1 މަކަބީން
1:1 އޭގެ ފަހުން ފިލިޕްގެ ދަރިކަލުން އިސްކަންދަރު، މެސެޑޯނިއާގެ...
ޗެޓީމް ބިމުން ނުކުމެވަޑައިގެން، ދާރިއަސްގެ ރަސްގެފާނު ތަޅައިގަތެވެ
ފާރިސީންނާއި މީދީން، އެކަލޭގެފާނުގެ ބަދަލުގައި ރަސްކަން ކުރެއްވީ، ޔޫނާނުގެ މައްޗަށް ފުރަތަމަ ރަސްކަން ކުރެއްވި ކަމަށް ވިދާޅުވެއެވެ.
1:2 އަދި އެތައް ހަނގުރާމަތަކެއް ކުރައްވައި، ގިނަ ވަރުގަދަ ތަންތަން ކާމިޔާބުކޮށް، ރަސްރަސްކަލުން މަރާލެއްވިއެވެ
ދުނިޔެ,
1:3 އަދި ދުނިޔޭގެ ކަންކޮޅުތަކާ ހަމައަށް ގޮސް އެތައް ބައެއްގެ ޣަނީމާ ހިފައިގެންނެވެ
ޤައުމުތަކުން، އެކަލޭގެފާނުގެ ކުރިފުޅުމަތީގައި ދުނިޔެ ހަމަހިމޭންވެގެން ދިޔައެވެ. އެއާއެކު އޭނާ ހުންނެވިއެވެ
މަތިވެރިވެ އޭނާގެ ހިތް އުފުލިގެން ދިޔައެވެ.
1:4 އަދި ބާރުގަދަ ވަރުގަދަ ލަޝްކަރެއް އެއްކޮށް ޤައުމުތަކުގެ މައްޗަށް ވެރިކަން ކުރެއްވިއެވެ
ޤައުމުތަކާއި، ރަސްރަސްކަލުން، އެކަލޭގެފާނަށް ޖޫރިމަނާއަކަށް ވެގެން ދިޔައެވެ.
1:5 މިދެންނެވި ކަންތައްތަކުގެ ފަހުން އޭނާ ބަލިވެ، އޭނާ މަރުވާނެކަން އެނގުނެވެ.
1:6 އެހެންކަމުން އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނުގެ އަޅުންނަށް ގޮވާލެއްވިއެވެ
ކުޑައިރުއްސުރެ އެކަލޭގެފާނާއެކު ތަރުބިއްޔަތު ކުރައްވައި، އެކަލޭގެފާނުގެ ރަސްކަން އެމީހުންގެ މެދުގައި ބަހާލެއްވިއެވެ.
އޭނާ ދުނިޔޭގައި ހުއްޓެވެ.
1:7 ފަހެ، އިސްކަންދަރު ބާރަ އަހަރު ވަންދެން ރަސްކަން ކުރެއްވިއެވެ.
1:8 އަދި އެކަލޭގެފާނުގެ އަޅުން ކޮންމެ މީހަކުވެސް އެމީހެއްގެ ބަދަލުގައި ވެރިކަން ކުރެއްވިއެވެ.
1:9 އަދި އެކަލޭގެފާނު މަރުވުމަށްފަހު އެ އެންމެން ތާޖު އަޅުއްވައިފިއެވެ. އެމީހުންގެ...
އެމީހުންގެ ފަހުން ގިނަ އަހަރުތަކެއް ވަންދެން ދަރިން ލިބުނު އިރު، ބިމުގައި ނުބައި ކަންތައްތައް ގިނަވެގެން ދިޔައެވެ.
1:10 އެމީހުންގެ ތެރެއިން ނުބައި މުރަކައެއް ނިކުމެގެން ދިޔައީ އެޕިފަނީސް ކިޔާ އެންޓިއޮކަސް އެވެ.
