मैथ्यू ने दी
17:1 छह दिनें दे बाद यीशु पतरस, याकूब ते उंदे भ्राऽ यूहन्ना गी लेई लेआ ते...
उनेंगी अलग-थलग इक उच्चे पहाड़ उप्पर लेई जंदा ऐ।
17:2 ते उंदे सामने बदली गेया, ते उंदा चेहरा सूरज दे समान चमकदा रेहा, ते...
उदा कपड़ा रोशनी दे समान सफेद हा।
१७:३ ते दिखो, मूसा ते एलिय्याह उदे कन्ने गल्ल करदे होई उंदे सामने प्रकट होए।
१७:४ फेर पतरस ने यीशु गी आखया, “ प्रभु, साड़े आस्ते ए भला ऐ।”
इत्थें: जेकर तू चाह्न्दे ओ तां अस इत्थें त्रै तम्बू बनाई सकचे; तेरे वास्ते इक,
ते इक मूसा आस्ते, ते इक एलियास आस्ते।
१७:५ जदुं ओह़ बोलदा हा, तां दिक् खो, इक चमकदार बादल उंदे उप् पर छाया पेया
बादल चों इक आवाज़ आई, जेड़ी आखदी ही, “ ए मेरा लाडला पुत्तर ऐ, जिस च मैं ऐं।”
मैं अच्छी तरह खुश हां; तुस उसी सुनो।
17:6 चेले इस गल्ल गी सुनियै उंदे मुंह उप्पर डिग्गी गे ते दुखी होई गे
डरे दा.
17:7 यीशु ने आके उन्हें गी छूया ते आखया, “ उठो, ते मत डर।”
17:8 जदुं उन् ने अपनी अक् खियां उट्ठियां, ते यीशु दे सिवा किसे गी नेई दिक् खेया
छड़ा.
१७:९ जदुं ओह़ प्हाड़े थवां उतरदे हे, तां यीशु ने उनेंगी एह़ ग् लाया।
दर्शन किसे गी नेई दस्सो, जदूं तकर मनुख दा पुत्तर उदे शा जिंदा नेईं होई जा
मरे दा.
१७:१० उदे चेले उदे कोला पुछदे हे, “ फिरी शास्त्री एलियास की आखदे न
पहले आना चाइदा?
17:11 यीशु ने उनेंगी जवाब दित्ता, “ सच् चाई च एलिय्याह़ पैह़लैं औग, ते...
सारी चीजें गी बहाल करो।
17:12 लेकन मैं तुसें गी आखना ऐ जे एलिय्याह पैह्ले गै आई गेदा ऐ, लेकन उनेंगी नेई जानदे हे।
लेकन उदे कन्ने जे किश चाहिदे हे, उदे कन्ने कित्ता। इसी तरह भी होगा
मनुख दा पुत्तर उन्हें कष्ट उठाओ।
17:13 उस बेले चेले समझी गेया के ओह उंदे कन्ने यूहन्ना दे बारे च आखदा ऐ
बपतिस्मा देने आला।
17:14 जदुं ओह भीड़ दे कोल पुज्जे, ते इक माह् नू उदे कोल आया
मनुख उदे कोल घुटने टेकिये आखदा हा।
17:15 प्रभु, मेरे पुत्तर उप्पर दया करो, कीजे ओह पागल ऐ ते बड़ा परेशान ऐ, कीजे...
बार-बार अग्ग च, ते बार-बार पानी च पेई जंदा ऐ।
17:16 मैं उसी तेरे चेलें दे कोल लेई आया, ते ओह उसी ठीक नेई करी सके।
17:17 उस बेले यीशु ने जवाब दित्ता, “हे अविश्वास ते विकृत पीढ़ी, केहड़ा
मैं तुंदे कन्ने लंबे समें तकर रौंह्गा ? मैं तुगी कदूं तकर कष्ट देगा ? उसी इत्थें लेई आओ
मेरे कोल।
17:18 यीशु ने शैतान गी डांटया; ते ओह उदे कोलां चली गेया;
उसी घड़ी से ही ठीक हो गया।
17:19 उस बेले चेले यीशु दे कोल आए ते आखया, “ अस किय्यां नेईं सुट्टी सकदे हे
उसे बाहर?
17:20 यीशु ने उन्दे कन्ने आखया, “तुंदे अविश्वास दे कारण;
तुंदे कन्ने आखना, जेकर तुंदे कन्ने सरसों दे दाने दे समान विश्वास ऐ, तां तुस आखगे
इस पहाड़ गी, इत्थूं थमां उत्थै गै हटाओ; ते ओह़ दूर करी ओड़ग; ते
तुंदे आस् ते कोई बी चीज असंभव नेई होग।
17:21 लेकन इस चाल्ली दा ना, पर प्रार्थना ते उपवास कन्नै गै निकलदा ऐ।
17:22 जदुं ओह़ गलील च रौंदे हे, तां यीशु ने उनेंगी ग् लाया, “ मनुख दा पुत्तर।”
मनुखें दे हत्थ च सौंपी दित्ता जाग।
17:23 ओह उसी मारी देंगन, ते त्रीए दिन ओह जिंदा होई जाग। ते
उनेंगी बेह्तरीन अफसोस होआ करदा हा।
१७:२४ जदुं ओह कफरनहूम पुजदे हे, ते कर लैने आले
पतरस दे कोल आया ते आखया, “ क्या तेरा मालिक कर नेईं देंदा ?
१७:२५ ओह आखदा ऐ, हां। जदुं ओह़ घ़र च आई गेया, तां यीशु ने उसी रोकी लेत्ता।
ते आखया, “ शमौन, तू के सोचेया ऐ?” जिंदे च धरती दे राजा करदे न
रिवाज लेना या श्रद्धांजलि? अपने बच्चें दे, जां परदेसी दे?
17:26 पतरस ने उसी आखया, “ परदेसी लोकें दा।” यीशु ने उसी आख्या, “ फिरी ओह।”
बच्चे मुफ्त।
17:27 फिरी बी, तां जे अस उनेंगी नाराज नेईं करी सकचे, तां तू समुंदरे च जाओ, ते...
इक हुक सुट्टो, ते मछी जेड़ी पैह्ले उप्पर चली जंदी ऐ, उसी चुक्की लैओ; ते जदूं तू
उदा मुंह खोलेया ऐ, तां तुगी इक पैसा दा टुकड़ा मिलग;
मेरे ते तेरे लेई उनेंगी दे।