1 މަކަބީން
13:1 ޝައިމަން އަށް ޓްރިފޯން ގިނަ އަދަދެއްގެ ބަޔަކު އެއްކޮށްފައިވާ ވާހަކަ އަޑު އިވުމުންނެވެ
ޔަހޫދީ ބިމަށް އަރައިގަނެ، އެ ބިމަށް ހަލާކުކޮށްލާށެވެ.
13:2 އަދި މީސްތަކުން ވަރަށް ބޮޑަށް ތުރުތުރު އަޅަކާއި ބިރެއްގެ ތެރޭގައި ތިބިކަން ފެނިވަޑައިގެން، އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނަށް ވަޑައިގެންނެވިއެވެ
ޤުދުސް، އަދި މީސްތަކުން އެއްކުރިއެވެ.
13:3 އަދި އެމީހުންނަށް ނަސޭހަތްތެރިވެވަޑައިގަތީ، "ތިޔަބައިމީހުންނަށް އެނގޭނީ ކޮންފަދަ ބޮޑު ކަންތައްތަކެއްކަން."
އަހަރެންނާއި އަހަރެންގެ އަޚުންނާއި އަހަރެންގެ ބައްޕަގެ ގެއިން ޤާނޫނުތަކާއި...
މުޤައްދަސް ތަނާއި، ހަނގުރާމަތަކާއި، އަޅުގަނޑުމެންނަށް ފެނިފައިވާ އުނދަގޫތަކެވެ.
13:4 އެކަމުގެ ސަބަބުން އަހަރެންގެ ހުރިހާ އަޚުން އިސްރާއީލުގެ ސަބަބުން މަރާލެވިއްޖެއެވެ
އެކަނި ދޫކޮށްލާފައި.
13:5 އެހެންކަމުން އަހަރެންގެ އަމިއްލަ ފުރާނަ ސަލާމަތްކޮށްދިނުމަކީ އަހަރެންނާ ދުރު ކަމެކެވެ
މުޞީބާތުގެ ކޮންމެ ވަގުތެއްގައިވެސް އަހަރެން އަހަރެންގެ އަޚުންނަށްވުރެ ރަނގަޅެއް ނޫނެވެ.
13:6 ޝައްކެއްވެސްނެތްގޮތުގައި އަހަރެންގެ ޤައުމާއި، މުޤައްދަސް ތަނާއި، އަހަރެމެންގެ އަނބިންގެ ބަދަލު ހިފާނަމެވެ
އަހަރެމެންގެ ދަރިން: ސަބަބަކީ ހުރިހާ ކަލާނގެ މީހުން އެއްވެފައިވަނީ އަހަރެމެން ނައްތާލުމަށްޓަކައެވެ
ކިބުރުވެރިކަން.
13:7 މީސްތަކުންނަށް މި ބަސްތައް އަޑުއެހުމާއެކު އެމީހުންގެ ރޫޙު ދިރުވައި އާދެވުނެވެ.
13:8 އެމީހުން ބާރު އަޑަކުން ޖަވާބު ދިނެވެ
ޔަހޫދީންނާއި ކަލޭގެފާނުގެ ބޭބެ ޔޮނަތަންގެ ބަދަލުގައި.
13:9 ކަލޭ އަހަރެމެންގެ ހަނގުރާމަތަކާ ހަނގުރާމަކޮށް، ކަލޭ އަހަރެމެންނަށް އަމުރުކުރާ ކޮންމެ ކަމެއް އަހަރެމެން ކުރާނަމެވެ
ކުރަން.
13:10 ފަހެ، އެކަލޭގެފާނު ހަނގުރާމަވެރިންގެ ހުރިހާ އެންމެން އެއްކުރައްވައި، އަވަސްވެގަތެވެ
ޤުދުސްގެ ފާރުތައް ނިންމާލުމަށްފަހު، އެތަން ވަށައިގެން ވަރުގަދަ ކުރެއްވިއެވެ.
