नंबर
१५:१ ते प्रभु ने मूसा कन्ने आखया।
15:2 इस्राएल दे लोकें कन्ने आख, ते उनेंगी आख, “जदूं तुस औगे।”
तुंदे आवास दे देश च, जेड़ा मैं तुसें गी देना ऐं।
15:3 ते प्रभु गी अग्ग दे बलिदान, होमबलि या ए
व्रत करने च, जां स्वेच्छा कन्नै चढ़ाने च, जां अपने च बलिदान
गंभीर भोज, प्रभु गी मिट्ठी खुशबू पाने आस्ते
झुंड गी:
15:4 उस बेले जेड़ा प्रभु गी अपनी चढ़ावा चढ़ाना ऐ, ओह खाना लेई औग
इक हिन दे चौथे हिस्से च मिलाए दे दसमें डील आटे दी चढ़ावा
तेल दा।
15:5 ते पेय बलिदान दे तौर उप्पर इक हिन दा मदिरा दा चौथा हिस्सा तू देना चाहिदा
होमबलि या बलिदान दे कन्ने इक मेमने आस्ते तैयार करो।
१५:६ या मेढे आस्ते, तू दो दसवां डील दे मांस चढ़ाने आस्ते तैयार करो
आटा इक हिन तेल दे तीसरे हिस्से च मिलाया।
15:7 ते पेय बलिदान दे तौर उप्पर तू इक हिन दा तिहाई हिस्सा चढ़ाओ
शराब, प्रभु दी मीठी गंध आस्ते।
15:8 ते जदुं तू होमबलि आस् ते इक बैल तैयार करो, जां ए
व्रत पूरा करने च बलिदान, या प्रभु गी शांति बलिदान दे।
१५:९ फिरी ओह इक बैल कन्ने त्रै दसमें सौदे दा मांस बलिदान लेई आवै
आटे दा आधा हिन तेल मिला के।
15:10 ते तू पेय चढ़ाने आस्ते आधा हिन शराब लेई आओ, ते इक...
अग्ग कन्ने बने दा बलिदान, जेड़ा प्रभु आस्ते मिट्ठी खुशबू आला।
१५:११ इक बैल, या इक मेढे, या मेमने, या...
इक बच्चा।
15:12 जिन्ना नंबर तुस तैयार करगे, उन्ना गै तुस हर इक कन्ने करगे
इक उंदी गिनतरी दे मताबक।
15:13 देश च पैदा होने आले सारे इसदे बाद एह् कम्म करंगन
तरीके कन्ने, अग्ग कन्ने बने दे चढ़ाने च, मिट्ठे सुगंध दे
नाथ.
15:14 ते जेकर कोई परदेसी तुंदे कन्ने रौंह्दा ऐ, जां जेड़ा तुंदे च तुंदे च ऐ
पीढ़ियें गी, ते अग्ग कन्नै बने दा, मिट्ठे सुगंध दी चढ़ावा देग
प्रभु गी; जिय्यां तुस करदे ओ, उय्यां गै करग।
15:15 तुंदे आस् ते मंडली दे ते तुंदे आस् ते बी इक गै नियम होग
जेड़ा परदेसी तुंदे कन्ने रौंदा ऐ, ओह तुंदे च हमेशा लेई इक नियम ऐ
पीढ़ियां: जिय्यां तुस ओ, उय्यां गै परदेसी प्रभु दे सामने होग।
15:16 तुंदे आस्तै ते परदेसी आस्तै इक नियम ते इक तरीका होग
तुंदे कन्ने प्रवास करदा ऐ।
15:17 ते यहोवा ने मूसा कन्ने आखया।
15:18 इस्राएल दे लोकें कन्ने गल्ल आक्खो, “जदूं तुस अंदर औगे।”
जित्थे मैं तुसें गी लेई आना ऐं,
15:19 फिरी ऐसा होग कि जदुं तुस देश दी रोटी खाओगे
परमेसरे गी इक बलिदान चढ़ाओ।
15:20 तुस अपने आटे दे पैहले दा केक गी उप्पर चढ़ाओ
बलिदान, जिय्यां तुस कुटिया दे उप्पर चढ़ाई दे बलिदान करदे ओ, उय्यां गै तुस बी करगे
हेव इसे।
15:21 अपने आटे दे पैहले हिस्से च तुस प्रभु गी उप्पर चढ़ाई देओ
तेरी पीढ़ियों में।
15:22 ते जेकर तुस गलती करदे ओ ते इनें सारे हुक्में दा पालन नेईं करदे, जेड़े...
प्रभु ने मूसा कन्ने गल्ल कीती ऐ।
15:23 इत् थें तकर के जे किश परमेसरे ने तुसेंगी मूसा दे ह़त् थें दित्ता ऐ, उदे शा...
