މަތީން އެވެ
27:1 ފަތިސްވުމުން، ބޮޑު އިމާމުންނާއި އިސްވެރިންގެ...
އީސާގެފާނު މަރާލުމަށްޓަކައި މީހުން އީސާގެފާނާ ދެކޮޅަށް ނަސޭހަތްތެރިވިއެވެ.
27:2 އެމީހުން އެކަލޭގެފާނު ބަނދެފައި، އެކަލޭގެފާނު ގެންދަވައި، އެކަލޭގެފާނުގެ އަރިހަށް ޙަވާލުކުރެއްވިއެވެ
ގަވަރުނަރު ޕޮންޓިއަސް ޕިލާތުސް އެވެ.
27:3 ދެން އެކަލޭގެފާނަށް ޚިޔާނާތްތެރިވެވަޑައިގެންނެވި ޔަހޫދާއަށް އޭނާގެ މައްޗަށް ކުށްވެރިވެވަޑައިގެންނެވިކަން ފެނިވަޑައިގަތެވެ.
ތައުބާވެ، އަނެއްކާވެސް ތިރީސް ރިހި ފޮތިކޮޅު ގެނެސްދިނެވެ
ބޮޑު އިމާމުންނާއި އިސްވެރިން،
27:4 ބުނަނީ، މައުސޫމް ލޭއަށް ޚިޔާނާތްތެރިވުމުން އަހަރެން ފާފަކުރީމެވެ. އަދި
އެމީހުން ބުނީ، އެއީ އަހަރެމެންނަށް ކޮންކަމެއް ހެއްޔެވެ؟ އެކަމަށް ކަލޭގެފާނު ބައްލަވާށެވެ.
27:5 އަދި ރިހި ކޮތަޅުތައް ފައްޅީގެ ތެރެއަށް ވައްޓާލުމަށްފަހު ފުރައިގެން ދިޔައެވެ
ގޮސް ދަންޖެހިއެވެ.
27:6 ބޮޑު އިމާމުން ރިހި ކޮތަޅުތައް ހިފައިގެން ބުނީ، "އެއީ ޙަލާލު ކަމެއް ނޫން" ކަމަށެވެ
އެހެނީ އެތަކެތި ޚަޒާނާއަށް ލުމަށްޓަކައި، އެއީ ލޭގެ އަގެއް ކަމުގައި ވާތީއެވެ.
27:7 އަދި އެމީހުން އެއްބަސްވެ، ވަޅުލުމަށްޓަކައި ކުނި އުކާލާ ދަނޑު ގަނެގެން ދިޔައެވެ
ބީރައްޓެހިން އިން...
27:8 މިއަދާ ހަމައަށްވެސް އެ ދަނޑަށް ކިޔަނީ، ލޭގެ ދަނޑެވެ.
27:9 އޭރުން ޖެރެމީ ނަބިއްޔާ ވިދާޅުވި ވާހަކަ ފުރިހަމަ ވެގެން ދިޔައެވެ.
އަދި އެތިރީސް ރިހި ފޮތިކޮޅު، އެއީ އެމީހާގެ އަގަށް ނެގިއެވެ
އަގުހުރި، އިސްރާއީލުގެ ދަރިކޮޅުގެ މީހުންގެ ތެރެއިން އެމީހުން އަގުކުރި މީހެކެވެ.
27:10 މާތްރަސްކަލާނގެ އަހަންނަށް ކަނޑައެޅުއްވި ގޮތަށް ކުނި އުކާލާ ދަނޑަށް އެތަކެތި ދެއްވިއެވެ.
27:11 އީސާގެފާނު ގަވަރުނަރުގެ ކުރިމަތީގައި ހުއްޓިވަޑައިގެން، ގަވަރުނަރު އޭނާއާ ސުވާލުކުރެއްވިއެވެ.
ތިބާއަކީ ޔަހޫދީންގެ ރަސްގެފާނު ހެއްޔެވެ؟ އީސާގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ.
27:12 ބޮޑު އިމާމުންނާއި އިސްވެރިންގެ ފަރާތުން އޭނާގެ މައްޗަށް ތުހުމަތު ކުރެވުމުން، އެކަލޭގެފާނު ޖަވާބު ދެއްވިއެވެ
އެއްޗެއްނޫން.
