1 މަކަބީން
2:1 އެދުވަސްވަރު ޝަމީޢުންގެ ދަރިކަލުން ޔޫޙަންނާގެފާނުގެ ދަރިކަލުން މައްތަތީސް އުފެއްދެވިއެވެ
ޤުދުސްއިން އައިސް، މޯދީންގައި ދިރިއުޅުއްވި ޔޯއަރީބްގެ ދަރިންގެ އިމާމުވެރިއެކެވެ.
2:2 އެކަލޭގެފާނަށް ކަޑިސް ކިޔާ ފަސް ފިރިހެން ދަރިން ކަމަށްވާ ޖޯއަންނާން ލިބިވަޑައިގެންނެވިއެވެ.
2:3 ޝައިމަން؛ ތަސީ ކިޔާ:
2:4 މަކަބިއަސް ކިޔާ ޔަހޫދީންނެވެ.
2:5 އަވަރާން ކިޔާ އެލިއަޒާރާއި، އަފޫސް ކިޔާ ޔޮނަތަން އެވެ.
2:6 އަދި އެކަލޭގެފާނަށް ޔަހޫދީންގެ ޤައުމުގައި ކުރެވުނު ކުފުރުތައް ފެނިވަޑައިގަތުމުންނެވެ
ޤުދުސް،
2:7 އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ. ކީއްވެގެންތޯ އަހަރެން އުފަންވީ އަހަރެންގެ މި ނިކަމެތިކަން ދެކެން
މީހުންނާއި، މާތް ސިޓީގެ މީހުންނާއި، އެ ސިޓީ ސަލާމަތް ކުރެވުނު އިރު އެތަނުގައި ދިރިއުޅެން
ދުޝްމަނުންގެ އަތަށް، އަދި ޙަރަމްފުޅުގެ އަތަށް
ބީރައްޓެހިން ހެއްޔެވެ؟
2:8 އެކަމަނާގެ ފައްޅި ވަނީ ޝަރަފުވެރިކަމެއް ނެތް އިންސާނެއް ފަދައިން ވެފައެވެ.
2:9 އެކަމަނާގެ ޝަރަފުވެރި އުޅަނދުތައް އަޅުވެތިކަމުގެ ތެރެއަށް ގެންދެވި، އެކަމަނާގެ ތުއްތު ކުދިން އަޅުވެތިވެއްޖެއެވެ
މަގުމަތީގައި މަރާލާފައި، އޭނާގެ ޒުވާނުން ދުޝްމަނުންގެ ކަނޑިން ހިފައިގެންނެވެ.
2:10 އެކަމަނާގެ ރަސްކަމުގައި ބައިވެރިވެ، އެކަމަނާގެ ޣަނީމާތަކުން ލިބިވަޑައިނުގަންނަވަނީ ކޮން ޤައުމެއް ހެއްޔެވެ؟
2:11 އެކަމަނާގެ ހުރިހާ ޒީނަތްތެރިކަމެއް ނަގާލެވިއްޖެއެވެ. މިނިވަން އަންހެނެއްގެ އޭނާ ވެފައިވަނީ އ
ބޮންޑްސްލޭވް އެވެ.
2:12 އަދި އަހަރެމެންގެ މުޤައްދަސް ތަން، އަހަރެމެންގެ ރީތިކަމާއި އަހަރެމެންގެ ޝަރަފު ބެހެއްޓިއްޖެއެވެ
އިސްރާފުކޮށް، ޤައުމުތަކުގެ މީހުން އެތަން ނަޖިސްކޮށްފިއެވެ.
2:13 ފަހެ އަހަރެމެން އިތުރަށް ދިރިއުޅެނީ ކޮން ބޭނުމަކަށް ހެއްޔެވެ؟
2:14 ދެން މައްތިޔާސް އާއި އޭނާގެ ދަރިން ހެދުންތައް ފަޅާލައި، ގޯނި ފޮތިގަނޑެއް ލައިގެން ތިއްބެވެ.
އަދި ވަރަށް ބޮޑަށް ހިތާމަކުރިއެވެ.
