जकरयाह
९:१ हद्राक ते दमिश्क दे देश च प्रभु दे वचन दा बोझ
बाकी ओस दे सारे गोत्रें दे समान होनगे
इस्राएल, प्रभु दी ओर होग।
९:२ ते हमत बी उदे कन्ने लगी जाग। टायरस, ते सिदोन, हालांकि ऐ
बहुत ही समझदार।
9:3 ते सोर ने अपने आप गी इक गढ़ बनाई लेया, ते चांदी दा ढेर कित्ता
धूड़, ते महीन सोना गलीएं दे दलदल दे समान।
९:४ दिखो, यहोवा उसी बाहर कड्डी देग, ते ओस दी शक्ति गी मारी देग
समुंदर; ते ओह अग्ग कन्ने भस्म होई जाग।
९:५ अश्केलोन उसी दिखग ते डरदा ऐ; गाजा बी उसी दिखग, ते बड़ा गै होग
दुखी, ते एक्रोन; की वे उदी उम्मीद शर्म आंदी ऐ; ते राजा
गाजा थमां नाश होई जाग, ते अश्केलोन च लोक नेई रौह्ग।
9:6 ते अशदोद च इक कमीना रौह्ग, ते मैं उंदे घमंड गी कटना ऐ
पलिस्तीन।
9:7 मैं उदे मुंह च उंदा खून ते उदी घृणित चीजें गी कड्डी लैना
उदे दंदें दे बिच्चो, लेकन जेड़ा बचे दा ऐ, ओह साढ़े आस् ते होग
परमात्मा, ते ओह यहूदा दे राज्यपाल दे समान होग, ते एक्रोन याबूसी दे समान होग।
9:8 मैं फौज दे कारण, उदे कारण अपने घर दे चारों पासे डेरा लाना
जेड़ा गुजरदा ऐ, ते जेड़ा वापस आवै करदा ऐ, ते कोई अत्याचारी नेईं
फिरी उन्दे बीचा गुजरी जाह्ग;
९:९ हे सिय्योन दी बेटी, बड़ा खुश हो; हे यरूशलेम दी बेटी, चिल्लाओ।
दिखो, तेरा राजा तुंदे कोल आवै करदा ऐ;
नीच ते गधे उप्पर सवार ते गधे दे बछड़े उप्पर सवार।
९:१० ते मैं एप्रैम दे रथ गी ते घोड़े गी कट्टी देगा
यरूशलेम ते युद्ध दा धनुष कटया जाग, ते ओह शांति बोलग
गैर-जातियें गी, ते उदा राज समुंद्र थमां समुंद्र तकर, ते...
नदियें थमां लेइयै धरती दे सिरे तकर।
९:११ तेरे बारे च भी, तेरे वादे दे खून कन्ने मैं तेरा भेजेया ऐ
कैदियें गी उस गड्ढे थमां बाहर कड्डी लैंदे न जित्थें पानी नेईं ऐ।
9:12 हे आशा दे कैदी, तुसें गी गढ़ च मुड़ो;
घोशित करो के मैं तेरे गी दोगुना करगा;
9:13 जदुं मैं यह़ूदा गी अपने आस् ते झुकाई लेत्ता, ते धनुष गी एप्रैम कन् ने भ़रोई ओड़ेया ते उट्ठेया
हे सिय्योन, अपने पुत्तरें गी अपने पुत्तरें दे खलाफ, हे यूनान दे खिलाफ, ते तुगी दे रूप च बनाई लेआ
इक पराक्रमी आदमी दी तलवार।
९:१४ ते प्रभु उंदे उप्पर दिक्खेआ जाग, ते उंदा तीर उं'दे समान निकलग
बिजली, ते प्रभु परमात्मा तुरही बजाग ते चली जाग
दक्षिण दे बवंडर दे नाल।
9:15 सेनाएं दा प्रभु उंदी रक्षा करग; ते ओह खाइयै अपने वश च करी लैंगन
गोफन दे पत्थरें कन्नै; ते ओह पीनगे, ते गड़बड़ी करनगे
वाइन; ते कटोरे दे समान ते कोने दे समान भरे जांगन
वेदी।
9:16 ते परमेसरे उंदे परमेसरे उनेंगी अपने भेड़ें दे रूप च बचाई लैग
लोक, कीजे ओह मुकुट दे पत्थरें दे समान होंगन, ते उप्पर चढ़े दे होंगन
अपनी धरती पर झंडा लगाना।
9:17 की वे उदी भलाई किन्नी बड्डी ऐ ते उदी सुंदरता किन्नी बड्डी ऐ! मकई चली
नौजवानें गी हंसमुख बनाओ, ते नमीं शराब दासी बनाओ।