27:13 ދެން ޕިލާތުސް އޭނާއަށް ވިދާޅުވިއެވެ
ކަލޭގެފާނާ ދެކޮޅަށް ހެއްޔެވެ؟
27:14 އަދި އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނަށް ދުވަހަކުވެސް ބަހެއް ނުދެއްކެވިއެވެ. ގަވަރުނަރު ކަމަށް ވެސް ވިދާޅުވި އެވެ
ވަރަށް ހައިރާންވިއެވެ.
27:15 އެ ޢީދުގައި ގަވަރުނަރު އާދަވެވަޑައިގަތީ ރައްޔިތުންނަށް ދޫކޮށްލުމަށެވެ
ގައިދީއެއް، އެމީހުން ކުރާނެ ކާކު.
27:16 އޭރު އެމީހުންގެ ކިބައިގައި ބަރައްބާސް ކިޔާ ފާހަގަކޮށްލެވޭ އަސީރެއް ހުއްޓެވެ.
27:17 އެހެންކަމުން އެމީހުން އެއްވެ ތިއްބާ ޕިލާތުސް އެމީހުންނަށް ވިދާޅުވިއެވެ
އަހަރެން ތިޔަބައިމީހުންނަށް ދޫކޮށްލަން ހެއްޔެވެ؟ ބަރައްބާސް ނުވަތަ އީސާގެފާނު ކިޔާ އެއްޗެކެވެ
ކްރައިސްޓް؟
27:18 އެހެނީ އެމީހުން އޭނާ ސަލާމަތްކުރީ ހަސަދަވެރިކަމުގެ ސަބަބުންކަން އޭނާއަށް އެނގުނެވެ.
27:19 ޝަރީޢަތުގެ ގޮނޑިއަށް އިށީނދެވަޑައިގަތުމުން، އޭނާގެ އަންހެނުން އެކަލޭގެފާނުގެ އަރިހަށް ފޮނުއްވިއެވެ.
ބުނަމުން ދިޔައީ، "އެ ޞާލިޙު މީހާއާ ތިބާގެ އެއްވެސް ގުޅުމެއް ނެތެވެ
އެތައް ކަމެއް މިއަދު ހުވަފެނެއްގައި އޭނާގެ ސަބަބުންނެވެ.
27:20 ނަމަވެސް ބޮޑު އިމާމުންނާއި ބޮޑެތި މީހުން އެއްވެ ތިބި މީހުންނަށް ވިސްނައިދިނެވެ
ބަރަބަސް ގާތު އަހާ، އީސާގެފާނު ނައްތާލަން ޖެހެއެވެ.
27:21 ގަވަރުނަރު ޖަވާބު ދެއްވައި ވިދާޅުވިއެވެ
އަހަރެން ތިޔަބައިމީހުންނަށް ދޫކޮށްލަން ހެއްޔެވެ؟ އެމީހުން ބުނީ، ބަރަކާސް އެވެ.
27:22 ޕިލާތުސް އެމީހުންނަށް ވިދާޅުވިއެވެ
ކްރައިސްޓް؟ އެ އެންމެން ވެސް އެކަލޭގެފާނަށް ބުނަނީ، "އޭނާ ޞަލީބަށް އަރުވާށެވެ."
27:23 ގަވަރުނަރު ވިދާޅުވީ، "ކީއްވެ، ކޮން ނުބައި ކަމެއް ހެއްޔެވެ؟" އެކަމަކު އެމީހުން ގޮވާލިއެވެ
އެއަށްވުރެ ބޮޑަށް ބުނަމުން ދިޔައީ، އޭނާ ޞަލީބަށް އަރުވާށެވެ.
27:24 ޕިލާތުސްއަށް އޭނާއަށް އެއްވެސް ކަމެއް ކާމިޔާބު ނުކުރެވޭނެކަން އެނގުމުން، އެއީ މާބޮޑު ހަލަބޮލިކަމެއް ކަމުގައި ވިއެވެ
ހެދި، ފެން ނަގައި، ގިނަ ބައެއްގެ ކުރިމަތީގައި އަތް ދޮވެލިއެވެ.
މި ޞާލިޙު މީހާގެ ލޭގެ ސަބަބުން އަހަރެންގެ ކުށެއް ނެތް ކަމަށް ބުނެއެވެ.
27:25 ދެން ހުރިހާ މީސްތަކުން ޖަވާބު ދިނީ، "އެކަލޭގެފާނުގެ ލޭ އަހަރެމެންނާއި އަހަރެމެންގެ މައްޗަށް ވާށެވެ."
ކުދިން.
