नंबर
18:1 ते परमेसरे हारून गी आखया, “तू ते तेरे पुत्तर ते तेरे पिता दा घर।”
पवित्र स्थान दा अपराध तेरे कन्ने सहन करगे, ते तू ते तेरा
तेरे कन्ने पुत्तर तेरे याजक दा पाप चुकग।
18:2 ते तेरे भ्रा लेवी दे गोत्र दे, तेरे पिता दे गोत्र दे बी।
तू अपने कन्ने लेई आओ, तांजे ओह तेरे कन्ने जुड़न ते सेवा करन
तेरे कोल, लेकन तू ते तेरे पुत्तर तेरे कन्ने सेवा करगे
गवाही दा तम्बू।
18:3 ते ओह तेरे आज्ञा ते सारे तम्बू दा प्रभार रखन।
सिर्फ ओह़ पबित्तर ते पबित्तर दे बर्तनें दे नेड़े नेई औंगन
वेदी, कि ना ओह ते ना तोहे मर जाओ।
18:4 ते ओह तुंदे कन्ने जुड़ी जांगन ते उंदे दा प्रभार संभाली लैंगन
तम्बू दी सारी सेवा आस्ते सभा दा तम्बू।
ते कोई परदेसी तुंदे कोल नेई औग।
18:5 ते पवित्र थाहर दा प्रभार ते प्रभारी
वेदी: इसराइलियें उप्पर क्रोध नेई ह़ोए।
18:6 ते मैं, दिखो, मैं तुंदे भ्रा लेवीएं गी उंदे बीचा लेई लेता ऐ
इस्राएल दे संतान: तुसें गी परमेसरे आस् ते दान दे रूप च दित्ता गेदा ऐ
मंडली दे तम्बू दी सेवा।
18:7 इस आस् ते तू ते तेरे कन् ने अपने पुत्तर अपने याजक दा पद बनाओ
वेदी ते परदे दे अंदर दी हर चीज आस्ते; ते तुस सेवा करगे: मैं
तुसें अपने याजक दा पद तुसें गी दान दी सेवा दे रूप च देई दित्ता ऐ
जेड़ा परदेसी नेड़े औग, उसी मारी दित्ता जाग।
18:8 ते परमेसरे हारून गी आखया, “ दिखो, मैं तुसेंगी बी आज्ञा दित्ती ऐ।”
मेरे सारे पवित्र चीजें दा बलिदान चढ़ाओ
इस्राएल; मैं उनेंगी अभिषेक दे कारण तेरे गी दित्ता ऐ
तेरे पुत्तर, सदा लेई इक नियम दे मताबक।
18:9 एह् तेरी सारें शा पवित्र चीजें च होग, जेह्ड़ी अग्ग थमां सुरक्षित ऐ।
उंदे हर इक बलिदान, हर इक अन्नबलि ते हर पाप
उंदे च बलिदान, ते उंदे हर इक अपराध बलिदान, जेड़ा ओह
मेरे गी बदला देग, तेरे ते तेरे पुत्तरें आस्तै परम पवित्र होग।
१८:१० परम पवित्र स्थान च तू खाओ; हर नर इसगी खाग
तेरे लेई पवित्र होग।
१८:११ ते ए तेरा ऐ; सारे लहर दे कन्ने उंदे दान दा हेव चढ़ावा
इस्राएल दे लोकें दे बलिदानें गी मैं तुगी ते उसी देई दित्ता ऐ
तेरे पुत्तरें ते अपनी धीएं गी सदा-सदा आस्तै इक नियम दे मताबक
जेड़ा तेरे घरै च साफ ऐ, ओह उदे कोलां खाग।
18:12 तेल दा सब तों अच्छा, ते शराब ते कणक दा सारा उत्तम।
जेड़े पैहले फल ओह प्रभु गी चढ़ा देंगन, उंदे कोल ऐ
मैं तुगी दे दिया।
१८:१३ ते जे किश पैह़लैं पकदा ऐ, ओह़ उस मुल् के च लेई औन
प्रभु, तेरा होग; हर इक तेरे घर च साफ-सुथरा ऐ
इसे खाओ।
18:14 इस्राएल च भरोची दी हर इक चीज तेरी होग।
18:15 हर इक चीज़ जेड़ी सारे शरीर च मैट्रिक्स गी खोलदी ऐ, जेड़ी ओह लेई औंदे न
प्रभु, चाहे मनुखें च होन जां जानवरें दा, तेरा गै होग
तू मनुख दे पैहले पुत्तर गी छुड़ाई लैगे
अशुद्ध जानवरें गी तू छुड़ाओ।
18:16 ते जेड़े इक महीने दी उम्र कोला छुड़ाने आले न, उनेंगी तू छुड़ा देगा।
तेरे अनुमान दे मताबक पंज शेकेल दे पैसे दे बाद
पवित्र स्थान दा शेकेल, जेड़ा बीस गेरा ऐ।
१८:१७ लेकन गाय दा पैहला बच्चा, जां भेड़ें दा पैहला बच्चा, जां...