जिस दिन परमेसरे ने मूसा गी आज्ञा दित्ती ही, ते उसदे बाद तुंदे बीच
पीढ़ियां-पीढ़ियां;
15:24 फिरी होग, जेकर अज्ञानता दे बिना कित्ता जाना चाहिदा
मंडली दा ज्ञान, कि सारी मंडली इक चढ़ा दे
जवान बैल होमबलि दे आस् ते परमेसरे दी मिट्ठी गंध आस् ते।
उदे खाने दे बलिदान ते उदे पेय बलिदान दे कन्ने उदे तरीके कन्ने।
ते पापबलि दे आस् ते इक बकरी बकरी।
१५:२५ ते याजक सारे मंडली आस्ते प्रायश्चित करग
इस्राएल दे लोकें गी माफ करी दित्ता जाग; की वे ए अज्ञानता ऐ।
ते ओह़ अपनी बलिदान, अग्ग दे बलिदान गी लेई औङन
प्रभु, ते उंदे अज्ञानता दे कारण प्रभु दे सामने उंदे पाप दी बलिदान।
१५:२६ इस्राएल दे सारे मंडली गी माफ करी दित्ता जाग।
ते परदेसी जेड़ा उंदे च रौंदा ऐ; देख के सारे लोग थे
अज्ञानता में।
15:27 ते जेकर कोई बी अज्ञानता दे कारण पाप करदा ऐ, तां ओह इक बकरी लेई औग
पाप दे बलिदान दे वास्ते पैहला साल।
१५:२८ ते याजक पाप करने आले प्राण दा प्रायश्चित करग
अनजाने च, जदुं ओह़ प्रभु दे सामने अज्ञानता कन् ने पाप करदा ऐ, तांजे ओह़ इक बनाई सकन
उदे आस् ते प्रायश्चित; ते उसी माफ करी दित्ता जाग।
15:29 जेड़ा अज्ञानता दे कारण पाप करदा ऐ, उंदे आस् ते तुंदे आस्तै इक गै नियम होग, दोऐ आस्तै
जेड़ा इस्राएल दे लोकें च पैदा होया ऐ, ते परदेसी आस्ते जेड़ा
उंदे च प्रवास करदा ऐ।
15:30 लेकन जेड़ा आत्मा घमंड कन्ने करदा ऐ, चाहे ओह उदे च पैदा होए
देश या परदेसी, ओह प्रभु दी निंदा करदा ऐ; ते ओह़ प्राणी करग
अपने लोकें च कट्टी दित्ता जा।
15:31 क्योंकि उसने प्रभु दे वचन गी तुच्छ समझया ते उसी तोड़ी दित्ता
हुक्म, ओह आत्मा पूरी तरह कन्नै कट जाह्ग; उसी दा अधर्म होग
उस पर।
१५:३२ जदुं इस्राएल दे लोक जंगल च हे, तां उनेंगी ए
मानू जेड़ा सब्त दे दिन लाठियां कट्ठी करदा हा।
15:33 ते जेड़े उसी लाठियां कट्ठे करदे लब्भे, उनेंगी मूसा दे कोल लेई आए ते...
हारून ते सारी मंडली गी।
15:34 उने उसी वार च पाई दित्ता, कीजे एह् नेईं दस्सेआ गेआ हा जे केह् होग
उसदे कन्ने कीता।
15:35 ते यहोवा ने मूसा गी आखया, “ मनुख गी ज़रूर मारी दित्ता जाग
मंडली उसी डेरे दे बाहर पत्थरें कन्ने मारग।
15:36 ते सारी मंडली ने उसी डेरे दे बाहर लेई आए ते पत्थर मारे
पत्थरें कन्ने, ते ओह मरी गेआ; जिय्यां प्रभु ने मूसा गी आज्ञा दित्ती ही।
15:37 ते यहोवा ने मूसा कन्ने आखया।
15:38 इस्राएल दे लोकें कन्नै गल्ल करो ते उनेंगी आज्ञा देओ जे ओह् उनेंगी बनान
उंदी पीढ़ियें च उंदे कपड़े दी सीमा च किनारा,
ते कि सीमाएं दे किनारे उप्पर नीले रंग दी पट्टी लांदे हे।
15:39 ते तुंदे लेई इक किनारा होग, तां जे तुस उसी दिक्खी सकदे ओ, ते...
प्रभु दे सारे हुक्में गी याद करो, ते उन्हें गी पूरा करो; ते जे तुस खोजदे ओ
अपने दिल ते अपनी अक्खीं दे मताबक नेईं, जिसदे बाद तुस जांदे ओ
वेश्यावृत्ति:
15:40 तां जे तुस याद करो ते मेरे सारे हुक्में दा पालन करो ते अपने आस्ते पवित्र होओ
ईश्वर.
15:41 मैं तुंदे परमात्मा यहोवा आं, जिसने तुसें गी मिस्र दे देश थमां कड्डी लेता हा
तेरा परमात्मा बनो: मैं तेरा परमातमा हां।