ރޯމްގައި ރަހީނެއްގެ ގޮތުގައި ހުންނެވި އެންޓިއޮކަސް ރަސްގެފާނުގެ ދަރިކަލުން، އަދި އޭނާ
ރަސްކަމުގެ ސަތޭކަ ތިރީސް ހަތްވަނަ އަހަރު ރަސްކަން ކުރެއްވިއެވެ
ޔޫނާނީންނެވެ.
1:11 އެދުވަސްވަރު އިސްރާއީލުން ނުބައި މީހުން ނުކުމެ، އެތައް ބަޔަކު ވިސްނައިދިނެވެ.
ބުނަމުން ދިޔައީ، “އަހަރެމެން ގޮސް ވަށައިގެން ތިބި ކަލާނގެ މީހުންނާ ޢަހުދު ހަދަމާ ހިނގާށެވެ.”
އަހަރެމެންނާ ބެހޭގޮތުން: އެހެނީ އަހަރެމެން އެމީހުންނާ ދުރަށް ދިޔަފަހުން އަހަރެމެންނަށް ވަރަށް ބޮޑަށް ހިތާމަ ކުރެވިއްޖެއެވެ.
1:12 އެހެންކަމުން މި އާލާތުން އެމީހުން ރަނގަޅަށް ހިތްހަމަޖެހުނެވެ.
1:13 ދެން މީސްތަކުންގެ ތެރެއިން ބައެއް މީހުން މިކަމުގައި ކުރިއަށް ދިޔައީ، އެމީހުން ދިޔައީ...
ރަސްގެފާނު.
1:14 އޭގެ ފަހުން އެމީހުން ޤުދުސްގައި ކަސްރަތުކުރާ ތަނެއް ބިނާކުރިއެވެ
ކާފަރުންގެ އާދަކާދަތައް:
1:15 އަދި ޚިތާނު ނުކޮށް، މާތް ޢަހުދު ދޫކޮށްލައި، އަދި...
ކާފަރުންނާ ގުޅިގެން، މުޑުދާރުކަން ކުރުމަށް ވިއްކާލިއެވެ.
1:16 އެންޓިއޮކަސްގެ ކުރިމަތީގައި ރަސްކަން ޤާއިމުވެގެން ދިޔައިރު، އޭނާ ވިސްނާލިއެވެ
މިޞްރުގައި ރަސްކަން ކުރައްވަނީ އޭނާއަށް ދެ ސަރަޙައްދެއްގެ ވެރިކަން ލިބިވަޑައިގަތުމަށެވެ.
1:17 އެހެންކަމުން އެކަލޭގެފާނު މިޞްރަށް ވަޑައިގަތީ ގިނަ އަދަދެއްގެ ގާޑިޔާތަކާއެކުގައެވެ.
އަދި ފިރިހެން ފިނޮޅުތަކާއި އަސްވެރިންނާއި ބޮޑު ކަނޑުގެ ސިފައިންނާއި
1:18 މިޞްރުގެ ރަސްގެފާނު ޓޮލެމީއާ ދެކޮޅަށް ހަނގުރާމަ ކުރެއްވިއެވެ
އޭނާ، އަދި ފިލައިގެން ދިޔައެވެ. އަދި އެތައް ބަޔަކު ޒަޚަމްވެ މަރުވިއެވެ.
1:19 މިހެންވެ މިޞްރުގެ ބިމުގައިވާ ވަރުގަދަ ރަށްތައް އެބައިމީހުންނަށް ލިބި، އެކަލޭގެފާނު އެ...
އެއިން ލިބޭ ޣަނީމާތަކެވެ.
1:20 އެންޓިއޮކަސް މިޞްރުގެ މައްޗަށް އަރައިގަތުމަށްފަހު، އެކަލޭގެފާނު އަނެއްކާވެސް އެނބުރި ވަޑައިގެންނެވިއެވެ
ސަތޭކަ ސާޅީސް ތިންވަނަ އަހަރު، އިސްރާއީލާއި ޤުދުސްއާ ދެކޮޅަށް ވަޑައިގެންނެވިއެވެ
ގިނަ ބަޔަކާއެކު،
1:21 ފަޚުރުވެރިކަމާއެކު މުޤައްދަސް ތަނަށް ވަދެ، ރަން ޤުރުބާންކުރާ ތަން ނަގައިފިއެވެ.
