कहावतां १:१ इस्राएल दे राजा दाऊद दे पुत्तर सुलेमान दी कहावतां; १:२ ज्ञान ते शिक्षा गी जानने आस्ते; समझ दे शब्दां दा बोध करना; १:३ बुद्धि, न्याय, ते न्याय ते न्याय दी शिक्षा पाना; १:४ सादे गी सूक्ष्मता देना, जवान गी ज्ञान ते विवेक। 1:5 ज्ञानी मनुख सुनग, ते सिक्खने च वृद्धि करग; ते इक आदमी दा समझ समझदार सलाहें गी हासल करग। १:६ इक लोकोक्ति ते व्याख्या गी समझना; ज्ञानी दे वचन, ते उंदी काली गल्लां। १:७ प्रभु दा डर ज्ञान दी शुरुआत ऐ, लेकन मूर्ख तुच्छ समझदे न बुद्धि ते शिक्षा। 1:8 मेरे पुत्तर, अपने पिता दी शिक्षा सुनो, ते व्यवस्था गी नेईं छड्डो तेरी मां: १:९ की वे ओह तेरे सिर उप्पर अनुग्रह दा आभूषण होंगन ते चारों पासे जंजीरें होंगन तेरी गर्दन। 1:10 मेरे पुत्तर, जे पापी तुसेंगी लुभांदे न, तां तू सहमति नेईं देओ। 1:11 जेकर ओह़ ग् लांदे ह़न, “साढ़े कन् ने आओ, अस खून दी प्रतीक्षा करचे, ते अस लुकाईये रौचे।” बिना कुसै कारण दे मासूमें आस्तै गुप्त रूप च: 1:12 आओ अस उनेंगी कबर दे समान जिंदा निगलने आं; ते पूरे, जिवें ओह जांदे ने नीचे गड्ढे च: 1:13 अस सारे कीमती पदार्थ पागे, अपने घरें गी भरगे खराब करना: 1:14 साडे बीच अपनी भागी पाओ; आओ साढ़े सारें दा इक पर्स होऐ। 1:15 मेरे पुत्तर, तू उंदे कन्ने रस्ते च नेईं चलना; उंदे पैरें कोला परहेज कर बत्त: 1:16 कीजे उंदे पैर बुराई च दौड़दे न, ते खून बहाने च जल्दबाजी करदे न। 1:17 ज़रूर किसे बी चिड़िया दे नज़र च जाल व्यर्थ फैलाया जंदा ऐ। १:१८ ते ओह अपने खून दी प्रतीक्षा करदे हे; ओह् अपने आस्तै गुप्त रूप च लुकाई जंदे न रौंहदा ऐ. 1:19 हर इक दे रस्ते बी ऐन जेड़ा फायदे दी लालच च ऐ; जो ले जांदी है उसदे मालिकां दी जिंदगी। १:२० ज्ञान बाहर पुकारदी ऐ; ओह़ गली-गली च अपनी आवाज़ बुलंद करदी ऐ। 1:21 ओह सभा दे प्रमुख थाहर ते मुहां दे खुले च चिल्लांदी ऐ फाटक: शहर च ओह अपनी गल्ल आखदी ऐ। 1:22 हे सादगी, सादगी गी किन्नी देर तकर प्यार करगे? ते तिरस्कार करने आलें गी उंदी तिरस्कार च मस्त होंदे न, ते मूर्ख ज्ञान कन्नै नफरत करदे न ? 1:23 मेरी डांट च तुसें गी मुड़ो, दिखो, मैं तुंदी आत्मा तुंदे कोल उंडेलगा, मैं मेरे वचन तुसें गी दस्सी देग। 1:24 क्योंकि मैं बुलाया, ते तुसें मना करी दित्ता; मैं हत्थ फैलाया ऐ, ते... कोई मानुए ने परवाह कित्ता; 1:25 लेकन तुसें मेरी सारी सलाह गी बेकार करी दित्ता, ते मेरी कोई बी डांट नेई चांहदे। 1:26 मैं बी तुंदी विपत्ति उप्पर हस्सना; जदूं तुंदा डर औग तां मैं मजाक उड़ागा; 1:27 जदुं तुंदा डर उजाड़ दे रूप च औंदा ऐ, ते तुंदा विनाश इक... बवंडर दा; जदुं तुंदे उप् पर विपत्ति ते पीड़ औंदी ऐ। १:२८ फिरी ओह मिगी पुकारनगे, लेकन मैं जवाब नेईं देगा; ओह मिगी ढूंढनगे जल्दी, लेकन ओह मिगी नेई पाग। 1:29 इस आस्ते ओह ज्ञान कन्ने नफरत करदे हे, ते प्रभु दा डर नेई चुनदे हे। 1:30 ओह मेरी कोई सलाह नेई मनदे हे, ते मेरी सारी डांट गी तुच्छ समझदे हे। १:३१ इस आस् ते ओह़ अपने रस् ते दे फल गी खाइयै तृप्त ह़ोई जाङन अपने-अपने यंत्रें कन्नै। १:३२ कीजे सादे लोकें दा मुड़ना उनेंगी मारी ओड़ग, ते समृद्धि गी बी मारी देग मूर्खों दा उन्हें नाश कर देगा। १:३३ लेकन जेड़ा मेरी गल्ल मनग, ओह सुरक्षित रौहग, ते शान्त होई जाग बुराई दा डर।