2:15 މިދެމެދުގައި ރަސްގެފާނުގެ އޮފިސަރުން، އެފަދަ ރައްޔިތުންނަށް މަޖުބޫރު ކުރެއްވިއެވެ
ބަޣާވާތް، ސިޓީއަށް ވަދެގެން އައީ މޯދީން، އެމީހުން ޤުރުބާން ކުރަން.
2:16 އިސްރާއީލުގެ ގިނަ ބަޔަކު އެމީހުންގެ އަރިހަށް އައުމުން މައްތަޔާސް އާއި އޭނާގެ ދަރިންނެވެ
އެއްކޮށް އައެވެ.
2:17 ދެން ރަސްގެފާނުގެ އިސްވެރިން ޖަވާބު ދެއްވައި، މައްތަތުއާ ގާތު މިގޮތަށް ވިދާޅުވިއެވެ.
ތިޔައީ ވެރިއެއް، އަދި މި ސިޓީގައި ޝަރަފުވެރި އަދި ބޮޑު މީހެއް، އަދި...
ދަރިންނާއި އަޚުންނާއެކު ވަރުގަދަވެގެންނެވެ.
2:18 މިހާރު ތިޔަބައިމީހުން ފުރަތަމަ އައިސް ރަސްގެފާނުގެ އަމުރުފުޅު ފުރިހަމަ ކުރައްވާށެވެ
ހުރިހާ ޤައުމުތަކުން ވެސް ކުރި ފަދައިން، އަދި ޔަހޫދީންގެ މީހުންނާއި އެފަދަ މީހުން ވެސް ކުރި ފަދައިންނެވެ
ޤުދުސްގައި ތިބޭށެވެ
ރަސްގެފާނުގެ ރަޙްމަތްތެރިންނާއި، ތިބާއާއި ތިބާގެ ދަރިންނަށް ރިހިން ޝަރަފުވެރިކަން ލިބިގެންދާނެއެވެ
އަދި ރަނާއި، އެތައް ޘަވާބުތަކެކެވެ.
2:19 ދެން މައްތަތު ޖަވާބު ދެއްވައި ބާރު އަޑަކުން ވާހަކަފުޅު ދެއްކެވިއެވެ
ރަސްގެފާނުގެ ވެރިކަމުގެ ދަށުގައިވާ ޤައުމުތައް އެކަލޭގެފާނަށް ކިޔަމަންވެ، ކޮންމެ މީހަކު ވެސް ވެއްޓިގެންދެއެވެ
އެމީހުންގެ ބައްޕައިންގެ ދީނުން އެކަކު، އަދި އޭނާގެ ދީނަށް ރުހުން ދިނުން
އަމުރުތައް:
2:20 ނަމަވެސް އަހަރެންނާއި އަހަރެންގެ ދަރިންނާއި އަހަރެންގެ އަޚުން އަހަރެމެންގެ ޢަހުދުގައި ހިނގާނަމެވެ
ބައްޕައިންނެވެ.
2:21 ޤާނޫނާއި ޤަވާޢިދުތައް ދޫކޮށްލުން މާތްالله ނަހީކުރައްވާށި.
2:22 އަހަރެމެންގެ ދީނުން ދުރަށް ދިއުމަށް، ރަސްގެފާނުގެ ބަސްފުޅުތަކަށް އަހަރެމެންވެސް އަޑުއަހާކަށް ނުޖެހޭނަމެވެ
ކަނާތްފަރާތުގައި، ނުވަތަ ވާތްފަރާތުގައި.
2:23 އެކަލޭގެފާނު މި ބަސްފުޅުތައް ވިދާޅުވެ ނިކުމެވަޑައިގަތުމުން ޔަހޫދީންގެ ތެރެއިން އެކަކު ވަދެވަޑައިގަތެވެ
މޯދީންގައި ހުރި ޤުރުބާންކުރާ ތަނުގައި ހުރިހާ އެންމެން ޤުރުބާން ކުރަން ފެނުނު ކަމަށް ވެސް ވިދާޅުވި އެވެ
ރަސްގެފާނުގެ އަމުރަށް.
2:24 އެ އެއްޗެއް މައްތަތުއަށް ފެނިވަޑައިގަތުމުން، އޭނާ ޖޯޝާއެކު ރޯވެ، އޭނާގެ...