އަދި އަލިކަމުގެ ދިއްލާ އާއި އޭގެ ހުރިހާ ސާމާނެއް.
1:22 އަދި ޝޯވ ރޮށިތަކާއި، އުކާލާ ތަށިތަކާއި، ތަށިތަކުގެ މޭޒުމަތީގައެވެ.
އަދި ރަނުގެ ސެންޓުތަކާއި، ފަރުދާއާއި، ތާޖާއި، ރަނުންނެވެ
ފައްޅީގެ ކުރިމަތީގައި ހުރި ޒީނަތްތެރިކަން، އެ ހުރިހާ އެއްޗެއް އޭނާ ދަމައިގަތެވެ.
1:23 ރިހިއާއި ރަނާއި އަގުހުރި ތަށިތައް ވެސް އޭނާ ނެގިއެވެ
އޭނާއަށް ފެނުނު ފޮރުވިފައިވާ ޚަޒާނާތައް ނެގިއެވެ.
1:24 އަދި އެކަލޭގެފާނު ހުރިހާ އެއްޗެއް ނެގުމަށްފަހު، އެކަލޭގެފާނުގެ އަމިއްލަ ބިމަށް ވަޑައިގެންނެވިއެވެ
ބޮޑު ޤަތުލުއާންމެއް، އަދި ވަރަށް ފަޚުރުވެރިކަމާއެކު ވާހަކަ ދެއްކިއެވެ.
1:25 އެހެންކަމުން އިސްރާއީލުގައި، ކޮންމެ ތަނެއްގައި ވެސް ބޮޑު ހިތާމައެއް ހިނގިއެވެ
އެއީ؛
1:26 ފަހެ، ވެރިންނާއި މުސްކުޅިން ހިތާމަކޮށް، ކަނބަލުންނާއި ޒުވާނުން ތިބީ
ބަލިކަށިކޮށް، އަންހެނުންގެ ރީތިކަން ބަދަލުވެގެން ދިޔައެވެ.
1:27 ކައިވެނިކުރާ ކޮންމެ ފިރިހެނަކުވެސް ރުއިމުގެ ވާހަކަ ދައްކަމުން ދިޔައެވެ
ޗެމްބަރު އޮތީ ބަރުވެފައި،
1:28 އެ ބިންވެސް އެ ބިމުގައި ދިރިއުޅޭ މީހުންނާއި މުޅި ގެއަށް ބަދަލުވެގެން ދިޔައެވެ
ގެ ޔަޢުޤޫބުގެފާނު އޮޅުން ބޮޅުން ވެގެން ދިޔައެވެ.
1:29 އަދި ދެ އަހަރު ފުރިހަމައަށް ހަމަވުމުން ރަސްގެފާނު ފޮނުއްވީ އެކަލޭގެފާނުގެ ބޮޑު ކަލެކްޓަރ އޮފް...
ބޮޑު އެއްޗަކާއެކު ޤުދުސްއަށް އައި ޔަހޫދީންގެ ރަށްތަކަށް ޓެކްސް ދައްކަންވާނެއެވެ
ގިނަ ބަޔަކު،
1:30 އަދި އެމީހުންނާ ސުލްހަވެރި ބަސްތައް ދެއްކި ނަމަވެސް ހުރިހާ އެންމެންނަކީ މަކަރުވެރި ބައެއް ކަމުގައި ވާތީއެވެ
އޭނާއަށް އިތުބާރު ދީފައި އޮތުމުން، ކުއްލިއަކަށް ސިޓީގެ މައްޗަށް ވެއްޓި، އެ ސިޓީގައި ތަޅައިގަތެވެ
ވަރަށް ބޮޑަށް ތަދުވެ، އިސްރާއީލުގެ ގިނަ ބަޔަކު ހަލާކުކޮށްލިއެވެ.
