लूक ने दी 19:1 यीशु यरीहो च दाखल होई गे। १९:२ ते दिखो, जक्कै नाव दा इक मनुख हा, जेड़ा उंदे च प्रधान हा करदाता ते ओह अमीर हा। 19:3 ते यीशु गी दिखना चांहदा हा के ओह़ कुन ऐ; ते प्रेस आस्तै नेई करी सकेआ। कीजे ओह़ कद-कद घट्ट गै हा। 19:4 ओह अग्गें दौड़ी गेया ते उसी दिखने आस्ते इक सिकोमोर दे पेड़ उप्पर चढ़ी गेया उसी उस रस्ते कोला गुजरना हा। 19:5 जदुं यीशु उस थाह़र च आया, ते उसी दिक् खेया ते ग् लाया जक्कै, उदे कोल जल्दी कर, ते उतरी आओ; की वे अज् ज मिगी टिकना पौना ऐ तेरे घर ते। 19:6 ते जल्दबाजी च उतरी आया ते उसी खुशी कन्ने ग्रहण कित्ता। 19:7 जदुं उनेंगी एह़ दिक् खेया, ते सारे गुनगुनाए लगी पेया, “ओह़ चली गेया।” मेहमान इक माह्नू कन्नै जेह्ड़ा पापी ऐ। 19:8 जक्कै खड़ोते दे प्रभु गी आखया; देखो प्रभू, आधा दा मेरा माल मैं गरीबें गी दिंदा हां; ते जेकर मैं किसे कोलां कोई चीज लेई लेनी ऐ झूठे इल्जाम दे जरिए मैं उसी चार गुणा बहाल करदा हां। 19:9 यीशु ने उसी आखया, “ अज्ज इस घरै च उद्धार आया ऐ। की वे ओह अब्राहम दा पुत्तर बी ऐ। 19:10 की वे मनुख दा पुत्तर खोए दे गी ढूंढने ते बचाने आला ऐ। 19:11 जदुं उनेंगी एह़ गल् लां सुनी, तां उन् ने इक दृष्टांत जोड़ेया, कीजे उन् ने यरूशलेम दे नेड़े ही, ते इस आस्ते के ओह सोचदे हे कि परमात्मा दा राज्य ऐ तुरंत प्रकट होना चाहिए। 19:12 उन आखया, “ इक कुलीन आदमी ग्रहण करने आस्ते दूर दे मुल्ख च चली गेया अपने आस् ते इक राज, ते वापस आने आस् ते। 19:13 ते उन अपने दस नौकरें गी बुलाया ते उनेंगी दस पौंड देई दित्ते ते आखया उन्दे कोल, “जदूं तकर मैं आऊं, तदूं तकर कब्जे च रौह।” 19:14 लेकन ओस दे नागरिक उदे कन्ने नफरत करदे हे, ते ओस दे पिच्छे संदेश भेजेया, “अस।” इस मनुख गी साढ़े उप्पर राज करने आस्तै नेई होग। 19:15 ते जदुं ओह वापस आया, ते उसी... राज्य, तां उने आज्ञा दित्ती के इनें दासें गी उंदे कोल सद्देआ जा, जिसदे कोल उने पैसे देई दित्ते हे, तां जे ओ जानन कि हर इक माह्नू गी किन्ना फायदा होआ ऐ व्यापार करके। 19:16 उस बेले पैहला आया, “प्रभु, तेरे पौंड च दस पौंड बधी गे न।” 19:17 उन उसी आखया, “अच्छा, हे भला सेवक; थोड़े थोड़े च वफादार ते दस नगरें उप्पर अधिकार रखो। 19:18 दूआ आया, “प्रभु, तेरे पौंड च पंज पौंड बधी गे न।” 19:19 उन उसी इय् यां गै आखया, “ तू बी पंज शैहरें दा प्रभारी बनो।” 19:20 इक होर आया ते आखया, “ प्रभु, दिखो, इत्थे तेरा पैसा ऐ, जेड़ा मेरे कोल ऐ।” नैपकिन च बिछाया गेदा: 19:21 की वे मैं तेरे कोला डरदा हा, कीजे तू इक तपस्वी मनुख ओ; तू नेई बिछाया, ते फसल कट्टदा ऐ जे तू नेई बोया। 19:22 उन उसी आखया, “ तू तेरे अपने मुंह च तेरे कन्ने न्याय करगा।” दुष्ट सेवक। तूं जानदा सी कि मैं इक तपस्वी आदमी हां, उस मैं नू उठा के नेई बिछाया, ते जेड़ी फसल नेई बोई। 19:23 इस आस् ते तू मेरे पैसे गी बैंक च नेई दित्ता, जेका मेरे औने दे समें च हा मैं शायद सूद दे नाल अपना ही मंगदा होवेगी? 