फिलिप्पियों दा
2:1 इस आस्ते जे मसीह च कोई दिलासा मिलदा ऐ, ते प्रेम कन्ने कोई दिलासा मिलदा ऐ;
जे आत् मा दी कोई संगति, ते जेकर कोई आंत ते दया ऐ,
2:2 तुस मेरी खुशी गी पूरा करो के तुस इक गै मन दे होओ, ते इक गै प्रेम कन्ने होओ
इक मर्जी, इक मन दा।
२:३ झगड़े ते व्यर्थ घमंड दे जरिए कुसे गी बी नेई कित्ता जा; पर नीचता च
मन हर इक गी अपने कोला बेहतर आदर देना चाहिदा।
2:4 हर इक अपनी चीजें उप्पर नेईं, लेकन हर इक माह्नू अपनी चीजें उप्पर बी दिक्खो
दूजे दा।
2:5 ए मन तुंदे च होन, जेड़ा मसीह यीशु च बी हा।
२:६ जेस ने परमात्मा दे रूप च होने दे नाते उसी बराबर होना डकैती नेईं समझेआ
ईश्वर:
2:7 लेकन अपने आप गी कोई प्रतिष्ठा नेईं बनाई लेआ, ते अपने उप्पर ए
दास ते मनुखें दे रूप च बने दा हा।
2:8 ते मनुख दे समान फैशन च पाया, ते अपने आप गी नम्र होई गेआ ते बनी गेआ
मौत तकर आज्ञाकारी, क्रूस दी मौत तकर।
२:९ इस आस् ते परमात्मा ने बी उसी बड़ा बड्डा कित्ता, ते उसी इक नां दित्ता जेड़ा
हर नाम तों उपर है:
२:१० कि यीशु दे नां ते हर घुटने, सुर्ग दी चीजां दा झुकना;
ते धरती दी चीजां ते धरती दे हेठले चीजां;
2:11 ते हर इक जीभ गी स्वीकार करना कि यीशु मसीह प्रभु ऐ
पिता परमात्मा दी महिमा।
2:12 इस आस् ते हे मेरे प्यारे, जिय्यां तुस हमेशा आज्ञा मनदे ओ, मेरे सामने दे समान नेईं
सिर्फ, पर हून मेरी गैरहाजिरी च मता किश, अपने उद्धार गी कम्म करो
डर ते काँपना।
2:13 की वे परमात्मा गै तुंदे च अपने भलाई दी इच्छा ते कम्म करने आस्तै कम्म करदा ऐ
नंद.
2:14 सब किश बिना कुसै गुनगुनाहट ते विवाद दे करो।
2:15 तां जे तुस परमात्मा दे पुत्तर, बिना कुसै डांट दे बेदर्द ते निर्दोष बनी जाओ।
इक कुटिल ते विकृत कौम दे बिच्च, जिदे बीच तुस चमकदे ओ
दुनिया च रोशनी;
२:१६ जीवन दे वचन गी अग्गें बधाओ; तां मैं मसीह दे दिन खुश हो सकां।
कि मैं बेकार नेई दौड़ा, ते ना बेकार मेहनत कीती।
2:17 हां, ते जेकर मैं तुंदे विश्वास दे बलिदान ते सेवा उप्पर चढ़ाया जां, तां मैं...
खुश होओ, ते तुंदे सारें कन्ने खुश होओ।
2:18 इसी कारण तुस बी खुश होओ ते मेरे कन्ने खुश होओ।
2:19 लेकन मैं प्रभु यीशु उप्पर भरोसा करना के ओह तीमुथियुस गी जल्दी गै तुंदे कोल भेजी देग, कि मैं
भी अच्छा आराम हो सकदा ऐ, जदूं मैं तुंदी हालत गी जानना ऐ।
2:20 की वे मेरे कोल कोई समान विचारधारा नेईं ऐ, जेड़ा स्वाभाविक रूप कन्नै तुंदी हालत दी परवाह करग।
2:21 की वे सारे अपने गै चीजें गी तुप्पदे न, जेड़ी यीशु मसीह दी ऐ।
2:22 लेकन तुस उदे दा सबूत जानदे ओ के पिता दे कन्ने पुत्तर दे समान ऐ
सुसमाचार च मेरे कन्ने सेवा कीती।
2:23 इस आस् ते मैं उसी ह़ुन गै भ़ेज् जेना ऐ, जदुं गै अऊं दिक् खना ऐ के एह़ किय् यां ऐ
मेरे कन्ने चली जाह्ग।
2:24 लेकन मैं प्रभु उप्पर भरोसा करना के अऊं बी जल्द गै औना।
2:25 फिरी बी मैं अपने भ्राऽ इपफ्रोदीतुस गी तुंदे कोल भेजना जरूरी समझेआ ते...
श्रम च साथी, ते साथी सिपाही, पर तुंदा दूत, ते ओह जेड़ा
मेरी चाहत दी सेवा कीती।
2:26 की वे ओह तुंदे सारें दी लालसा करदा हा, ते भारीपन कन्ने भरोचे दा हा, कीजे तुस इस आस्ते
सुनेया हा कि ओह् बीमार होई गेदा ऐ।
2:27 की वे ओह मौत दे कोल बीमार हा; ते
सिर्फ उदे उप्पर गै नेई, लेकन मेरे उप्पर बी, तां जे दुख उप्पर दुख नेई होई जा।
2:28 इस आस् ते मैं उसी होर बी ध़् यान देईये भ़ेज् जेया के जदुं तुस उसी फी दिक् खी लैंदे ओ
खुश होई जा, ते मैं उन्ना गै कम दुखी होई सकां।
2:29 इस आस्ते उसी प्रभु च सारी खुशी कन्ने ग्रहण करो; और ऐसे में पकड़ो
इज्जत:
2:30 कीजे मसीह दे कम्में आस्ते ओह मौत दे नेड़े हा, ते अपनी परवाह नेईं करदा
जीवन, मेरे प्रति अपनी सेवा दी कमी गी पूरा करने आस्तै।