ރެއިންސް ތުރުތުރު އަޅަމުން ދިޔައިރު، އެގޮތަށް އޭނާގެ ރުޅިވެރިކަން ދައްކަން ވެސް އޭނާއަށް ކެތް ނުކުރެވުނެވެ
ޙުކުމް: އެހެންކަމުން އޭނާ ދުވެފައި ގޮސް ޤުރުބާންކުރާ ތަނުގައި އޭނާ މަރާލިއެވެ.
2:25 ހަމައެހެންމެ، ފިރިހެނުން ޤުރުބާން ކުރަން މަޖުބޫރުކުރި ރަސްގެފާނުގެ ކޮމިޝަނަރުވެސް އޭނާ މަރާލިއެވެ
އެވަގުތު، އަދި އޭނާ ދަމާލި ޤުރުބާންކުރާ ތަނެވެ.
2:26 މިގޮތަށް މާތްރަސްކަލާނގެ ޝަރީޢަތަށްޓަކައި ފިނީސް ކަންތައް ކުރެއްވި ފަދައިން ގަދައަޅައި ކަންތައް ކުރެއްވިއެވެ
ސަލޫމްގެ ދަރިކަލުން ޒަމްބްރީ އެވެ.
2:27 އޭގެ ފަހުން މައްތަޔާސް މުޅި ރަށުގައި ބާރަށް ގޮވާލިއެވެ.
ޝަރީޢަތަށް ގަދައަޅައި މަސައްކަތްކުރާ، އަދި ޢަހުދު ދަމަހައްޓާ މީހަކު، އެމީހަކު ދޫކޮށްލާށެވެ
އަހަރެންގެ ފަހަތުން.
2:28 ފަހެ، އޭނާއާއި އޭނާގެ ދަރިން ފަރުބަދަތަކަށް ފިލައިގެން ގޮސް، އެމީހުންގެ ހުރިހާ އެއްޗެއް ދޫކޮށްލިއެވެ
މާލޭގައި އޮތީ.
2:29 ދެން އިންސާފާއި ޙުކުމް ހޯދުމަށް އެދުނު އެތައް ބަޔަކު އެތަނަށް ފޭބިއެވެ
ޖަންގަލީގައި، އެތަނުގައި ދިރިއުޅެން.
2:30 އެމީހުންނާއި، އެމީހުންގެ ދަރިންނާއި، އެމީހުންގެ އަނބިންނެވެ. އަދި އެމީހުންގެ ދޫނިތަކެވެ.
އެހެނީ އެމީހުންގެ މައްޗަށް ތަކުލީފުތައް އިތުރުވެގެން ދިޔައެވެ.
2:31 ރަސްގެފާނުގެ އަޅުންނާއި، އެތަނުގައި ތިބި ލަޝްކަރުންނަށް އެކަން ކިޔައިދިނުމުންނެވެ
ޤުދުސް، ދާއޫދުގެފާނުގެ ސިޓީގައި، ވަކި ބަޔަކު، ފަޅާލާފައިވާ...
ރަސްގެފާނުގެ އަމުރުފުޅުން، ތިއްބެވީ ސިއްރު ތަންތަނަށް ތިރިވެވަޑައިގެންނެވެ
ޖަންގަލީގައި،
2:32 އެއުރެންގެ ފަހަތުން ގިނަ އަދަދެއްގެ ބަޔަކު ދުއްވައިގަތެވެ
އެމީހުންނާ ދެކޮޅަށް ކޭމްޕް ޖަހައި، ސަބަތު ދުވަހު އެމީހުންނާ ދެކޮޅަށް ހަނގުރާމަ ކުރިއެވެ.
2:33 އެމީހުން އެމީހުންނަށް ބުނީ، “މިހާތަނަށް ތިޔަބައިމީހުން ކުރި ކަންތައްތައް ފުދޭތޯއެވެ.
ނިކުމެ ރަސްގެފާނުގެ އަމުރުފުޅާ އެއްގޮތަށް ކަންތައް ކުރައްވާށެވެ
ދިރިހުންނާނެއެވެ.
