नंबर
१:१ ते परमेसरे ने मूसा कन् ने सीनै दे जंगल च, उदे च गलाया
मंडली दा तम्बू, दुए महीने दे पैहले दिन, च
मिस्त्र दे मुल्ख थवां निकलने दे बा'द दूए साल ते एह़ ग् लाया।
१:२ इसराइलियें दी सारी मंडली दी गिनतरी लैओ, इसदे बाद
उंदे परोआरें गी उंदे पिता दे घरै दे मताबक उंदी गिनतरी कन्नै
नाम, हर नर अपने पोल दे अनुसार;
१:३ बीस साल ते उस तों वी वद्ध उमर दे सारे जो युद्ध विच जा सकदे हन
इस्राएल च, तू ते हारून उंदी फौज दे मताबक उनेंगी गिनगे।
१:४ ते तुंदे कन्ने हर गोत्र दा इक आदमी होग; हर इक सिर दे
अपने पिता दे घर।
1:5 ते तुंदे कन्ने खड़ोने आले मनुखें दे नां एह् न
रूबेन दा गोत्र; एलीज़ूर शेदेउर दा पुत्तर।
१:६ शिमोन दा; ज़ुरिशद्दै दा पुत्तर शेलुमील।
१:७ यहूदा दे बारे च; अम्मीनादाब दा पुत्तर नहशोन।
१:८ इस्साकर दे बारे च; ज़ुआर दा पुत्तर नथनील।
१:९ जबबुलून दा; हेलोन दा पुत्तर एलियाब।
१:१० यूसुफ दे संतान च: एप्रैम दे; अम्मीहूद दा पुत्तर एलीशामा: दा
मनश्शे; पेदाहज़ूर दा पुत्तर गमालीएल।
१:११ बिन्यामीन दे; गिदोनी दा पुत्तर अबीदान।
१:१२ दान दा; अम्मीशद्दाई दा पुत्तर अहीएज़र।
१:१३ आशेर दा; ओक्रन दा पुत्तर पगियल।
१:१४ गाद दा; देऊएल दा पुत्तर एलियासफ।
१:१५ नप्ताली दे; एनान दा पुत्तर अहीरा।
१:१६ ए मंडली दे मशहूर, कबीले दे राजकुमार हे
उंदे पिता, इस्राएल च हजारां लोकें दे प्रधान।
1:17 मूसा ते हारून ने इनें लोकें गी लेई लेआ जेह्ड़े उंदे नां कन्नै दस्से गेदे न।
1:18 ते ओह सारे मंडली गी इकट्ठा करी लेंदे हे
दूजे महीने, ते उने अपने परिवार दे बाद अपनी वंशावली दा ऐलान कीता, द्वारा
उंदे पिता दे घर, नांएं दी गिनतरी दे मताबक, थमां
बीस साल ते उस थमां मते, उंदे पोल दे मताबक।
1:19 जिय्यां परमेसरे ने मूसा गी आज्ञा दित्ती ही, उय्यां गै उने उंदी गिनतरी कीती
सिनाई।
1:20 इस्राएल दे बड्डे पुत्तर रूबेन दे लोक अपनी पीढ़ियें दे अनुसार।
अपने परिवारें दे बाद, अपने पिता दे घरें दे मताबक, उंदे मताबक
नांएं दी गिनतरी, उंदे पोल दे मताबक, बीस साल दे हर नर
ते उप्पर च, जेके बी युद्ध च जाने च समर्थ हे;
१:२१ उंदे कोलां जेड़े गिने गेदे हे, ओह रूबेन दे गोत्र दे हे
छियालीस हजार पंज सौ।
1:22 शिमोन दे संतानें च उंदी पीढ़ियें दे मताबक उंदे कुल दे मताबक।
उंदे पुरखें दे घरें दे मताबक उंदे कोलां गिने गेदे हे।
नां दी गिनती दे हिसाब नाल, उन्हां दे पोल दे हिसाब नाल, हर नर तों
बीस साल ते उसदे शा मते उम्र दे सारे, जेड़े युद्ध च जाने च समर्थ हे;
1:23 उंदे च गिने जाने आह्ले शिमोन दे गोत्र दे हे
उनपचास हजार त्रै सौ।
१:२४ गाद दे संतानें च, उंदी पीढ़ियें दे मताबक, उंदे कुल दे मताबक
उंदे पिता दे घर, नांएं दी गिनतरी दे मताबक, थमां
बीस साल ते उसदे शा मते उम्र दे सारे, जेड़े युद्ध च जाने च समर्थ हे;
1:25 उंदे च गाद दे गोत्र दे लोकें दी गिनतरी चालीस ही
ते पंज हजार छह सौ पचास।
1:26 यहूदा दे संतानें च, उंदी पीढ़ियें दे अनुसार, उंदे कुल दे अनुसार
उंदे पिता दे घर, नांएं दी गिनतरी दे मताबक, थमां
बीस साल ते उसदे शा मते उम्र दे सारे, जेड़े युद्ध च जाने च समर्थ हे;
1:27 उंदे कोलां जेड़े गिने गेदे हे, ओह यहूदा दे गोत्र दे हे
साठ चौदह हजार छह सौ।
1:28 इस्साकर दे संतानें च, उंदी पीढ़ियें दे मताबक, उंदे कुल दे मताबक;
उंदे पुरखें दे घरें दे मताबक नांएं दी गिनतरी दे मताबक।
बीस सालें ते उसदे शा मते उम्र दे सारे लोक युद्ध च जाने च समर्थ हे;
१:२९ उंदे च गिने गेदे हे, जेड़े इस्साकर दे गोत्र दे हे
चौवन हजार चार सौ।
1:30 जबूलून दे संतानें च उंदी पीढ़ियें दे मताबक उंदे कुल दे मताबक।