27:26 ދެން އެކަލޭގެފާނު ބަރައްބާސް އެމީހުންނަށް ދޫކޮށްލެއްވިއެވެ
އޭނާ ޞަލީބަށް އަރުވަން ދޫކޮށްލިއެވެ.
27:27 ދެން ގަވަރުނަރުގެ ސިފައިން އީސާގެފާނު އާންމު ހޯލަށް ގެންގޮސް، އަދި...
މުޅި ސިފައިންގެ ޖަމާޢަތް އޭނާގެ ގާތަށް އެއްކުރިއެވެ.
27:28 އެމީހުން އޭނާގެ ހެދުން ނަގައި ރަތްކުލައިގެ ހެދުމެއް ލައިގެން ތިއްބެވެ.
27:29 އަދި ކަނޑިތަކުން ތަށި ހަރުކޮށްލުމަށްފަހު، އެ ތާޖު އޭނާގެ ބޮލުގައި އަޅުވާލިއެވެ.
އަދި ކަނާތް އަތުގައި ދަނޑިގަނޑެއް އޮތެވެ
އޭނާއަށް މަލާމާތްކޮށް ބުނީ، ޔަހޫދީންގެ ރަސްގެފާނު ސަލާމް!
27:30 އެމީހުން އޭނާގެ ގައިގައި ތެތްފިލުވާލައި، ދަނޑިބުރި ހިފައިގެން އޭނާގެ ބޮލުގައި ތަޅައިގަތެވެ.
27:31 އަދި އެކަލޭގެފާނަށް މަލާމާތް ކުރުމަށްފަހު، އެކަލޭގެފާނުގެ އަތުން އެ ހެދުން ނަގައި،...
އޭނާގެ އަމިއްލަ ހެދުން އަޅައިގެން އޭނާ ޞަލީބަށް އަރުވަން ގެންދިޔައެވެ.
27:32 އެމީހުން ނުކުމެގެން ދިޔައިރު، ކިރެނީގެ މީހަކު ޝައިމަން ކިޔާ މީހަކު ފެނުނެވެ
އެމީހުން އޭނާގެ ސަލީބު އުފުލަން މަޖުބޫރުވިއެވެ.
27:33 އެމީހުން ގޮލްގޯތާ ކިޔާ ތަނަކަށް ދިޔައިރު، އެއީ ކ
ބޮލުގެ ނާށިގަނޑެއްގެ ތަނެއް،
27:34 އެމީހުން އޭނާއަށް ވިނެގަރ ބޯން ދިނީ ގޭލް އާއި އެކުގައެވެ
އެއިން އޭނާ ބޯނުލައެވެ.
27:35 އެމީހުން އެކަލޭގެފާނު ޞަލީބަށް އަރުވައި، ގުރުއަތުލައިގެން އޭނާގެ ހެދުންތައް ބަހާލިއެވެ
ފުރިހަމަވެދާނެ ކަމަށް ނަބިއްޔާ ވިދާޅުވި ވާހަކަ، އެމީހުން އަހަރެންގެ ވަކިކުރީ
އެމީހުންގެ ތެރޭގައި ހެދުންތަކާއި، އަހަރެންގެ ހެދުންތަކުގެ މައްޗަށް އެމީހުން ގުރުއަތުލިއެވެ.
27:36 އަދި އިށީނދެގެން ތިބެގެން އެކަލޭގެފާނަށް ފާރަލަމުން ދިޔައެވެ.
27:37 އަދި އެކަލޭގެފާނުގެ ބޮލުގައި އެކަލޭގެފާނުގެ ތުހުމަތު ލިޔުއްވާލެއްވިއެވެ
ޔަހޫދީންގެ ތެރެއިންނެވެ.
27:38 އޭރު އެކަލޭގެފާނާއެކު ޞަލީބަށް އަރުވާލެވިފައިވާ ދެ ވަގުން ތިއްބެވެ.
އަދި އަނެއްކާ ކަނާތްފަރާތުގައެވެ.
27:39 އެތަނުން ދިޔަ މީހުން ބޯ ހޫރާލަމުން އޭނާއަށް ފުރައްސާރަކުރިއެވެ.
27:40 އަދި ވިދާޅުވީ، ފައްޅި ތަޅާލައި، ތިންބައިކޮށް ބިނާކުރާ ކަލޭގެފާނެވެ
ދުވަސްތަކެއް، އަމިއްލަ ނަފްސު ސަލާމަތް ކުރާށެވެ. ކަލޭގެފާނަކީ މާތްރަސްކަލާނގެ ދަރިކަލުން ނަމަ، ޞަލީބުން ފައިބައިވަޑައިގަންނަވާށެވެ.
