मैथ्यू ने दी
४:१ उस बेले यीशु गी आत्मा दे द्वारा जंगल च लेई गेया तां जे ओह् परख च जा
शैतान दा।
४:२ जदुं ओह चालीस दिन चालीस रातें उपवास कित्ता, ते बाद च ओह इक...
भूखे हुए।
४:३ जदुं परख करने आला उदे कोल आया, तां उन आखया, “जेकर तू परमात्मा दा पुत्तर हो।
हुक्म करो के इन्हें पत्थरें गी रोटी बनाया जा।
४:४ लेकन ओस ने जवाब दित्ता, “ लिखे दा ऐ कि मनुख रोटी कन्ने नेईं जिंदा रौह्ग।”
अकेले, लेकन परमात्मा दे मुंह च निकलने आले हर इक वचन कन्ने।
४:५ फिर शैतान उसी पवित्र शहर च लेई जंदा ऐ ते उसी ए
मंदिर दी शिखर,
४:६ ते उसी आखया, “ जे तू परमात्मा दा पुत्तर ओ, तां अपने आप गी इस आस्ते सुट्टी देओ।”
लिखे दा ऐ, “ ओह अपने सुर्गदूतें गी तुंदे बारे च आज्ञा देग
उंदे हत्थ तुगी उप्पर चुक्की लैंगन, तां जे कदें बी तू अपने पैरें गी नेईं ठोकी ओड़ो
इक पत्थर दे खिलाफ।
4:7 यीशु ने उसी आखया, “ फिरी लिखे दा ऐ, “तू प्रभु गी परखना नेईं।”
तेरा परमातमा।
४:८ फिर शैतान उसी इक बेह्तर उच्चे पहाड़ उप्पर लेई जंदा ऐ, ते...
उसी संसार दे सारे राज ते उंदी महिमा दस्सदा ऐ;
4:9 ते उसी आखया, “जेकर तू डिग्गी जाओ तां मैं तुगी ए सब देगा।”
नीचे उतरकर मेरी पूजा कर।
४:१० फी यीशु ने उसी आखया, “ शैतान, तू इत्थे चली जा;
तू अपने परमातमा दी पूजा करो, ते सिर्फ उसी गै सेवा करो।
४:११ फेर शैतान उसी छड्डी गेया, ते दिखो, सुर्गदूत आके उंदी सेवा किता
उसी.
4:12 यीशु ने सुनेया के यूहन्ना जेल च पाई दित्ता गेदा ऐ, ते ओह चली गेया
गलील च;
4:13 नासरत गी छड्डीये ओह कफरनहूम च आई गेया, जेड़ा देश उप्पर ऐ
समुंदरी किनारा, ज़बुलन ते नेफ्तालिम दे सीमाएं च।
४:१४ तां जे यशायाह नबी दे द्वारा आखेया हा, ओह पूरा होई जा।
कहते हुए,
4:15 ज़बुलन दे देश ते नेफ्तालीम दे देश, समुंदरे दे रस्ते च।
यरदन दे परे, गैर-यहूदियां दा गलील;
4:16 न्हेरे च बैठे दे लोकें बड़ी रोशनी दिक्खी; ते बैठे दे लोकें गी
इलाके च ते मौत दी छाया च रोशनी उगदी ऐ।
४:१७ उस वेले तों ही यीशु प्रचार करना शुरू कित्ता, ते आखना शुरू कित्ता, “पश्चाताप करो;
सुर्ग दा राज नेड़े ऐ।
4:18 यीशु ने गलील दे समुंदरे दे कंडे चलदे होई दो भ्राएं गी दिखया, जिंदे च शमौन बुलाया गेदा हा
पतरस ते उदा भ्रा अंद्रियास समुंदरै च जाल सुट्टदे हे;
मछुआरे।
४:१९ उन उन्दे कन्ने आखया, “मेरे पिच्छे चलो, ते मैं तुसें गी मनुख मच्छी मारने आला बनाई देगा।”
४:२० ते ओह फौरन अपने जाल छड्डी ओस दे पिच्छे चली पे।
4:21 उत्थूं दा जांदे होई उन होर दो भ्राएं गी दिक्खेया, जेड़ा याकूब दा पुत्तर हा
जबदी ते उदा भ्रा यूहन्ना अपने पिता जबदी कन्ने जहाज च बैठे दे हे।
उंदे जाल गी ठीक करदे होई; ते उन उन्हें बुलाया।
४:२२ ते ओह फौरन जहाज ते अपने पिता गी छड्डी गे ते उंदे पिच्छे चली गे।
4:23 यीशु सारे गलील च घुमदे होई उंदे आराधनालयें च सिखांदे होई...
ते राज दे सुसमाचार दा प्रचार करना, ते हर चाल्ली दी बीमारियें गी चंगा करना
ते लोकें च हर चाल्ली दी बीमारी।
४:२४ ते उदी ख्याति सारे सीरिया च चली गई, ते ओह सारे उंदे कोल लेई आए
बीमार लोकें गी जेह्ड़े गोताखोरें दी बीमारियें ते यातनाएं कन्नै लेई गेदे हे, ते उनें
जेड़े शैतानें कन्ने ग्रस्त हे, ते जेड़े पागल हे, ते
जिनेंगी पक्षाघात हा; ते उनेंगी चंगा कित्ता।
४:२५ ते गलील ते उदे पिच्छे बड़ी भीड़ आए
दकापोलिस ते यरूशलेम ते यहूदिया ते यरदन दे पार।