2:34 ނަމަވެސް އެއުރެން ބުންޏެވެ
އަމުރު، ސަބަތު ދުވަސް ނަޖިސް ކުރުމަށެވެ.
2:35 ފަހެ، އެއުރެން އެއުރެންނަށް އެހަނގުރާމަ ދިނީ ހުރިހާ ބާރެއްގައެވެ.
2:36 ނަމަވެސް އެމީހުން އެމީހުންނަށް ޖަވާބެއް ނުދިނެވެ
އެމީހުން ފޮރުވިފައި ތިބި ތަންތަން ހުއްޓުވިއެވެ؛
2:37 ނަމަވެސް ބުނީ، އަހަރެމެން އެންމެން އަހަރެމެންގެ މައުސޫމުކަމުގައި މަރުވެލަމާ ހިނގާށެވެ
އަހަރެމެންނަށްޓަކައި، ތިޔަބައިމީހުން އަހަރެމެން ގޯސްކޮށް މަރާލުމެވެ.
2:38 ފަހެ، ޙައްޖު ދުވަހު އެމީހުންނާ ދެކޮޅަށް ހަނގުރާމައިގައި ތެދުވެ، އެމީހުން މަރާލިއެވެ
އެމީހުން، އެމީހުންގެ އަނބިދަރިންނާއި އެމީހުންގެ ގޯތިގެދޮރާއެކު، ކ
ހާސް މީހުންނެވެ.
2:39 މައްތައްޔާސް އާއި އޭނާގެ އެކުވެރިންނަށް މިކަން ވިސްނުމުން އެމީހުން ހިތާމަކުރިއެވެ
އެމީހުން ރަނގަޅަށް ރިއްސާ.
2:40 އެއިން އެކަކު އަނެކަކަށް ބުންޏެވެ.
އަދި އަޅުގަނޑުމެންގެ ފުރާނައާއި ޤާނޫނުތަކަށްޓަކައި ކާފަރުންނާ ދެކޮޅަށް ހަނގުރާމަ ނުކުރާށެވެ، އެމީހުން މިހާރު ކުރާނެއެވެ
އަވަހަށް އަހަރެމެން ބިމުން ބިންގަނޑު ކަނޑާލާށެވެ.
2:41 އެވަގުތު އެބައިމީހުން ޤަޞްދުކުރީ، “ކޮންމެ މީހެއްގެ ގާތަށް އަންނަނީއެވެ.”
ސަބަތު ދުވަހު އަހަރެމެންނާ ހަނގުރާމަ ކުރާށެވެ، އަހަރެމެން އޭނާއާ ދެކޮޅަށް ހަނގުރާމަ ކުރާނަމެވެ.
އަދި އަހަރެމެން އެންމެން މަރު ނުވާނެ، އަހަރެމެންގެ އަޚުން ފަދައިން މަރާލެވުނު އިމް ދަ
ސިއްރު ތަންތަނެވެ.
2:42 ދެން އެކަލޭގެފާނުގެ އަރިހަށް އަސީދީންގެ ޖަމާޢަތެއް އައީ، 2:42 ގެ ބާރުގަދަ މީހުންނެވެ
އިސްރާއީލު، އެފަދަ ހުރިހާ އެންމެންވެސް ހިލޭސާބަހަށް ޤާނޫނަށް ޚާއްޞަވެގެން އުޅުނު މީހުންނެވެ.
2:43 އަދި ފިތުނަތަކުގެ ސަބަބުން ފިލައިގެން ދިޔަ އެންމެން އެމީހުންނާ ގުޅި،...
އެމީހުންނަށް ހުއްޓުމެއް ކަމުގައި ވިއެވެ.
2:44 ފަހެ، އެއުރެންގެ ބާރުތައް ގުޅިގެން، ފާފަވެރިންގެ ރުޅިވެރިކަމުގައި ތަޅައި، އަދި...
ނުބައި މީހުން އެމީހުންގެ ކޯފާގައި ތިބި ނަމަވެސް، ބާކީ ތިބި މީހުން އެހީތެރިވުމަށްޓަކައި ޤައުމުތަކުގެ ތެރެއަށް ފިލައިގެން ދިޔައެވެ.
