लूक ने दी
16:1 उन अपने चेलें गी बी आखया, “ इक अमीर आदमी हा, जेड़ा...
इक भंडारी हा; ते उदे उप्पर इल्जाम लाया गेया के उने अपनी बरबाद करी ओड़ेया
समान.
16:2 उन उसी बुलाया ते आखया, “ मैं ए गल्ल किस चाल्ली सुनना ऐ।”
तू? अपने भंडारी दा हिसाब दे; की वे तू ह़ुन नेई रौह़ना
भंडारी ने दी।
16:3 उस बेले भंडारी ने अपने आप गी आखया, “ मैं के करां ? मेरे स्वामी दे वास्ते
मेरे कोला भंडारी छीन लैंदा ऐ; भीख मंगना मैं शर्म करदा हां।
16:4 मैं संकल्पित ऐं के मैं के करना ऐ, के जदुं मैं भंडारी थमां कड्डी जाह्ग;
ओह मिगी अपने घरें च लेई सकदे न।
16:5 इस करिए उन अपने प्रभु दे हर इक ऋणी गी अपने कोल सद्देआ ते आखया
पैह़लैं, तू मेरे स्वामी उप् पर किन्ना कर्जा ऐ ?
16:6 ओस ने आख्या, “ सौ नाप तेल।” ते उन उसी आखया, “अपना लेई जा।”
बिल, ते जल्दी बैठी जाओ, ते पचास लिखो।
16:7 उस बेले ओस ने दुए गी आखया, “ तेरे उप्पर किन्ना कर्जा ऐ? ते उने आख्या, “अन
सौ नाप कणक दा। ते उन उसी आखया, “अपना बिल लेई लै, ते
चौकोर लिखना।
16:8 ते प्रभु ने उस अधर्मी भंडारी दी तारीफ कीती, क्योंकि उसने समझदारी कन्ने कित्ता।
कीजे इस संसार दे बच्चे अपनी पीढ़ी च उंदे कोला बी बुद्धिमान न
रोशनी दे बच्चे।
16:9 ते मैं तुसें गी आखना ऐ जे अपने आप गी इस धन दे दोस्त बनाओ
अधर्म; तां जे तुस जदुं चूक जाओ, तां ओह तुसेंगी अपने अंदर लेई सकन
सनातन आवास।
16:10 जेड़ा घट्ट चीजें च वफादार ऐ, ओह मते च बी वफादार ऐ
जेड़ा घट्टोघट्ट गै अन्यायी ऐ, ओह बी मते सारें च अन्यायी ऐ।
16:11 इस आस् ते जेकर तुस अधर्मी धन च वफादार नेई रेह़, तां कुन...
सच्ची धन-दौलत तुंदे भरोसे गी प्रतिबद्ध करगे?
16:12 ते जेकर तुस कुसे होर दे कम्में च वफादार नेईं रेह्, तां कुन...
जो तुहानूं ओह दे देगा?
16:13 कोई बी नौकर दो मालिकें दी सेवा नेईं करी सकदा, कीजे या तां इक गी नफरत करग, ते...
दूजे कन्ने प्यार करो; ना तां इक गी पकड़ी लैग ते दुए गी तुच्छ समझग।
तुस परमेसरे ते धन-दौलत दी सेवा नेई करी सकदे।
16:14 फरीसियें बी जेड़े लोभी हे, उनेंगी ए सारी गल्लां सुनी
उनेंगी मजाक उड़ाया।
16:15 उन उन्दे कन्ने आखया, “तुस ओह ओ जेड़े मनुखें दे सामने अपने आप गी धर्मी समझदे ओ;
लेकन परमात्मा तुंदे दिलें गी जानदा ऐ, की के मनुखें च बड़ा आदर ऐ
परमात्मा दी नजर च घृणित ऐ।
16:16 व्यवस्था ते भविष्यवक्ता यूहन्ना तकर रेई गे
परमात्मा दा प्रचार कित्ता जंदा ऐ, ते हर कोई उस च दबांदा ऐ।
16:17 ते आकाश ते धरती दा गुजरना बड़ा सौखा ऐ, जेड़ा इक टिड्डी कोला बी आसान ऐ
कानून असफल होना।
16:18 जो कोई अपनी घरेआली गी छोड़ी दिंदा ऐ ते दुए कन्ने ब्याह करदा ऐ, ओह कम्म करदा ऐ
व्यभिचार;
व्यभिचार करदा ऐ।
16:19 इक अमीर मानू हा, जेड़ा बैंगनी ते महीन कपड़े लाए दा हा
लिनन, ते हर रोज शानदार तरीके कन्ने चलदे हे।
16:20 ते लाजर नां दा इक भिखारी हा, जेड़ा उंदे कोल लाया गेदा हा
गेट, घाव से भरा,
16:21 ते अमीर दे कोला डिग्गे दे टुकड़ें कन्ने खिलाने दी इच्छा रखदे हे
टेबल: इसदे अलावा कुत्तें आ के उंदे घाव चाटदे हे।
16:22 ते भिखारी मरी गेआ, ते सुर्गदूतें ने उसी लेई लेआ
अब्राहम दी गोद च, अमीर बी मरी गेआ, ते दफनाई दित्ता गेआ;
16:23 ते नरक च तड़पदे होई अपनी अक्खीं उप्पर चुक्की लैता ते अब्राहम गी दिक्खदा ऐ
दूर, ते लाजर उदी छाती च।
16:24 ओह चिल्लाया, “ पिता अब्राहम, मेरे उप्पर दया करो ते भेजो।”
लाजर, तां जे ओह् अपनी उंगली दी नोक गी पानी च डुबोई सकै ते मेरी ठंडा करी सकै
जुबान; कीजे मैं इस लौ च तड़पदा ऐं।
16:25 लेकन अब्राहम ने आख्या, “पुत्तर, याद रखो कि तू अपने जीवन च अपना ग्रहण कित्ता ऐ।”
भली गल्लां ते लाजर गी बी बुरी गल्लां;
ते तू तड़पदे ओ।
16:26 इस सब दे अलावा साढ़े ते तुंदे बीच इक बड्डी खाड़ी बनी दी ऐ
कि जेड़े इत्थै थवां तुंदे कोल जाइए चाहंदे न, ओह नेई करी सकदे; ना ही ओह कर सकदे ने
साडे कोल गुजरो, जो उथे तों आ जांदा।
16:27 उस बेले ओस ने आख्या, “हे पिता, तेरे कोला विनती करना कि तू उसी भेजी देओ।”
मेरे पिता दे घर गी:
16:28 कीजे मेरे पंज भ्रा न; तांजे ओह उन्दे कन्ने गवाही देई सकन कि ओह भी नेईं
इस तड़पने आली जगह च आओ।
16:29 अब्राहम ने उसी आखया, “उंदे कोल मूसा ते भविष्यवक्ता न; उन्हें सुनने दे
उनें.
16:30 उन आखया, “ना, पिता अब्राहम, लेकन जे कोई उंदे कोल जा
मरे होए तां पछतावा करनगे।
16:31 उन उसी आखया, “जेकर ओह मूसा ते भविष्यवक्ताएं दी गल्ल नेईं सुनदे, ते ना गै।”
उन्दे गी मनाया जाग, हालांकि इक मरे दे बीचा जी उठी गेया।