नंबर
५:१ ते प्रभु ने मूसा कन्ने आखया।
५:२ इस्राएल दे लोकें गी आज्ञा देयो के ओह हर इक डेरे कोला बाहर कड्डन
कोढ़ी, ते हर इक कोढ़ी, ते जेका कुसे गी अशुद्ध करदा ऐ
मरे दा:
५:३ तुस नर ते नारी दोनों गी बाहर कड्डो, ते डेरे दे बाहर रखो
उनें; कि ओह अपने डेरे गी अशुद्ध नेईं करन, जिंदे बीच मैं रौंह्ना।
५:४ इस्राएल दे लोकें इय् यां कित्ता ते उनेंगी डेरे दे बाह़र कड्डी ओड़ेया, जिय् यां
यहोवा ने मूसा कन्ने गलाया, इस्राएल दे लोकें बी इय्यां गै कित्ता।
५:५ ते प्रभु ने मूसा कन्ने आखया।
५:६ इस्राएल दे लोकें कन्ने आख, “जदूं कोई मर्द जां जनानी कुसे गी कम्म करग।”
पाप जेड़ा मनुख करदा ऐ, ते प्रभु ते उस व्यक्ति दे खिलाफ अपराध करदा ऐ
गुनाहगार हो जाओ;
५:७ फिरी ओह अपने पापें गी कबूल करंगन, जेड़ा उने कित्ता ऐ, ते ओह करग
उदे अपराध दा मुआवजा उदे मुक्ख कन्ने देओ, ते उदे च होर बी जोड़ो
उदा पंजवां हिस्सा, ते जिसदे खिलाफ ओस दे खिलाफ ऐ, उसी देई ओड़
अतिक्रमण कर दित्ता।
५:८ लेकन जेकर मनुख दे अपराध दा बदला देने आला कोई रिश्तेदार नेईं ऐ, तां ओह...
अपराध दा बदला यहोवा गी, याजक गी दित्ता जा; बगल च
प्रायश्चित दा मेढ़ा, जिसदे द्वारा उदे आस् ते प्रायश्चित कीता जाग।
५:९ इस्राएल दे संतानें दी सारी पवित्र चीजें दा हर बलिदान;
जेड़ा ओह याजक दे कोल लेई औन, ओह ओस दा होग।
५:१० ते हर मनुख दी पवित्र चीजां उदी होंगन, जे किश कोई देग
याजक, ओस दा होग।
५:११ ते प्रभु ने मूसा कन्ने आखया।
5:12 इस्राएल दे लोकें कन्ने आख, ते उनेंगी आख, “जेकर कुसे दी घरेआली ऐ।”
इक पासे जाओ, ते उदे उप्पर अपराध करो।
५:१३ ते इक मनुख उदे कन्ने शारीरिक रूप कन्ने लेटदा ऐ, ते ओस दी अक्खीं कोला छिपी जंदा ऐ
पति, ते नेड़े रखो, ते ओह अशुद्ध हो जाओ, ते कोई गवाह नेईं हो
उदे खलाफ, ते ना गै उसी अंदाज कन्ने पकड़ेया जा।
५:१४ ते उदे उप्पर ईर्ष्या दी आत्मा आई जंदी ऐ ते ओह अपनी घरेआली कन्ने ईर्ष्या करदा ऐ।
ते ओह अशुद्ध होई जा
उदी घ़रेआली कन् ने ईर्ष्या करो, ते ओह़ अशुद्ध नेई ह़ोई जा।
५:१५ फिरी आदमी अपनी घरेआली गी याजक दे कोल लेई औग, ते लेई औग
उदे आस् ते उदी चढ़ावा, जौ दे आटे दे इक एफा दा दसवां हिस्सा; ओह्
उदे उप्पर तेल नेई पाग, ते ना गै उस उप्पर लोबान पाग; कीजे एह् इक ऐ
ईर्ष्या दा चढ़ाना, स्मृति दा चढ़ावा, अधर्म गी लाना
याद करना।
5:16 ते याजक उसी नेड़े लेई आओ ते उसी प्रभु दे सामने रखग।
५:१७ ते याजक मिट्टी दे बर्तन च पवित्र पानी लेई लैग; ते दी
धूड़ जेड़ी तम्बू दे तल च ऐ, याजक लेई लैग, ते
इसे पानी च पाओ:
5:18 ते याजक उस जनानी गी प्रभु दे सामने रखग ते उसी उजागर करग
जनानी दा सिर, ते स्मरण दा प्रसाद उंदे हत्थें च पाईऐ, जेह्ड़ा ऐ
ईर्ष्या दा बलिदान, ते याजक दे हत्थ च कड़वा होंगन
पानी जो शाप पैदा करदा ऐ;
५:१९ ते याजक उसी कसम खाइयै उस जनानी गी आखग, “जेकर
तेरे कन्ने कोई नेई सोया, ते जेकर तू नेई चली गेया
अपने पति दे बदले दुए कन्ने अशुद्धता, इस थमां मुक्त हो जाओ
कड़वा पानी जेड़ा शाप पैदा करदा ऐ;
5:20 पर जेकर तू अपने पति दे बदले दुए कोल चली गेदे ओ ते जेकर...