2:45 ދެން މައްތައްޔާސް އާއި އޭނާގެ އެކުވެރިން ވަށައިގެން ގޮސް ދަމައިގަތެވެ
ޤުރުބާންކުރާ ތަންތަން:
2:46 އަދި އިސްރާއީލުގެ ފަޅުތެރެއިން އެބައިމީހުންނަށް ފެނުނު ކޮންމެ ދަރިއެކެވެ
ޚިތާނު ނުކުރާ މީހުން، އެމީހުން ކެރިގެން ޚިތާނު ކުރި މީހުން.
2:47 އެމީހުން ވެސް ބޮޑާ މީހުންގެ ފަހަތުން ދުއްވައިގަތެވެ
އަތްތިލަ.
2:48 ފަހެ، އެމީހުން ޝަރީޢަތް ޖަމާޢަތްތަކުގެ އަތްދަށުން، އަދި އެބައިމީހުންގެ...
ރަސްރަސްކަލުންގެ އަތުން، އަދި އެމީހުން ފާފަވެރިޔާއަށް ކާމިޔާބީއެއް ނުލިބުނެވެ.
2:49 މައްތައްޔާސް މަރުވާނެ ވަގުތު ކައިރިވުމުން، އޭނާ އޭނާގެ ގާތުގައި ވިދާޅުވިއެވެ
ދަރިން، މިހާރު ބޮޑާކަމާއި ފާޑުކިޔުމަށް ބާރު ލިބިއްޖެއެވެ
ނައްތާލުމާއި، ރުޅިވެރިކަމުގެ ކޯފާއެވެ.
2:50 މިހާރު އަހަރެންގެ ދަރިންނޭވެ، ތިޔަބައިމީހުން ޝަރީޢަތަށް ގަދައަޅައި މަސައްކަތްކޮށް، ތިޔަބައިމީހުންގެ ފުރާނަ ދޫކޮށްލާށެވެ
ތިޔަބައިމީހުންގެ ކާބަފައިންގެ ޢަހުދަށްޓަކައެވެ.
2:51 އަހަރެމެންގެ ކާބަފައިން އެމީހުންގެ ޒަމާނުގައި ކުރި އަމަލުތައް ހަނދާންކޮށްދިނުމަށް ގޮވާލާށެވެ. ތިޔަބައިމީހުންވެސް ތިބޭނީ އެގޮތަށެވެ
ބޮޑު ޝަރަފާއި ދާއިމީ ނަމެއް ލިބިވަޑައިގަންނަވާނެއެވެ.
2:52 އިބްރާހީމްގެފާނަކީ ވަސްވާހުގައި ވަފާތެރި ބޭފުޅެއް ކަމުގައި ނުފެނުނު ހެއްޔެވެ؟
އޭނާއަށް ޞާލިޙުކަމުގެ ސަބަބުން ހެއްޔެވެ؟
2:53 ޔޫސުފްގެފާނު ހާލުގައި ޖެހުނު ދުވަސްވަރު އެ އަމުރުފުޅު ފުއްދަވައި ދެއްވިއެވެ
މިޞްރުގެ ވެރިޔާއެވެ.
2:54 ފިނީސް އަހަރެމެންގެ ބައްޕަ ގަދައަޅައި ގަދައަޅައި މަސައްކަތް ކުރެއްވުމުގައި ޢަހުދު ލިބިވަޑައިގެންނެވިއެވެ
ދާއިމީ ފަރީއްކޮޅެކެވެ.
2:55 އެ ބަސްފުޅު ފުރިހަމަ ކުރެއްވުމަށްޓަކައި އީސާގެފާނު އިސްރާއީލުގައި ފަނޑިޔާރަކަށް ލެއްވިއެވެ.
2:56 ޖަމާޢަތަށް ތަރިކަ ލިބުމުގެ ކުރިމަތީގައި ހެކިބަސް ދިނުމުން ކަލޭބް
ގެ ބިމެވެ.
2:57 ދާއޫދު ރަޙްމަތްތެރި ކަމުގެ ސަބަބުން ދާއިމީ ރަސްކަމެއްގެ ތަޚުތަށް ވެރިވެވަޑައިގެންނެވިއެވެ.
