मीका ने दी
१:१ प्रभु दा वचन जेड़ा मीका मोरास्थी दे दिनें च आया हा
यहूदा दे राजा योथाम, आहाज ते हिजकिय्याह, जिन्हें गी ओस दे बारे च दिक्खेया
सामरिया ते यरूशलेम।
१:२ हे सारे लोक, सुनो; हे धरती ते उदे च जे किश ऐ, सुनो;
प्रभु परमेसरे तुंदे उप् पर गवाह बनो, परमेसरे अपने पबित्तर मंदर थवां गै।
1:3 की वे, दिखो, यहोवा अपनी जगह तों बाहर निकलदा ऐ, ते उतरना ऐ।
ते धरती दे ऊंचे थाहरें उप्पर रौंदना।
१:४ ते ओस दे हेठ पहाड़ पिघल जांगन, ते घाटीयां होंगन
दरार, अग्ग दे सामने मोम दे समान, ते पानी दे समान जेड़ा उड़ाया जंदा ऐ ए
खड़ी जगह।
1:5 की वे याकूब दा अपराध ए सब ऐ ते उंदे पापें आस्ते
इस्राएल दा घर। याकूब दा उल्लंघन केह़ ऐ? केह़ ए सामरिया नेई ऐ?
ते यहूदा दे उच्चे थाहर केहड़े न ? के ओह़ यरूशलेम नेई?
1:6 इस आस् ते मैं सामरिया गी खेतर दे ढेर ते रोपनी दे रूप च बनाना ऐ
दाख दी बाग़ दा, ते मैं उदे पत्थरें गी घाटी च उड़ा देगा।
ते मैं उदी नींह् दा पता लाना।
१:७ ते ओस दी सारी उकेरी दी मूर्तियां ते सारे...
उदे किराये ते उदी सारी मूर्तियां गी अग्ग कन्ने जला दित्ता जाग
मैं उजाड़ करी देगा, कीजे उस ने वेश्या दे किराये च कट्ठा कीता हा, ते
ओह वेश्या दे किराये च वापस आ जांगन।
1:8 इस आस्ते मैं विलाप करगा ते हुंकार देगा, मैं कपड़े उतार के नंगा जांगा, मैं चाह्न्नां
अजगरें दे समान विलाप करो, ते उल्लूएं दे समान शोक करो।
१:९ क्योंकि ओस दा जख्म असलाज ऐ; की वे यहूदा च आया ऐ; ओह् आया ऐ
मेरे लोकें दे फाटक, यरूशलेम तकर।
1:10 तुस इस गल्ल गी गात च नेईं दस्सो, ते अफ्रा दे घरै च बिल्कुल नेईं रोओ
धूड़ में लुढ़क जाओ।
1:11 हे सफीर दे निवासी, अपनी शर्म नंगे हो के चली जाओ
ज़ानान दा निवासी बेतजेल दे शोक च नेई निकलेया; ओह्
तुहाडे कोला उदी खड़ोती ग्रहण करग।
१:१२ की वे मरोथ दे निवासी भलाई दा इंतजार करदे हे, लेकन बुराई आई
यहोवा थवां उतर के यरूशलेम दे फाटक तकर।
१:१३ हे लाकीश दे निवासी, रथ गी तेज जानवर कन्ने बन्नी लै
सिय्योन दी कुड़ी आस्ते पाप दी शुरुआत ऐ
इस्राएल दे अपराध तेरे च मिले।
1:14 इस आस् ते तू मोरेशेतगाथ गी भेंट देना ऐ: के घरें गी
अचजीब इस्राएल दे राजाएं आस्तै झूठ होग।
1:15 फिरी बी मैं तेरे कोल इक वारिस लेई औना ऐ, हे मारेशा दे निवासी
इस्राएल दी महिमा अदुल्लम च आओ।
१:१६ तुगी गंजा बनाओ, ते अपने नाजुक बच्चें आस्ते तुगी पोल करो; तेरा बड़ा कर दे
चील दे समान गंजापन; की वे ओह तेरे कोलां कैद च चली गेदे न।