1:31 އަދި އެކަލޭގެފާނު އެރަށުގެ ޣަނީމާތައް ހިފައިގެން އެތަނަށް އަލިފާން ރޯކޮށްލައި،...
ކޮންމެ ފަރާތެއްގައި ހުރި ގެތަކާއި ފާރުތައް ތަޅާލިއެވެ.
1:32 އެކަމަކު އަންހެނުންނާއި ކުޑަކުދިން އެމީހުން އަޅުވެތިކޮށް، ދޫނިތައް ވެރިންގެ ގޮތުގައި ހިފެހެއްޓިއެވެ.
1:33 ދެން އެމީހުން ދާއޫދުގެފާނުގެ ސިޓީ ބިނާކުރެއްވީ ބޮޑު ވަރުގަދަ ފާރެއްގެ އެހީގައެވެ
ބާރުގަދަ ޓަވަރުތަކާއެކު، އެމީހުންނަށް ވަރުގަދަ ތަނެއްގެ ގޮތުގައި ހެދިއެވެ.
1:34 އަދި އެބައިމީހުން އެ ޤައުމުގައި ފާފަވެރި ޤައުމެއް، ނުބައި މީހުންނާއި، ވަރުގަދަ ޤައުމުތަކެއް ބެހެއްޓިއެވެ
އަމިއްލައަށް އެތަނުގައި ތިއްބަވައެވެ.
1:35 އެމީހުން އެތަން ރައްކާކުރީ ޒީނަތްތެރިކަމާއި ކާނާ އާއި އެކުގައެވެ
އެއްކޮށް ޤުދުސްގެ ޣަނީމާތައް އެތަނުގައި ބަހައްޓާފައި، އެގޮތަށް އެމީހުން
ރިއްސާ މަޅިއަކަށް ވެގެން ދިޔައެވެ:
1:36 އެއީ މުޤައްދަސް ތަނާ ދެކޮޅަށް ނިދާފައި އޮތް ތަނެއް، އަދި ނުބައި ތަނެކެވެ
އިސްރާއީލާ ދެކޮޅުވެރިއެކެވެ.
1:37 މިގޮތަށް އެމީހުން ޙަރަމްފުޅުގެ ކޮންމެ ފަރާތަކަށް ކުށެއްނެތް ލޭ އޮހޮރުވައި، އަދި...
އެ ނަޖިސް ކުރިއެވެ:
1:38 އެމީހުންގެ ސަބަބުން ޤުދުސްގެ ރައްޔިތުން ފިލައިގެން ދިޔައެވެ.
އެކަމުގެ ސަބަބުން އެ ސިޓީ ބީރައްޓެހިންގެ ދިރިއުޅުމަކަށް ހަދައި، ވެގެން ދިޔައެވެ
އެކަމަނާގެ ކިބައިން އުފަންވި މީހުންނަށް އާދަޔާ ހިލާފު ކަމެކެވެ. އަދި އަމިއްލަ ދަރިން ވެސް އޭނާ ދޫކޮށްލިއެވެ.
1:39 އެކަމަނާގެ ޙަރަމްފުޅު ޖަންގައްޔެއް ފަދައިން ފަނާވެ، އެކަމަނާގެ ޢީދުތައް އަނބުރާލިއެވެ
ހިތާމައަށް، އޭނާގެ ސަބަތްތައް ފުރައްސާރައަށް އޭނާގެ ޝަރަފު ފުރައްސާރައަށް.
1:40 އެކަމަނާގެ ޝަރަފުވެރިކަން ލިބިވަޑައިގެންނެވި ފަދައިން، އެކަމަނާގެ ޝަރަފުވެރިކަން އިތުރުވެ، އެކަމަނާގެ ޝަރަފުވެރިކަން އިތުރުވެގެން ދިޔައެވެ
މޮޅުކަން ހިތާމައަކަށް ބަދަލުވެގެން ދިޔައެވެ.