13:11 އަދި އެކަލޭގެފާނު އަބްސޮލޮމްގެ ދަރިކަލުން ޔޮނަތަން އާއި އޭނާއާއެކު ބޮޑު ބާރެއް ފޮނުއްވިއެވެ
ޔައުޕާ: އެތަނުގައި ތިބި މީހުން ބޭރުކޮށްލި އެވެ.
13:12 ފަހެ، ބިމަށް އަރައިގަތުމަށްޓަކައި ބޮޑު ބާރަކާއެކު ޓްރިފޮން ޓޮލެމައުސްގެ އަތުން ދުރުވިއެވެ
ޔަހޫދީންގެ ދަރިކޮޅުގެ މީހުންނާއި، ޔޮނަތަން އޭނާއާއެކު ވަލުތެރޭގައި ހުއްޓެވެ.
13:13 ނަމަވެސް ޝައިމަން އޭނާގެ ޓެންޓުތައް އެޅުވީ ފަޅުގެ އެއްފަރާތުގައި އޮންނަ އަދީދާގައެވެ.
13:14 ޓްރިފޯނަށް އޭނާގެ އަޚާގެ ބަދަލުގައި ޝައިމަން ތެދުވެވަޑައިގެންނެވިކަން އެނގުމުންނެވެ
ޖޮނަތަން، އަދި އޭނާއާއެކު ހަނގުރާމައިގައި ބައިވެރިވާން ގަސްތުކޮށްގެން، އޭނާ ރަސޫލުން ފޮނުއްވިއެވެ
އޭނާ ބުނަމުންނެވެ.
13:15 ކަލޭގެފާނުގެ އަޚާ ޔޮނަތަން އަހަރެމެންގެ އަތުގައި ހިފަހައްޓާފައި އޮތް ނަމަވެސް، އެއީ ފައިސާއަށްޓަކައެވެ
ރަސްގެފާނުގެ ޚަޒާނާގެ ސަބަބުން، ކުރިން އޮތް ވިޔަފާރިއާ ބެހޭގޮތުން
އޭނާއާ ހަވާލުވެގެންނެވެ.
13:16 އެހެންކަމުން މިހާރު ސަތޭކަ ލާރި ރިހި ފޮނުއްވައި، އޭނާގެ ދެ ދަރިކަލުން ފޮނުއްވާށެވެ
ރަހީނުކޮށްފައި، އޭނާ މިނިވަންވެފައި ހުންނައިރު އަހަރެމެންގެ ކިބައިން ބަޣާވާތް ނުކުރުމަށްޓަކައި، އަދި އަހަރެމެން
ދޫކޮށްލާނެއެވެ.
13:17 ޝައިމަންއަށް އެމީހުން އޭނާއާ ވާހަކަ ދައްކަނީ މަކަރާއި ހީލަތުންކަން އެނގުނު ނަމަވެސް
ނަމަވެސް އޭނާ ފައިސާއާއި ދަރިން ފޮނުވީ، ފަހަރެއްގައި އޭނާއަށް ވެދާނެތީއެވެ
ރައްޔިތުންނަށް ވަރަށް ބޮޑު ނަފްރަތެއް އޭނާގެ އަމިއްލަ ނަފްސަށް ހޯދައިދިނުން.
13:18 ކާކު ބުނަން ޖެހޭނެއެވެ.
އެހެންކަމުން ޔޮނަތަން މަރުވެއްޖެއެވެ.
13:19 ފަހެ، އެކަލޭގެފާނު އެމީހުންނަށް ދަރިންނާއި ސަތޭކަ ދަރަޖަ ފޮނުއްވިއެވެ
ޑިސްސެމްބަލް ވެފައި ވެސް އޭނާ ޖޮނަތަން ދޫކޮށްނުލާނެ އެވެ.