27:41 ހަމައެފަދައިން ބޮޑު އިމާމުންވެސް އޭނާއަށް މަލާމާތްކޮށް، ޤާނޫނީ ޢިލްމުވެރިންނާއި...
ބޮޑެތި މީހުން، ބުންޏެވެ.
27:42 އެކަލޭގެފާނު އެހެން މީހުން ސަލާމަތް ކުރެއްވިއެވެ. އަމިއްލައަށް އޭނާއަށް ސަލާމަތް ނުކުރެވޭނެއެވެ. އެއީ އިސްރާއީލުގެ ރަސްގެފާނު ނަމަ،
މިހާރު އޭނާ ސަލީބުން ފައިބައިގެން ދާށެވެ.
27:43 އެކަލޭގެފާނު މާތްރަސްކަލާނގެއަށް އިތުބާރު ކުރެއްވިއެވެ. އޭނާ ހޯދަން ބޭނުންނަމަ މިހާރު އޭނާ ސަލާމަތް ކޮށްދެއްވާށެވެ
ބުނީ އަހަންނަކީ މާތްރަސްކަލާނގެ ދަރިކަލުންނެވެ.
27:44 އެކަލޭގެފާނާއެކު ސަލީބަށް އަރުވާލެވުނު ވަގުން ވެސް އެކަލޭގެފާނުގެ ތެރެއަށް އެކަލޭގެފާނުގެ ތެރެއަށް ވައްޓާލިއެވެ
ދަތް.
27:45 ހަވަނަ ގަޑިން ފެށިގެން މުޅި ބިމުގެ މައްޗަށް އަނދިރިކަން އުފެދިގެން ދިޔައެވެ
ނުވަވަނަ ގަޑިއިރެވެ.
27:46 ގާތްގަނޑަކަށް ނުވަވަނަ ގަޑިއިރު އީސާގެފާނު ބާރު އަޑަކުން ގޮވާލެއްވިއެވެ.
އެލީ، ލާމާ ސަބަޗްތާނީ؟ އެއީ، އަހަރެންގެ ކަލާނގެ، އަހަރެންގެ ކަލާނގެ، ކީއްވެގެން ހެއްޔެވެ؟
އަހަރެން ދޫކޮށްލީ ހެއްޔެވެ؟
27:47 އެތަނުގައި ތިބި ބައެއް މީހުން އެ އަޑު އިވުމުން ބުންޏެވެ
އިލިޔާސްއަށް ގޮވާލައެވެ.
27:48 އަދި ހަމަ އެވަގުތު އެއިން އެކަކު ދުވެފައި ގޮސް ސްޕަންޖެއް ނަގައި އެއަށް ފުރާލިއެވެ
ވިނެގަރ، އަދި ގަހެއްގެ މައްޗަށް އަޅައި، އޭނާއަށް ބޯން ދިނެވެ.
27:49 ބާކީ ތިބި މީހުން ބުނީ، ދޫކޮށްލަމާ، އިލިޔާސް އޭނާ ސަލާމަތް ކުރަން އަންނާނެތޯ ބަލާލަމާ ހިނގާށެވެ.
27:50 އީސާގެފާނު އަނެއްކާވެސް ބާރު އަޑަކުން ގޮވާލެއްވުމުން، ޖިންނި ދޫކޮށްލެއްވިއެވެ.
27:51 އަދި ފައްޅީގެ ފަރުދާ މަތިން ފެށިގެން ގޮސް ދެބައިވެގެން ދިޔައެވެ
ތިރީ ފަރާތް؛ އަދި ބިން ތެޅިގަނެ، ހިލަތައް ފަޅައިގެން ދިޔައެވެ.
27:52 އަދި ޤަބުރުތައް ހުޅުވިގެން ދިޔައެވެ. އަދި ނިދާފައި ތިބި ސާހިބުންގެ އެތައް ހަށިގަނޑެކެވެ
ތެދުވެ،
27:53 އަދި އެކަލޭގެފާނު ޤިޔާމަތްވެވަޑައިގަތުމަށްފަހު ޤަބުރުތަކުން ނުކުމެވަޑައިގެން...
މާތް ސިޓީއެއް، އަދި އެތައް ބަޔަކަށް ފާޅުވެގެން ދިޔައެވެ.