2:58 އިލިޔާސް ޝަރީޢަތަށް ގަދައަޅައި މަސައްކަތް ކުރެއްވި ކަމަށްޓަކައި އުފުލިގެން ދިޔައެވެ
ސުވަރުގެ.
2:59 އަނާނިޔާއާއި އަޒާރިޔާއާއި މިސާޢީލް އީމާންވުމުގެ ސަބަބުން އަލިފާންގަނޑުގެ ތެރެއިން ސަލާމަތްވިއެވެ.
2:60 ދާނިޔަލް އޭނާގެ މައުސޫމުކަމުގެ ސަބަބުން ސިންގާތަކުގެ އަނގައިން ސަލާމަތްވިއެވެ.
2:61 އަދި މިގޮތަށް ތިޔަބައިމީހުން ހުރިހާ ޒަމާނެއްގައި ވެސް ވިސްނާށެވެ
އޭނާގެ ކިބައިން ފަތަޙަވެގެންދާނެއެވެ.
2:62 ފަހެ، ފާފަވެރިއެއްގެ ބަސްފުޅުތަކަށް ބިރު ނުގަންނަވާށެވެ
ވޯމްސް އެވެ.
2:63 މިއަދު އޭނާ އުފުލިގެންދާނެ އަދި މާދަމާ އޭނާ ނުފެންނާނެއެވެ.
އެހެނީ އޭނާގެ ދޮންވެލިގަނޑަށް އެނބުރި އައިސް، އޭނާގެ ފިކުރު އައިސްފައިވާތީއެވެ
އެއްޗެއްނޫން.
2:64 އެހެންކަމުން، ތިޔަބައިމީހުން އަހަރެންގެ ދަރިންނޭވެ، ހިތްވަރުގަދަވެ، ތިޔަބައިމީހުންގެ ޙައްޤުގައި ފިރިހެނުން ދައްކާށެވެ
ޤާނޫނުގެ؛ އެހެނީ އެކަމުގެ ސަބަބުން ތިޔަބައިމީހުންނަށް ޝަރަފުވެރިކަން ލިބިގެންދާނެއެވެ.
2:65 އަދި ތިޔަބައިމީހުންގެ އަޚް ޝައިމަންއަކީ ނަސޭހަތްތެރި މީހެއްކަން އަހަންނަށް އެނގޭ، ކަންފަތް ދެއްވާށެވެ
އޭނާއަށް އަބަދުވެސް ވާށެވެ.
2:66 ޔަހޫދީ މަކަބިއަސް އަށް ބަލާއިރު، އޭނާއަކީ އޭނާގެ ފަރާތުން ވެސް ބާރުގަދަ އަދި ވަރުގަދަ މީހެކެވެ
youth up: އޭނާ ތިބާގެ ކެޕްޓަން ކަމުގައި ލައްވާށެވެ.
2:67 ޝަރީޢަތަށް ތަބާވާ އެންމެން ތިޔަބައިމީހުންގެ އަރިހަށް ގެންގޮސް، ތިޔަބައިމީހުންގެ ބަދަލު ހިފާށެވެ
ތިޔަ ރައްޔިތުންގެ ގޯހެއް.
2:68 ކަލޭގެފާނުގެ އަމުރުފުޅުތަކަށް ފުރިހަމައަށް ޖަޒާ ދެއްވާށެވެ
ޤާނޫނު.
2:69 ފަހެ، އެކަލޭގެފާނު އެމީހުންނަށް ބަރަކާތް ލައްވައި، އެކަލޭގެފާނުގެ ކާބަފައިންގެ ގާތަށް އެއްވެވަޑައިގެންނެވިއެވެ.
2:70 ސަތޭކަ ސާޅީސް ހަވަނަ އަހަރުގައި އެކަލޭގެފާނު އަވަހާރަވެވަޑައިގެންނެވިއެވެ
މޯދީންގައި ހުރި އޭނާގެ ކާބަފައިންގެ ގަބުރުތަކުގައި، މުޅި އިސްރާއީލުން ބޮޑުކުރިއެވެ
އޭނާއަށްޓަކައި ރުއިމެވެ.