13:20 އަދި މިއަށްފަހު ޓްރިފޮން އައިސް އެ ބިމަށް އަރައިގަނެ، އެ ބިމަށް ހަލާކުކޮށްލުމަށް ދިޔައެވެ
ވަށައިގެން އަޑޯރާއަށް ދާ މަގުންނެވެ
ކޮންމެ ތަނެއްގައި، ކޮންމެ ތަނަކަށް ދިޔަޔަސް އޭނާއާ ދެކޮޅަށް ހިނގާލިއެވެ.
13:21 ޓަވަރުގައި ތިބި މީހުން ނިމުމާއި ހަމައަށް ޓްރިފޯންއަށް ރަސޫލުން ފޮނުވިއެވެ
އެއީ ޖަންގަލީގެ ކައިރިން އެމީހުންގެ ގާތަށް އަވަސްވެވަޑައިގެން ފޮނުއްވުމަށްޓަކައެވެ
އެމީހުންނަށް ވިކްޗުއަލްސް އެވެ.
13:22 އެހެންކަމުން ޓްރައިފޯން އޭނާގެ ހުރިހާ އަސްވެރިން އެރޭ އައުމަށް ތައްޔާރުކުރެއްވިއެވެ
އެތަނުން ވަރަށް ބޮޑު ސްނޯއެއް ވެއްޓުނީ، އެކަމުގެ ސަބަބުން އޭނާ އައިސްފައި ނުވާތީއެވެ. އެހެންކަމުން އޭނާ...
ފުރައިގެން ގޮސް ގަލާދުގެ ޤައުމަށް އައެވެ.
13:23 ބަސްކާމާ ކައިރިއަށް ވަޑައިގަތުމުން އެތަނުގައި ވަޅުލެވިފައިވާ ޔޮނަތަން މަރާލިއެވެ.
13:24 އޭގެ ފަހުން ޓްރިފޯން އެނބުރި އައިސް އޭނާގެ އަމިއްލަ ބިމަށް ދިޔައެވެ.
13:25 ދެން ޝައިމަން ފޮނުއްވައި، އޭނާގެ ބޭބެ ޔޮނަތަންގެ ކަށިތައް ނަގައި ވަޅުލިއެވެ
އެމީހުން އޭނާގެ ބައްޕައިންގެ ސިޓީ ކަމަށްވާ މޯދީންގައެވެ.
13:26 މުޅި އިސްރާއީލުން އެކަލޭގެފާނަށްޓަކައި ވަރަށް ބޮޑަށް ހިތާމަކޮށް، އެތައް ބަޔަކު އެކަލޭގެފާނަށް އާދޭސްކުރިއެވެ
ދުވަސްތަކެވެ.
13:27 ޝައިމަން ވެސް އޭނާގެ ބައްޕައާއި އޭނާގެ ބައްޕަގެ ގަބުރުސްތާނުގެ މަތީގައި އާސާރީ ބިނާއެއް ބިނާކުރެއްވިއެވެ
އަޚުން، އަދި ފަހަތުން ކޮށާފައިވާ ހިލަތަކާއެކު، ފެންނަ ފެނުމުގައި މައްޗަށް އުފުލާލިއެވެ
ކުރިން.
13:28 އަދި އެކަލޭގެފާނުގެ ބައްޕާފުޅަށްޓަކައި ހަތް ޕިރަމިޑް، އެއް ޕިރަމިޑް އަނެއް ޕިރަމިޑާ ދެކޮޅަށް ބެހެއްޓިއެވެ.
އަދި އޭނާގެ މަންމައާއި އޭނާގެ ހަތަރު އަޚުންނެވެ.
