सुलेमान दी बुद्धि
१४:१ फिरी, इक अपने आप गी जहाज चलाने आस्ते तैयार करदा ऐ, ते ओहदे कोला गुजरने आला ऐ
उग्र लहरें, बर्तन कोला बी सड़े दे लकड़ी दे टुकड़े गी पुकारदी ऐ
जेड़ा उसी लेई जंदा ऐ।
१४:२ की वे सच्चें गै फायदे दी चाह ने उसी कल्पना कीती, ते मजदूर ने उसी अपने कन्ने बनाया
हुनर.
14:3 लेकन हे पिता, तेरी व्यवस्था उसी चलांदी ऐ, कीजे तू अंदर दा रस्ता बनाई लेदा ऐ
समुंदर, ते लहरें च इक सुरक्षित रस्ता;
१४:४ ए दस्सदे होई के तू हर खतरे कोला बचाई सकदा ऐ;
कला के बिना समुंदर।
१४:५ फिरी बी तू नेई चाहन्दा के तेरी ज्ञान दे कम्में च होन
बेकार, ते इस आस्ते मनुख अपनी जान इक छोटी जेही लकड़ी दे टुकड़े च सौंपदे न।
ते कमजोर बर्तन च खुरदुरे समुंदरे कोला गुजरदे होई बचाई लैंदे न।
१४:६ क्योंकि पुराने समें च, जदुं घमंडी दिग्गज नाश होंदे हे, तां उम्मीद दी
तेरे हत्थै कन्नै चलाया गेदा संसार इक कमजोर बर्तन च बची गेआ ते सारें गी छोड़ी दित्ता
उम्र पीढ़ी दा बीज।
१४:७ की वे धन्य ऐ ओह लकड़ी जिसदे कन्ने धार्मिकता औंदी ऐ।
१४:८ लेकन जेड़ा हत्थें कन्ने बनाया गेदा ऐ, उसी भी शाप दित्ता गेदा ऐ, जिय्यां उसी बनाया गेदा ऐ
it: ओह, क्योंकि उसने बनाया; ते ओह़ इस आस् ते, कीजे नाशवान होने दे नाते ओह़ गै हा
भगवान कहा।
१४:९ की वे अभक्त ते उदी अभक्त दोनों ही परमात्मा कोला घृणा करदे न।
१४:१० की वे जेड़ा बनाया गेदा ऐ, उसी बनाने आले दे कन्ने कन्ने सजा दित्ती जाग।
14:11 इस आस् ते गैर-यह़ूदियें दी मूर्तियें उप् पर बी ए
visitation: क्योंकि परमात्मा दे प्राणी च ओह इक बनी गेदे न
घृणित ते मनुखें दी आत्मा गी ठोकर, ते मनुखें गी जाल
बेबुनियाद दे पैर।
१४:१२ की वे मूर्तियां दी योजना आतमक व्यभिचार दी शुरुआत ही;
ते उंदे आविष्कार जीवन दा भ्रष्टाचार।
14:13 की वे ना ते शुरू थमा हे, ते ना गै उंदे आस्तै होंगन
कदें.
१४:१४ की वे मनुखें दी व्यर्थ महिमा कन्ने ओह संसार च दाखल होए, ते इस आस्ते
थोड़ी देर च ओह खत्म होई जांगन।
१४:१५ क्योंकि पिता जेड़ा असमय शोक कन्ने त्रस्त होंदा ऐ, जदूं ओह इक...