1:41 އަދި އެންޓިއޮކަސް ރަސްގެފާނު އެކަލޭގެފާނުގެ މުޅި ރަސްކަމަށް ލިޔުއްވިއެވެ
އެއްބަޔަކު،
1:42 އަދި ކޮންމެ މީހަކުވެސް އެމީހެއްގެ ޝަރީޢަތްތައް ދޫކޮށްލާށެވެ
ރަސްގެފާނުގެ އަމުރަށް.
1:43 އާދެ، އިސްރާއީލުގެ ގިނަ ބަޔަކުވެސް އެކަލޭގެފާނުގެ ދީނަށް އެއްބަސްވެ،...
ބުދުތަކަށް ޤުރުބާންކޮށް، ޙައްޖު ދުވަސް ނަޖިސްކުރިއެވެ.
1:44 އެހެނީ ރަސްގެފާނު ރަސޫލުންގެ ޒަރީއާއިން ޤުދުސްއާއި ގދ
ޔަހޫދީންގެ ސިޓީތަކުން އެގައުމުގެ އާދަޔާ ހިލާފު ޤާނޫނުތަކަށް ތަބާވުމަށްޓަކައެވެ.
1:45 އަދި އަންދާލުމާއި، ޤުރުބާންކުރުމާއި، ބުއިން ޤުރުބާންތައް ޙަރާމްކުރައްވާށެވެ
ބުދުފައްޅި; އަދި ޙައްޖު ދުވަސްތަކާއި ޢީދު ދުވަސްތައް ނަޖިސްކުރާނެ ކަމެވެ.
1:46 އަދި މާތް ތަނާއި މާތް މީސްތަކުން ތަޣައްޔަރު ކުރައްވާށެވެ.
1:47 ޤުރުބާންކުރާ ތަންތަނާއި ގަސްގަހާގެހިތަކާއި ބުދުތަކުގެ ޗެޕަލްތައް ގާއިމްކޮށް، ސުކުޅު ޤުރުބާން ކުރާށެވެ
މަހާއި ނަޖިސް ޖަނަވާރުތަކެވެ.
1:48 އެއުރެންގެ ދަރިން ޚިތާނު ނުކޮށް ދޫކޮށްލައި، އެމީހުންގެ...
ހުރިހާ ބާވަތެއްގެ ނަޖިހާއި ފާޙިޝް ޢަމަލުތަކުން ނަފްރަތު އުފެދޭ ނަފްސުތައް.
1:49 ނިމުމާއި ހަމައަށް އެމީހުން ޝަރީޢަތް ހަނދާން ނައްތާލައި، ހުރިހާ ޤަވާޢިދުތަކެއް ބަދަލުކޮށްފާނެއެވެ.
1:50 އަދި ރަސްގެފާނުގެ އަމުރުފުޅާ އެއްގޮތަށް ޢަމަލުނުކުރާ މީހަކު، އެކަލޭގެފާނު
މަރުވާންވީ ކަމަށް ބުންޏެވެ.
1:51 ހަމަ އެގޮތަށް އެކަލޭގެފާނު އެކަލޭގެފާނުގެ މުޅި ރަސްކަމަށް ލިޔުއްވައި، އެކަލޭގެފާނު ޢައްޔަންކުރެއްވިއެވެ
ޔަހޫދީންގެ ރަށްތަކަށް އަމުރުކޮށް، ހުރިހާ މީސްތަކުންގެ މައްޗަށް ބެލެހެއްޓުން
ޤުރުބާންކުރުން، ސިޓީއަކުން ސިޓީއަކަށް.
1:52 ދެން މީސްތަކުންގެ ތެރެއިން ގިނަ ބަޔަކު އެމީހުންގެ ގާތަށް ޖަމާވީ، ކޮންމެ މީހަކުވެސް އެކަމަށް...
ޤާނޫނު ދޫކޮށްލިއެވެ. އަދި އެގޮތަށް އެބައިމީހުން އެ ބިމުގައި ނުބައިކަންތައްތައް ހިންގިއެވެ.