13:29 އަދި އެކަލޭގެފާނު މަކަރުވެރި ރޭވުންތަކެއް ހެއްދެވިއެވެ
ތަނބުތަކާއި، ތަނބުތަކުގެ މަތީގައި އެމީހުންގެ ހުރިހާ ޒީނަތްތެރިކަމެއް ދާއިމީ ގޮތެއްގައި ހެދިއެވެ
ހަނދާން، އަދި ވަޑާންކޮށްފައިވާ ޒީނަތްތެރި ބޯޓުތަކުން، އެކަންކަން އެންމެންނަށް ފެނިގެންދާނެ ގޮތަކަށެވެ
އެއީ ކަނޑުގައި ދަތުރުކުރާ އެއްޗެކެވެ.
13:30 މިއީ މޯދީންގައި އެކަލޭގެފާނު ހެއްދެވި ގަބުރުސްތާނެކެވެ
މިދުވަހު.
13:31 ޓްރިފޯން ޒުވާން ރަސްގެފާނު އެންޓިއޮކަސް އާއި މެދު އޮޅުވާލައިގެން މަރާލިއެވެ
އޭނާ.
13:32 އެކަލޭގެފާނުގެ ބަދަލުގައި ރަސްކަން ކުރައްވައި، އޭޝިޔާގެ ރަސްކަމުގެ ތާޖު އަޅުއްވައި،...
ބިމަށް ބޮޑު މުސީބާތެއް ގެނެސްދިނެވެ.
13:33 ދެން ޝައިމަން ޔަހޫދީންގެ ތެރޭގައި ހުރި ވަރުގަދަ ވަޅުތައް ބިނާކުރައްވައި، އެތަންތަން ވަށާލިއެވެ
އުސް ޓަވަރުތަކާއި، ބޮޑު ފާރުތަކާއި، ދޮރުތަކާއި، ދަނޑިތަކާއި، ބެހެއްޓިފައި ހުރެއެވެ
އެތަނުގައި ހުންނަ ވިކްޗުއަލްސް އެވެ.
13:34 ޝައިމަން މީހުން ހޮވައި، ޑިމެޓްރިއަސް ރަސްގެފާނުގެ އަރިހަށް ފޮނުއްވިއެވެ
އެ ބިމަށް އިމިއުނިޓީ ދޭންވީ، ސަބަބަކީ ޓްރައިފޯން ކުރި ހުރިހާ ކަމަކީ ވެސް ކުރުމެވެ
ހަލާކުވުން.
13:35 ޑިމެޓްރިއަސް ރަސްގެފާނު ޖަވާބު ދެއްވައި ލިޔުއްވީ މިގޮތަށެވެ.
13:36 ޑިމެޓްރިއަސް ރަސްގެފާނު ބޮޑު އިމާމު ޝައިމަން އާއި ރަސްރަސްކަލުންގެ ރަޙްމަތްތެރިޔާ ވެސް ފޮނުއްވިއެވެ
ޔަހޫދީންގެ މުސްކުޅިންނާއި ޤައުމަށް ސަލާމް ފޮނުއްވައެވެ.
13:37 ތިޔަބައިމީހުން އަހަރެމެންގެ ގާތަށް ފޮނުއްވި ރަން ތާޖާއި ރަތް ކުލައިގެ ހެދުމަކީ އަހަރެމެންގެ އަތުގައި އެބަހުއްޓެވެ
ލިބިއްޖެއެވެ
އަޅުގަނޑުމެންގެ އޮފިސަރުންނަށް ލިޔުމުން، އަޅުގަނޑުމެންނަށް ލިބިފައިވާ އިމްޔުނިޓީތައް ކަށަވަރުކޮށްދިނުމަށެވެ
ދިނުން.
13:38 އަދި އަހަރެމެން ތިޔަބައިމީހުންނާއެކު ވެވުނު ކޮންމެ ޢަހުދުތަކެއް ވެސް ދެމިއޮންނާނެއެވެ. އަދި އެ...
ތިޔަބައިމީހުން ބިނާކުރި ވަރުގަދަ ވަޅުގަނޑުތަކަކީ ތިޔަބައިމީހުންގެ އަމިއްލަ ތަނެކެވެ.