बकरी दे पैह्ले बच्चे गी तू नेई छुड़ाओ; ओह़ पबित्तर ह़न;
वेदी उप्पर उंदा खून छिड़कना, ते उंदी चरबी गी इक आस्तै जला देग
परमेसरे आस् ते मिट्ठी सुगंध आस् ते अग्ग दे बलिदान।
18:18 ते उंदा मांस तेरा होग, लहरदार छाती दे समान ते
दाहिने कंधे तेरे हैं।
१८:१९ पवित्र चीजें दे सारे उप्पर चढ़ाई, जेड़े इस्राएल दे लोक
मैं तुगी ते तेरे पुत्तर ते धीयां गी परमेसरे गी चढ़ाओ
तेरे कन्ने हमेशा लेई इक विधान दे द्वारा, ए हमेशा लेई नमक दा वाचा ऐ
प्रभु दे सामने तेरे ते तेरे कन्ने तेरे संतान दे सामने।
18:20 ते परमेसरे हारून गी आखया, “तुस उंदे च कोई वारिस नेई होग।”
ज़मीन, ते ना तेरा उंदे च कोई हिस्सा होग, मैं तेरा हिस्सा ऐं ते
इस्राएल दे लोकें च तेरी विरासत।
१८:२१ ते दिखो, मैं लेवी दे वंशज गी इस्राएल च दसवां हिस्सा देई दित्ता ऐ
इक विरासत आस्ते, उंदी सेवा आस्ते, जेड़ी सेवा करदे न, सेवा आस्ते बी
मंडली दे तम्बू दा।
१८:२२ ते इस्राएल दे लोकें गी तम्बू दे नेड़े नेई औना चाहिदा
मंडली दा, तां जे ओह पाप नेईं सहन ते मरन।
18:23 लेवी तम्बू दी सेवा करंगन
मंडली, ते ओह अपने अपराध गी सहन करंगन
इस्राएल दे लोकें च तुंदी पीढ़ियें च युगांत
उंदे कोल कोई विरासत नेई ऐ।
१८:२४ लेकन इस्राएल दे संतानें दा दसवां हिस्सा, जेड़ा ओह चढ़ाई दे रूप च चढ़ांदे न
मैं परमेसरे गी बलिदान देना, लेवीएं गी विरासत च देई दित्ता ऐ।
इस आस् ते मैं उनेंगी ग् लाया ऐ के इस्राएल दे लोकें च ओह़ गै ह़ोई जाङन
कोई विरासत नहीं।
१८:२५ ते यहोवा ने मूसा कन्ने आखया।
18:26 लेवीयें कन्ने इस चाल्ली बोल, ते उनेंगी आख, “जदूं तुस कुसे गी लेई लैंदे ओ
इस्राएल दे लोकें गी दसमां हिस्सा जेड़ा मैं उंदे कोला तुंदे आस् ते दित्ता ऐ
विरासत च, फिरी तुस उदे कोला इक बलिदान चढ़ाओगे
प्रभु, दसवां हिस्सा दा दसवां हिस्सा बी।
18:27 ते ए तुंदी बलिदान तुंदे आस्ते गिनेया जाग, जिय्यां ए
कुटनी दी मकई ही, ते जिवें कि पूरी तरह दी
वाइनप्रेस।
18:28 इस चाल्ली तुस बी अपने सारें दे प्रभु गी उप्पर चढ़ाओ
दसवां हिस्सा, जेड़ा तुसें इस्राएल दे लोकें कोला मिलदा ऐ; ते तुस देगे
उदे च हारून याजक गी परमेसरे दा बलिदान।
18:29 अपने सारे दानें च तुस प्रभु दे हर इक बलिदान चढ़ाओ।
उदे सारें शा बेहतरीन चीजें दा, उदे शा पवित्र हिस्सा बी।
18:30 इस आस् ते तू उनेंगी ग् लाओ, जदुं तुस उदे शा बेहतरीन गी उभारी लैगे
उदे कोलां लेवीयें गी बधने दे रूप च गिनेया जाग
कुटिया, ते दाख दा बूह्टे दी बद्धोबद्धी दे समान।
18:31 ते तुस ते अपने घरें गी हर थाह्रै पर खाओ, कीजे एह् ऐ
मंडली दे तम्बू च तुंदी सेवा दा तुंदा इनाम।
18:32 ते जदुं तुस उदे थवां उट्ठी जाओ, तां तुस उदे कारण कोई पाप नेई चुकगे
उदे च बेहतरीन, ते ना गै तुस बच्चें दी पवित्र चीजें गी गंदा करो
इस्राएल दे लोकें गी नेई, तां जे तुस मरी जाओ।