उंदे पुरखें दे घरें दे मताबक नांएं दी गिनतरी दे मताबक।
बीस सालें ते उसदे शा मते उम्र दे सारे लोक युद्ध च जाने च समर्थ हे;
1:31 उंदे च गिने गेदे हे, जेबुलन दे गोत्र च हे
सत्तावन हजार चार सौ।
१:३२ यूसुफ दे संतानें च, यानी एप्रैम दे संतानें च, उंदे द्वारा
पीढ़ियां, अपने परिवारें दे अनुसार, अपने पिता दे घरें दे अनुसार,
बीस साल ते उस थमां मती उम्र दे नांएं दी गिनतरी दे मताबक।
सारे जेड़े युद्ध च जाने च समर्थ हे;
१:३३ उंदे च जेड़े गिने गेदे हे, एप्रैम दे गोत्र दे हे
चालीस हजार पंज सौ।
१:३४ मनश्शे दे संतानें च उंदी पीढ़ियें दे मताबक उंदे कुल दे मताबक।
उंदे पुरखें दे घरें दे मताबक नांएं दी गिनतरी दे मताबक।
बीस सालें ते उसदे शा मते उम्र दे सारे लोक युद्ध च जाने च समर्थ हे;
१:३५ उंदे च जेड़े गिने गेदे हे, मनश्शे दे गोत्र दे हे
बत्तीस हजार दो सौ।
1:36 बिन्यामीन दे संतानें च उंदी पीढ़ियें दे मताबक उंदे कुल दे मताबक।
उंदे पुरखें दे घरें दे मताबक नांएं दी गिनतरी दे मताबक।
बीस सालें ते उसदे शा मते उम्र दे सारे लोक युद्ध च जाने च समर्थ हे;
1:37 उंदे च गिने जाने आह्ले बिन्यामीन दे गोत्र दे हे
पैंतीस हजार चार सौ।
१:३८ दान दे संतानें च, उंदी पीढ़ियें दे मताबक, उंदे कुल दे मताबक
उंदे पिता दे घर, नांएं दी गिनतरी दे मताबक, थमां
बीस साल ते उसदे शा मते उम्र दे सारे, जेड़े युद्ध च जाने च समर्थ हे;
1:39 उंदे च गिने जाने आह्ले दान दे गोत्र दे हे
साठ दो हजार सात सौ।
1:40 आशेर दे संतानें च, उंदी पीढ़ियें दे अनुसार, उंदे घरें दे अनुसार
उंदे पिता दे घर, नांएं दी गिनतरी दे मताबक, थमां
बीस साल ते उसदे शा मते उम्र दे सारे, जेड़े युद्ध च जाने च समर्थ हे;
१:४१ उंदे च आशेर दे गोत्र च जेड़े गिने गे हे, ओह चालीस हे
ते इक हजार पंज सौ।
१:४२ नफ्ताली दे संतानें च, उंदी पीढ़ियें च, उंदे बाद
परिवारें गी, अपने पिता दे घरै दे मताबक, दी गिनतरी दे मताबक
बीस साल ते उसदे बाद दे सारे नां, जेह्ड़े अग्गें बधी सकदे हे
युद्ध गी;
१:४३ उंदे च जेड़े गिने गेदे हे, नफ्ताली दे गोत्र दे हे
त्रैपचास हजार चार सौ।
1:44 एह् ओह गै न जेह्ड़े गिने गेदे हे, जिनेंगी मूसा ते हारून गिनेया हा, ते...
इस्राएल दे सरदार बारह मनुख हे
उंदे पिताजी।
1:45 इस्राएल दे संतानें दे सारे लोकें दी गिनतरी बी इस्सै चाल्ली ही
बीस साल ते उस थमां मती उम्र दे उंदे पिता दे घर, जेह्ड़े सारे हे
इस्राएल च युद्ध च जाने च समर्थ;
1:46 इत् थें तकर के सारे गिनने आले छह लक्ख त्रै हे
हजार पंज सौ पचास।
1:47 लेवी लेवी उंदे पुरखें दे गोत्र दे मताबक नेई गिने गे
उनें.
1:48 क्योंकि यहोवा ने मूसा कन्ने आखया हा।
1:49 लेवी दे गोत्र दी गिनती नेईं करो, ते ना गै योग लैओ
इस्राएल दे लोकें च उनेंगी;
1:50 लेवी लेवीएं गी गवाही दे तम्बू उप्पर नियुक्त करगे, ते...
उदे सारे बर्तन ते ओस दे सारे चीजें उप्पर।
ओह तम्बू ते ओस दे सारे बर्तन गी लेई जांगन; ते ओह
ओस दी सेवा करग ते तम्बू दे चारों पासे डेरा लाग।
1:51 ते जदुं तम्बू अग्गें बधी जाग, तां लेवी उसी उतारन।
ते जदुं तम्बू गी खड़ोना ऐ, तां लेवी उसी खड़ोना ऐ।
ते जेके परदेसी नेड़े औग, उसी मारी दित्ता जाग।
1:52 इस्राएल दे लोक हर इक अपने-अपने तम्बू खड़ोग
डेरा, ते हर इक माह्नू अपने-अपने तलवार दे अनुसार, अपने सारे सेनाएं च।
1:53 लेवी गवाही दे तम्बू दे चारों पासे खड़ोते दे न।
इसराइल दे लोकें दी मंडली उप्पर कोई गुस्सा नेई होऐ।
ते लेवी गवाही दे तम्बू दा प्रभार रखन।
1:54 इस्राएल दे लोकें जे किश परमेसरे दे आज्ञा दे मताबक गै कित्ता
मूसा, उन्होनें भी।