तू अशुद्ध हो जाओ, ते तेरे पति दे अलावा कोई तेरे कन्ने सुत्ते दा ऐ।
5:21 फिर याजक उस जनानी गी गाली देने दी कसम देग, ते...
याजक उस जनानी गी आखग, “ प्रभु तुगी शाप ते कसम देना ऐ।”
तेरे लोकें दे बीच, जदुं प्रभु तेरी जांघ गी सड़ग, ते तुंदी
पेट सूजन करना;
५:२२ ते ए पानी जेड़ा शाप पैदा करदा ऐ, तेरे आंत च जाइयै बनाना ऐ
तेरा पेट सूजना ते तेरी जांघ सड़ना।
आमीन।
५:२३ ते याजक इन्हें शापें गी किताब च लिखग, ते मिटा देग
उनेंगी कड़वे पानी कन्नै बाहर कड्डी दित्ता।
5:24 ते ओह जनानी गी ओह कड़वा पानी पीने देग जेड़ा उसी पैदा करदा ऐ
शाप, ते शाप पैदा करने आला पानी उदे च प्रवेश करग, ते
कड़वा हो जाओ।
5:25 फिर याजक उस जनानी दे ईर्ष्या दी बलिदान गी कड्डी लैग
हत्थ, ते परमेसरे दे सामने बलिदान गी लहराओ ते उदे उप्पर चढ़ाई देग
वेदी: 1।
५:२६ ते याजक बलिदान च इक मुट्ठी लेई लैग, जेड़ा याददाश्त ऐ
उसी वेदी उप्पर जला देओ, ते बाद च उस जनानी गी पैदा करी देग
पानी पीने के लिये।
5:27 ते जदुं ओह़ उसी पानी पीने देई ओड़ग, तां ओह़ पानी चली जाग
जाओ, जे ओह अशुद्ध होई जा, ते उदे उप्पर अपराध कित्ता ऐ
पति, कि शाप पैदा करने आला पानी उदे च दाखल होई जा, ते
कड़वा हो जाह्ग, ते उदा पेट सूजी जाह्ग, ते जांघ सड़ जाह्ग
जनानी अपने लोकें च शाप बनी जाग।
5:28 ते जे जनानी अशुद्ध नेईं ऐ, लेकन साफ होई जा; तां ओह़ आज़ाद होई जाग,
ते बीज गर्भवती होग।
5:29 एह् ईर्ष्या दा नियम ऐ, जिसलै कोई पत्नी दुए दे कोल चली जंदी ऐ
अपने पति दी जगह, ते अशुद्ध ऐ;
५:३० जां जदुं उदे उप् पर ईर्ष्या दी आत् मा औंदी ऐ, ते ओह़ उदे उप् पर ईर्ष्या करदा ऐ
उदी घ़रेआली गी परमेसरे दे सामने रखग, ते याजक गी
उदे उप्पर एह् सारा कानून लागू करो।
5:31 तां मर्द अधर्म कोला निर्दोष होग, ते ए जनानी जन्म देग
उसकी अधर्म।