27:54 ސަތޭކަ ވެރިމީހާއާއި އޭނާއާއެކު ތިބި މީހުންނަށް އީސާގެފާނަށް ފާރަލަމުން ދިޔަތަން ފެނުނެވެ
ބިންހެލުމާއި، ކުރެވުނު ކަންތައްތަކާއި، އެމީހުން ވަރަށް ބޮޑަށް ބިރުގަތެވެ.
ބުނަމުން ދިޔައީ، ހަމަކަށަވަރުން މިއީ މާތްރަސްކަލާނގެ ދަރިކަލުންނެވެ.
27:55 އެތައް އަންހެނުންނެއް ދުރުން ބަލަން ތިއްބެވެ
އެކަލޭގެފާނަށް ޚިދުމަތް ކުރައްވަމުން ގަލީލީއެވެ.
27:56 އޭގެ ތެރޭގައި މަގްދާލީ މަރިޔަމްގެފާނާއި، ޔަޢުޤޫބާއި ޔޫސުފުގެފާނުގެ މަންމަ މަރިޔަމްގެފާނު ހިމެނިވަޑައިގަންނަވައެވެ.
އަދި ޒެބަދީގެ ދަރިންގެ މަންމައެވެ.
27:57 އިރުއޮއްސުނު ވަގުތު އަރިމަތިޔާގެ މުއްސަނދި މީހަކު އައެވެ
ޔޫސުފް، އޭނާއަކީ ވެސް އީސާގެފާނުގެ މުދައްރިސެކެވެ.
27:58 އޭނާ ޕިލާތުސްގެ އަރިހަށް ގޮސް އީސާގެފާނުގެ ހަށިގަނޑަށް އާދޭސް ކުރިއެވެ. ދެން ޕިލާތުސް އަމުރުކުރެއްވިއެވެ
ޑެލިވަރީ ކުރަން ޖެހޭ ހަށިގަނޑެވެ.
27:59 ޔޫސުފްގެފާނު އެ ހަށިގަނޑު ނެގުމަށްފަހު ސާފު ލިލީން އެއްގައި އޮޅާލިއެވެ
ފޮތި,
27:60 އަދި އެކަލޭގެފާނު ހިލަގަނޑުގައި ކޮށާފައިވާ އޭނާގެ އަމިއްލަ އާ މަހާނަފުޅުގައި ބަހައްޓަވައިފިއެވެ
ބޮޑު ހިލައެއް ޤަބުރުސްތާނުގެ ދޮރާ ދިމާއަށް ވައްޓާލުމަށްފަހު ފުރައިގެން ދިޔައެވެ.
27:61 އަދި މަގްދާލީ މަރިޔަމް އާއި އަނެއް މަރިޔަމް ވެސް އިށީނދެގެން ތިއްބެވެ
ގަބުރުސްތާނެވެ.
27:62 ދެން ޖެހިގެން އައި ދުވަހު، އެ ތައްޔާރީ ދުވަހުގެ ފަހުން، ވެރިމީހާއެވެ
ފަރީސީންނާއި ފަރީސީން ޕިލާތުސްގެ އަރިހަށް އެއްވެ ތިއްބެވެ.
27:63 ކަލޭގެފާނު، ސަރ، އަޅުގަނޑުމެން ހަނދާންވަނީ، އެ މަކަރުވެރިޔާ ދެންނެވީ، އެކަލޭގެފާނު އަދިވެސް ހުއްޓެވެ
ދިރިހުރި، ތިން ދުވަސް ފަހުން އަހަރެން އަލުން ތެދުވާނަމެވެ.
27:64 ތިންވަނަ ދުވަހާއި ހަމައަށް ޤަބުރު ބެލެހެއްޓުމަށް އަމުރުކުރައްވާށެވެ.
ފަހެ، ރޭގަނޑު އޭނާގެ އަސްޙާބީން އައިސް އޭނާ ވަގަށް ނަގައިގެންނެވެ
މީސްތަކުން، އެކަލޭގެފާނު މަރުވެވަޑައިގެންނެވިއެވެ
ފުރަތަމަ...
27:65 ޕިލާތުސް އެމީހުންނަށް ވިދާޅުވިއެވެ
ޔޫ ކެން.
27:66 ފަހެ، އެމީހުން ގޮސް ގަބުރު ޔަޤީންކޮށް، އެ ހިލަ ބަންދުކޮށް، އަދި...
ގަޑިއެއް ސެޓްކުރުން.