1:53 އަދި އިސްރާއީލުގެ މީހުން ސިއްރު ތަންތަނަށް ދުއްވާލިއެވެ
އެހީތެރިކަމަށްޓަކައި ފިލައިގެން ދާށެވެ.
1:54 މިހާރު ކަސްލޫ މަހުގެ ފަނަރަވަނަ ދުވަހު، ސަތޭކަ ސާޅީސް އަދި...
ފަސްވަނަ އަހަރު، އެމީހުން ޤުރުބާންކުރާ ތަނުގައި ފަނާކުރަނިވި ނަފްރަތު އުފެދޭ އެއްޗެއް ބެހެއްޓިއެވެ.
އަދި ޔަހޫދީންގެ މުޅި ރަށްތަކުގެ ހުރިހާ ފަރާތެއްގައި ބުދު ޤުރުބާންކުރާ ތަންތަން ބިނާކުރެއްވިއެވެ.
1:55 އަދި އެއުރެންގެ ގެދޮރާއި މަގުމަތީގައި ސުވަރުގޭ އަންދާލިއެވެ.
1:56 އަދި އެބައިމީހުންނަށް ފެނުނު ޝަރީޢަތުގެ ފޮތްތައް ފަޅައިގެން ދިއުމުންނެވެ.
އެމީހުން އެތަކެތި އަލިފާނުން އަންދާލިއެވެ.
1:57 އަދި ޢަހުދު ފޮތުން ނުވަތަ އެއްވެސް މީހަކާ އެކު ފެނުނު މީހާއެވެ
ޤާނޫނަށް ކޮމިޓްވެފައި، ރަސްގެފާނުގެ އަމުރަކީ، އެމީހުން ޖައްސާށެވެ
އޭނާ މަރުވާންދެންނެވެ.
1:58 މިގޮތަށް އެއުރެންގެ ބާރުގެ ދަށުން ކޮންމެ މަހަކުވެސް އިސްރާއީލީންނަށް ކުރިއެވެ
ސިޓީތަކުން ފެނުނު ފަދައިން ގިނައެވެ.
1:59 މިހާރު އެމަހުގެ ފަސް ވިހިވަނަ ދުވަހު އެމީހުން ޤުރުބާން ކުރިއެވެ
މާތްރަސްކަލާނގެ ޤުރުބާންކުރާ ތަނުގެ މަތީގައި ހުރި ބުދު ޤުރުބާންކުރާ ތަނެކެވެ.
1:60 އެވަގުތު އަމުރުފުޅާ އެއްގޮތަށް އެމީހުން މަރާލިއެވެ
އަންހެނުން، އެއީ އެމީހުންގެ ދަރިން ޚިތާނު ކުރަން މެދުވެރިވި ސަބަބެކެވެ.
1:61 އަދި ތުއްތު ކުދިންގެ ކަރުގައި ތަޅުވައި، އެމީހުންގެ ގެތަކުގައި ރައިފްލް ޖަހާލިއެވެ.
އަދި އެއުރެން ޚިތާނު ކުރި މީހުން ޤަތުލުކުރިއެވެ.
1:62 ނަމަވެސް އިސްރާއީލުގެ ގިނަ ބަޔަކު ފުރިހަމައަށް ހައްލުވެ، އެމީހުންގެ އަމިއްލަ ނަފްސުގައި ސާބިތުވެގެން ދިޔައެވެ
އެއްވެސް ނަޖިސް އެއްޗެއް ނުކެއުމަށެވެ.
1:63 ފަހެ، ކާނާއިން ނަޖިސް ނުވުމަށްޓަކައި މަރުވުން މާ ރަނގަޅެވެ.
އަދި އެމީހުން މާތް ޢަހުދު ނަޖިސް ނުކުރުމަށެވެ.
1:64 އަދި އިސްރާއީލުގެ މައްޗަށް ވަރަށް ބޮޑު ކޯފާއެއް އުފެދުނެވެ.
