatɔ
etsɔ eƒe akplɔ ɖe alafa etɔ̃ ŋu, eye wòwu wo, eye ŋkɔ le wo dome
ame etɔ̃awo.
11:21 Le ame etɔ̃awo dome la, bubu le eŋu wu ame eveawo; elabena eyae nye wo tɔ
captain: ke hã meɖo etɔ̃ gbãtɔawo gbɔ o.
11:22 Benaya, Yehoyada vi, Kabzeel ŋutsu kalẽtɔ aɖe ƒe vi, si
wɔ nuwɔna geɖe kpɔ; ewu Moabtɔ eve siwo le abe dzata ene, eye wòɖiɖi hã
eye wòwu dzata le do aɖe me le sno dzadzagbe.
11:23 Eye wòwu Egiptetɔ, ŋutsu gã aɖe, si kɔkɔ abɔklugui atɔ̃; kple
akplɔ si le abe avɔlɔ̃la ƒe ati ene nɔ Egiptetɔ la si; eye wòyi
ɖiɖi va egbɔ kple atikplɔ, eye wòɖe akplɔa le Egiptetɔ la tɔ me
asi, eye wòtsɔ eya ŋutɔ ƒe akplɔ wui.
11:24 Nu siawo Benaya, Yehoyada vi, wɔ, eye ŋkɔa le eŋu
ŋusẽtɔ etɔ̃.
11:25 Kpɔ ɖa, bubu le eŋu le ame blaetɔ̃awo dome, gake meɖo ame blaetɔ̃awo gbɔ o
etɔ̃ gbãtɔwo: eye Dawid tsɔe ɖo eƒe dzɔlawo nu.
11:26 Aʋakɔ la ƒe kalẽtɔwo hãe nye Asahel, Yoab nɔvi;
Elhanan, Dodo vi, si tso Betlehem,
11:27 Samot, Haroritɔ, Helez, Pelontɔ,
11:28 Ira, Tekoitɔ Ikes vi, Antotitɔ Abiezer,
11:29 Sibekai, Husatɔ, Ilai, Ahohitɔ,
11:30 Netofatɔ Maharai, Heled, Netofatɔ Baana vi,
11:31 Itai, Ribai vi, si tso Gibea, si nye ƒe viwo tɔ
Benyamin, Piratontɔ Benaya, .
11:32 Hurai si tso Gaas-tɔʋuwo me, Abiel, Arbattɔ,
11:33 Azmavet, Baharumtɔ, Eliyaba, Saalbontɔ,
11:34 Gizontɔ Hasem viwo, Yonatan, Hararitɔ Sage vi;
11:35 Ahiam, Sakar vi, Hararitɔ, Elifal, Ur vi,
11:36 Mekeratitɔ Hefer, Pelontɔ Axiya, .
11:37 Hizro, Karmeltɔ, Naarai, Ezbai vi,
11:38 Yoel, Natan nɔvi, Mibhar, Haggeri vi,
11:39 Amonitɔ Zelek, Berotitɔ Naharai, Yoab ƒe aʋawɔnutsɔla
Zeruya vi, .
11:40 Ira, Itritɔ, Gareb, Itritɔ, .
11:41 Hititɔ Uriya, Zabad, Ahlai vi,
11:42 Adina, Rubentɔ Siza vi, Rubentɔwo ƒe amegã, kple
blaetɔ̃ kplii, .
11:43 Hanan, Maaka vi, kple Yosafat, Mitnitɔ,
11:44 Uzia, Asteratitɔ, Sama kple Yehiel, Hotan viwo
Aroerite, .
11:45 Yediael, Simri vi, kple nɔvia Yoha, Tizitɔ.
11:46 Mahavitɔ Eliel, Yeribai, Yosaviya, Elnaam viwo, kple
Moabtɔ Itma, .
11:47 Eliel, Obed kple Yasiel, Mesobatɔ.