13:39 މިއަދާ ހަމައަށް ވެސް ކުރެވޭ އެއްވެސް ފަރުވާކުޑަކަމެއް ނުވަތަ ކުށެއް އަހަރެމެން މާފުކުރަމެވެ.
އަދި ތިޔަބައިމީހުން އަހަރެމެންނަށް ދައްކަންޖެހޭ ތާޖު ޓެކްސް ވެސް ދައްކަން ޖެހޭނެއެވެ
ޤުދުސްގައި ދައްކާ ޖޫރިމަނާ، ދެން ނުދެއްކޭނެއެވެ.
13:40 އަދި އަހަރެމެންގެ ދަރުބާރުގައި ތިބުމަށް ތިޔަބައިމީހުންގެ ތެރެއިން ބައްދަލުވާ މީހުން ބަލާށެވެ
ނަންނޯޓްކޮށް، އަޅުގަނޑުމެންގެ މެދުގައި ސުލްހަވެރިކަން އޮންނަން ދޫކޮށްލާށެވެ.
13:41 މިހެންކަމުން ސަތޭކައިން އިސްރާއީލުގެ ކިބައިން ކަލާނގެ މީހުންގެ ޔަޤީން ނަގާލެވުނެވެ
އަދި ހަތްދިހަ ވަނަ އަހަރެވެ.
13:42 ދެން އިސްރާއީލުގެ މީސްތަކުން އެމީހުންގެ އާލާތްތަކުގައި ލިޔަން ފެށިއެވެ
ކޮންޓްރެކްޓްތަކުގައި، ޝައިމަންގެ ފުރަތަމަ އަހަރު ބޮޑު އިމާމު، ގަވަރުނަރު އަދި...
ޔަހޫދީންގެ ލީޑަރެވެ.
13:43 އެދުވަސްވަރު ޝައިމަން ޣައްޒާއާ ދެކޮޅަށް ކޭމްޕް ޖަހައި އެތަން ވަށާލިއެވެ. އޭނަ
ހަނގުރާމައިގެ އިންޖީނެއް ވެސް ހަދައި، ސިޓީގެ ކައިރީގައި ސެޓްކޮށް، ތަޅާލި ކ
ވަކި ޓަވަރެއް، އަދި އެ ޓަވަރެއް ނެގިއެވެ.
13:44 އިންޖީނުގައި ތިބި މީހުން ސިޓީއަށް ފުންމާލިއެވެ. އެއަށްފަހު އެތަނުގައި
މާލޭގައި ބޮޑު ހަލަބޮލިކަމެއް އުފެދުނެވެ.
13:45 މާލޭގެ މީހުން އެމީހުންގެ ހެދުން ފަޅާލައި، އެތަނަށް އަރައިގަތެވެ
އެމީހުންގެ އަނބިދަރިންނާއެކު ފާރުތަކުގައި، ބާރު އަޑަކުން ގޮވާލިއެވެ.
އެމީހުންނަށް ސުލްހަ ދެއްވުމަށް ޝައިމަން އަށް އާދޭސް ކުރަމުންނެވެ.
13:46 އެމީހުން ބުނީ، “އަހަރެމެންގެ ނުބައިކަމާ އެއްގޮތަށް އަހަރެމެންނާ މުޢާމަލާތް ނުކުރާށެވެ
ކަލޭގެފާނުގެ ރަޙްމަތާ އެއްގޮތަށެވެ.
13:47 ޝައިމަން އެމީހުންނާ މެދު ހިތްހަމަޖެހިވަޑައިގެން، އެމީހުންނާ އިތުރަށް ހަނގުރާމައެއް ނުކުރައްވައެވެ
އެމީހުން ރަށުން ބޭރަށް ނެރެ، ބުދުތައް ހުރި ގެތައް ސާފުކުރެއްވިއެވެ
ތިބީ، އަދި އެގޮތަށް ލަވަތަކާއި ޝުކުރުވެރިކަމާއެކު އެކަމުގެ ތެރެއަށް ވަދެގެން ދިޔައެވެ.