19:24 उस बेले खड़ोते दे लोकें गी आखया, “उस कोला पैसा लेई लैओ ते देओ।” दस पौंड होने आले गी। 19:25 (उसने उसी आखया, “ प्रभु, उंदे कोल दस पौंड न।) 19:26 की वे मैं तुसें गी आखना ऐ जे हर इक गी दित्ता जाग; ते जिसदे कोल नेईं ऐ, उदे कोला जेड़ा ऐ, उसी बी खोई दित्ता जाग। 19:27 लेकन मेरे ओह दुश्मन, जेड़े नेईं चाहंदे की मैं उंदे उप्पर राज करां। इत्थें लेई आओ ते मेरे सामने उनेंगी मारी ओड़ो। 19:28 ए गल्ल आखने दे बाद ओह यरूशलेम च चली गेया। 19:29 जदुं ओह़ बेतफागे ते बेतनिया दे नेड़े आई गेया जैतून दे पहाड़ आला प्हाड़े, उने अपने दो चेले भेजे। 19:30 ते आखया, “तुस अपने सामने दे ग्रां च जाओ; में जिस पर अपने अंदर जांदे गै तुसें गी इक बछड़ा बन्नी दा लब्भग, जिस उप्पर कोई नेईं बैठे दा हा उसी, ते उसी इत्थै लेई आओ। 19:31 ते जेकर कोई तुंदे कोला पुच्छदा ऐ, “तुस उसी की ढीला करदे ओ? तुस उसी इस चाल्ली आखगे। कीजे प्रभु गी उंदी लोड़ ऐ। 19:32 ते भेजे गेदे लोक अपने रस्ते चली गे, ते उंदे आखे दे मताबक गै लब्भे उन्दे कोल। 19:33 जदुं ओह़ बछड़े गी खोलदे हे, तां उदे मालकें उनेंगी ग् लाया। तुस बछड़े गी कीं ढीला करदे ओ ? 19:34 उने आखेआ, “प्रभु गी उंदी लोड़ ऐ।” 19:35 ते उसी यीशु दे कोल लेई आए, ते उने अपने कपड़े उप्पर सुट्टी दित्ते बछड़े, ते यीशु गी उदे उप्पर बैठाया। 19:36 ते ओह जांदे गै रस्ते च अपने कपड़े फैलाए। 19:37 जदुं ओह़ नेड़े आई गेया, तां ह़ुन बी पहाड़ी उप् पर उतरने आस् ते जैतून, चेले दी सारी भीड़ खुश होन लगी ते स्तुति करन लगी परमेसरे उन सारे पराक्रमें आस् ते जोरें कन् ने दिक् खेया हा; 19:38 ते आखया, “प्रभु दे नां कन्ने आने आला राजा दा धन्य हो स्वर्ग च, ते उच्चे उप्पर महिमा। 19:39 लोकें च किश फरीसियें उसी आखया। गुरु, अपने चेलें गी डांट दे। 19:40 उन उन्हें जवाब दित्ता, “ मैं तुसें गी एह् आखना ऐ जे जेकर एह् चाह्न्दे न।” चुप रहो, पत्थर तुरंत चिल्लांदे। 19:41 जदुं ओह़ नेड़े आई गेया, तां ओह़ शैह़रे गी दिक् खेया, ते उदे उप् पर रोया। 19:42 ते आखया, “जे तू जानदा हुंदा, कम से कम इस अपने दिन च, तां... जेड़ी चीजां तेरी शांति दी होन! लेकन हुन ओह तेरे कोला छुपाई गेदे न अक्खां. 19:43 कीजे तेरे उप्पर ओह दिन औंगन, जिसलै तेरे दुश्मन ए तेरे चारों पासे खाई पाओ, ते तुगी चारों पासे चक्कर लाओ, ते हर इक उप्पर तुगी रखो तरफ, 19:44 ते तुगी जमीन दे कन्ने ते तेरे बच्चे तेरे अंदर सुट्टी देग; ते तेरे च इक पत्थर दूए उप्पर नेई छड्डन; क्योंकि तू तेरे मुलाकात दा समां नेई जानदा हा। 19:45 ओह मंदिर च जाइयै बेचने आलें गी बाहर कड्डना लगी पेया उदे च ते खरीदने आलें गी; 19:46 उन्हें आखया, “ लिखे दा ऐ, “मेरा घर प्रार्थना दा घर ऐ; चोरें दा मांद बनाई दित्ता ऐ। 19:47 ते ओह़ रोज मंदर च पढ़ा करदा हा। लेकन प्रधान याजक ते शास्त्री ते लोकें दे सरदार उसी नाश करने दी कोशश करदे हे। 19:48 ते ओह़ केह़ नेई पाई सके, कीजे सारे लोक बड़ा गै ह़ोई गेदे हे उसी सुनने पर चौकस।