अपने बच्चे दी छवि जल्द ही छीन ली, हुन उसी देवता दे रूप च सम्मानित कीता, जेह्ड़ा हा
फिरी इक मरे दे मनुख गी, ते उदे अधीन होने आलें गी रस्म देई दित्ती
और बलिदान दे।
१४:१६ इस तर्हां समें दे क्रम विच इक अभक्त रिवाज मजबूत होया कि ए
कानून, ते उकेरी दी मूर्तियां राजाएं दे हुक्में कन्ने पूजदी ही।
१४:१७ जिन्हें गी मनुखें दे सामने आदर नेई करी सकदे हे, कीजे ओह दूर रौंदे हे
दूर-दूर थमां उंदी मुखौटा दा नकली लेई लेआ, ते इक एक्सप्रेस छवि बनाई लेआ
इक राजा दा जिसी उनेंगी आदर कीता हा, इस गल्लै तकर जे इस कन्नै उंदी अग्गें बधदी ही
जेड़ा गैरहाजिर हा, उसी चापलूसी करी सकदे हे, जिय्यां ओह मौजूद हा।
14:18 साथ ही कारीगर दी इकलौती लगन ने बी अग्गें बधाने च मदद कीती
होर अंधविश्वास तों अज्ञानी।
14:19 की वे ओह, जो शायद अधिकार च इक गी खुश करना चांहदा हा, ते अपने सारें गी मजबूर करी ओड़ेया
बेहतरीन फैशन दी समानता बनाने दा हुनर।
14:20 इस आस् ते भीड़ ने इस कम् में दी कृपा कन् ने लोभाईये उसी ह़ुन लेई लेत्ता
इक देवता, जिसगी थोड़ी देर पैह्लें गै आदर-सत्कार कीता जंदा हा।
१४:२१ ते ए संसार गी धोखा देने दा मौका हा, मनुखें आस्ते, सेवा च बी
आपदा या अत्याचार, पत्थर ते स्टॉक गी जिम्मेदार ठहराया
असंप्रेषित नाम।
१४:२२ उंदे आस् ते एह़ बी काफ़ी नेई हा के ओह़ जानने च गलती कित्ती
परमात्मा दा; पर जित्थें ओह़ अज्ञानता दे बड्डे जंग च जींदे हे, उत्थें गै ओह़ इय् यां गै
बड्डी-बड्डी विपत्तियें उनेंगी शांति आखदे हे।
१४:२३ कीजे जदुं ओह़ अपने बच्चें गी बलिदानें च मारदे हे, जां गुप्त रूप च इस्तेमाल करदे हे
रस्म-रिवाज, जां अजीब-अजीब संस्कारें दा मस्ती करना;
14:24 ओह ना ते जीवन ते ना ब्याह गी अशुद्ध रखे
इक ने दुए गी गद्दार तरीके कन्नै मारी दित्ता, जां व्यभिचार करियै उसी दुखी करी दित्ता।
14:25 सारे मनुखें च बिना कुसै अपवाद दे खून, गैर इरादतन हत्या दा राज कीता।
चोरी, ते छेड़छाड़, भ्रष्टाचार, बेवफाई, कोलाहल, झूठी गवाही,
14:26 भले मनुखें गी परेशान करना, भला मोड़ गी भुलना, आत्माएं गी अशुद्ध करना,
किस्मत बदलना, ब्याह च अव्यवस्था, व्यभिचार, ते बेशर्मी
अशुद्धता।
14:27 की वे मूर्तियां दी पूजा करना शुरू ऐ, जिंदा नाम नेईं ऐ
सारे बुराई दा कारण, ते अंत।
१४:२८ कीजे या तां ओह मस्त होंदे होई पागल होंदे न, या झूठ दी भविष्यवाणी करदे न, या जींदे न
अन्याय कन्नै, नेईं ते हल्के ढंगै कन्नै अपने आप गी गलत कसम खांदे न।
१४:२९ कीजे उंदा भरोसा मूर्तियें उप्पर ऐ, जिंदे कोल जीवन नेईं ऐ; हालांकि ओह
झूठी कसम खांदे न, फिरी बी उनेंगी चोट नेई लगने दी दिखदी ऐ।
14:30 पर दोऐ कारणें करी उनेंगी न्यायसंगत सजा दित्ती जाग
मूर्तियां उप्पर ध्यान देइयै परमात्मा दे बारे च भला नेई सोचेया, ते बेईमानी कन्ने कसम खादी ही
धोखे च, पवित्रता गी तिरस्कार करदे होई।
१४:३१ की वे जिन्दे कन्ने कसम खांदे न, उंदी शक्ति नेईं ऐ, लेकन धर्मी ऐ
पापी दा बदला, जेड़ा अभक्तें दे अपराध गी हमेशा सजा दिंदा ऐ।