13:48 އާދެ، އެތަނުން ހުރިހާ ނަޖިހެއް ނެރެ، އެފަދަ މީހުން އެތަނުގައި ބަހައްޓަވައިފިއެވެ
ޤާނޫނު ހިފަހައްޓައި، ކުރިއަށްވުރެ ވަރުގަދަކޮށް، ބިނާކުރާނެއެވެ
އެތަނުގައި އޭނާގެ އަމިއްލަ ނަފްސަށް ދިރިއުޅޭ ތަނެކެވެ.
13:49 ޤުދުސްގެ ބުރުޖުގެ މީހުން ވެސް ތިބީ އެމީހުންނަށް ކުރެވެން އޮތް ވަރަށް ހަނިކޮށެވެ
އަދި ބޭރަށް ނުކުމެ، ރާއްޖެއަށް ނުގޮސް، ގަނެ، ވިއްކާކަށްވެސް ނުޖެހެއެވެ.
އެހެންކަމުން އެމީހުން ތިބީ ކާނާގެ ދަތިކަމުގެ ސަބަބުން ވަރަށް ބޮޑަށް ހާލުގައި ޖެހިފައެވެ
އޭގެ ތެރެއިން ގިނަ ބަޔަކު މަރުވީ ބަނޑުހައިހޫނުކަމުގެ ތެރެއިންނެވެ.
13:50 ދެން އެމީހުން ޝައިމަންގެ އަރިހަށް ގޮވާލިއެވެ
އެމީހުންނަށް އޭނާ ދެއްވި އެއްޗެއް؛ އަދި އެތަނުން އެމީހުން ނެރެލުމަށްފަހު، އޭނާއެވެ
ތަޣައްޔަރުވުންތަކުން ޓަވަރު ސާފުކޮށްދިނެވެ:
13:51 އަދި ދެވަނަ މަހުގެ ވިހިވަނަ ދުވަހު އެތަނަށް ވަދެވަޑައިގަތެވެ
ސަތޭކަ ހަތްދިހަ އެއް އަހަރު، ޝުކުރުވެރިކަމާއެކު، އަދި ގޮފިތަކާއެކު
އާފަލު ގަސްތަކާއި، އަދި ހާޕްތަކާއި، ސިމްބަލްތަކާއި، އަދި ވައިއަލްތަކާއި، ލަވަތަކާއި، އަދި...
ލަވަތައް: އިސްރާއީލުން ބޮޑު ދުޝްމަނެއް ނައްތާލެވުނީތީއެވެ.
13:52 އަދި އެދުވަސް ކޮންމެ އަހަރަކުވެސް އުފަލާއި އެކު ބާއްވަން އެކަލޭގެފާނު ކަނޑައެޅުއްވިއެވެ.
މީގެ އިތުރުން ޓަވަރުގެ ކައިރީގައި ހުރި ފައްޅީގެ ފަރުބަދަ އޭނާ އިތުރަށް ވަރުގަދަ ކުރިއެވެ
އެއަށްވުރެ ބޮޑަށް، އެތަނުގައި އޭނާ ދިރިއުޅުއްވީ އޭނާގެ އެކުވެރިކަމާއެކުގައެވެ.
13:53 ޝައިމަން އޭނާގެ ދަރިކަލުން ޔޫޙަންނާއަކީ ހިތްވަރުގަދަ މީހެއްކަން ފެނިވަޑައިގަތުމުން، އޭނާ އުފެއްދެވިއެވެ
ހުރިހާ ހޯސްޓެއްގެ ކެޕްޓަން؛ އަދި އޭނާ ދިރިއުޅުއްވީ ގަޒޭރާގައެވެ.
