लूक ने दी
१४:१ जदुं ओह इक सरदार दे घर च गेया
फरीसियें गी सब्त दे दिन रोटी खाने आस् ते उदी पहरा देना।
१४:२ ते दिखो, ओस दे अग्गे इक मनुख हा, जिसी बूंद दी बीमारी ही।
१४:३ यीशु ने कानून दे अध्यापकें ते फरीसियें कन्ने आखया, “ के ऐ?”
सब्त दे दिन चंगा करना जायज ऐ ?
१४:४ ते ओह चुप रेह। ते उसी पकड़ी लेता, ते उसी चंगा कित्ता, ते उसी छोड़ी दित्ता
जाओ;
१४:५ उन्हें जवाब दित्ता, “तुंदे च कुस दा गधा होग या बैल।”
गड्ढे च पेई गेदा ऐ, ते सब्त दे दिन उसी फौरन बाहर नेई कड्डग
दिन?
१४:६ ते ओह उसी इनें गल्लें दा दुबारा जवाब नेई देई सके।
१४:७ ते जदुं ओह़ चिन्न कित्ता, उनेंगी सद्दे गेदे लोकें आस् ते इक दृष्टांत सुनाया
किस चाल्ली उनेंगी मुक्ख कमरें गी चुनेआ; उन्दे कन्ने आखया।
14:8 जदुं तुगी कुसे ने ब्याह च सद्देआ जा, तां ब्याह च नेई बैठो
उच्चतम कमरा; कहीं तेरे कोला ज्यादा इज्जतदार मनुख गी उस थमां नेईं सद्देआ जा;
१४:९ जेस ने तुगी ते उसी आखया हा, आए ते तुगी आखना ऐ, “इस मानू गी जगह दे;
ते तू शर्म कन्ने निचले कमरे गी लेई जाने दी शुरूआत करदे ओ।
14:10 लेकन जदुं तुसेंगी सद्देआ जा, तां जाइयै निचले कमरे च बैठी जाओ; कि जदूं
जेड़ा तुगी आखदा ऐ, ओह तुगी आख सकदा ऐ, “ दोस्त, उप्पर चली जा;
तां तू खाने च बैठने आलें दे सामने आराधना करगे
तेरे नाल।
१४:११ की वे जो कोई अपने आप गी उच्चा करदा ऐ, ओह नीच होई जाग; ते जेका नम्रता करदा ऐ
अपने आप गी उच्चा कीता जाग।
14:12 उस बेले उसी आज्ञा देने आले गी बी आखया, “जदूं तू रात दा खाना बनांदे ओ या ए
रात दे खाने, ना अपने दोस्तें गी, ना अपने भ्राएं गी, ना अपने रिश्तेदारें गी, ना बुलाओ
तेरे अमीर पड़ोसी; कहीं ओह भी तुगी दोबारा बुलाने, ते कोई बदला नेईं देई जा
बनाया तेरे।
14:13 लेकन जदुं तू दावत बनांदे ओ तां गरीबें, अपंगें, लंगड़ें गी,...
अन्ना:
१४:१४ ते तुस आशीष पाओगे; की वे ओह तुगी बदला नेई देई सकदे;
धर्मी लोकें दे जी उठने पर उसी बदला दित्ता जाग।
१४:१५ जदुं उंदे कन्ने खाने आले च इक ने ए गल्लां सुनी
उसी आखया, “ धन्य ऐ जेड़ा परमात्मा दे राज च रोटी खाग।”
14:16 उस बेले उसी आखया, “ इक माह्नू ने बड़ा भोज बनाया ते मते सारें गी बुलाया।
14:17 ते रात दे खाने दे समें अपने नौकर गी भेजेआ जे ओह् सद्दे गेदे लोकें गी आखन।
आओ; कीजे ह़ुन सारी चीजां तैयार ह़ोई गेदियां ह़न।
१४:१८ ते सारे इक सहमति कन्ने बहाना बनाना लगे। पैहले ने आख्या
उसी, मैं इक जमीन दा टुकड़ा खरीदी लेदा ऐ, ते मिगी जाइयै दिखने दी लोड़ ऐ: मैं
प्रार्थना करो कि मैंनू बहाना बनाओ।
14:19 इक होर ने आख्या, “मैं पंज जुआ बैल खरीदे न, ते मैं परख करने जा करदा हां।”
उनेंगी: मैं तुंदे कोला बिनती करना जे मिगी बहाना बनाओ।
14:20 ते इक होर ने आख्या, “मैं इक घरेआली कन्ने ब्याह करी लेया ऐ, इस करी मैं नेईं आई सकदा।”
१४:२१ तां ओह नौकर आ के अपने प्रभु गी ए गल्लां दस्सी। फिर मालिक जी
घर दे गुस्से च अपने नौकर गी आखेआ, “जल्दी बाहर निकली जाओ
शहर दी गली ते लेन, ते इत्थे गरीबें गी अंदर लेई आओ, ते...
अपंग, ते रुकावट, ते अन्धे।
१४:२२ ते नौकर ने आख्या, “प्रभु, तेरे हुक्म दे अनुसार गै होई गेआ ऐ
गुंजाइश है।
14:23 ते प्रभु ने नौकर गी आखया, “ राजमार्गें ते ढाल च जाओ।
ते उनेंगी अंदर औने आस् ते मजबूर करो, तांजे मेरा घर भ़रोई जा।
१४:२४ की वे मैं तुसें गी आखना ऐ जे जिनेंगी सद्दे गेदे हे, उंदे चा कोई बी स्वाद नेई चखग
मेरे रात दे खाने दा।
१४:२५ ते उदे कन्ने बड़ी भीड़ चली गई, ते ओस मुड़ के आखया
उनें,
14:26 जेकर कोई मेरे कोल आया ते अपने पिता ते मां ते पत्नी कन्ने नफरत नेईं करदा।
ते बच्चे, ते भ्रा ते भैन, हां, ते अपनी जान बी, ओह
मेरा चेला नेईं होई सकदा।
14:27 ते जेका कोई अपने क्रूस गी नेईं चुक्की लैंदा ते मेरे पिच्छे नेईं औंदा, ओह मेरा नेईं होई सकदा
चेला।
14:28 की वे तुंदे च कोई बुर्ज बनाने दा इरादे कन्ने पैहले नेईं बैठदा।
ते कीमत गिनदा ऐ के उदे कोल उसी पूरा करने आस्ते पर्याप्त ऐ ?
१४:२९ ऐसे न कि ओह नींव रखी लैने दे बाद ते खत्म नेईं करी सकदा
इस गी दिखने आले सारे उसी मजाक उड़ाना शुरू करी दिंदे न।
14:30 ते आखया, “ ए आदमी बनाना शुरू कित्ता, ते खत्म नेईं करी सकेआ।”
14:31 जां कुस राजा जेड़ा दुए राजा कन्ने लड़ने जा करदा ऐ, ओह बैठदा नेईं ऐ
पैह़लैं ते एह़ मशवरा करदा ऐ के ओह़ दस हजार लोकें कन् ने उदे कन् ने मिलने च समर्थ ऐ
जेड़ा बीस हजार लोकें कन्ने उदे खलाफ आवै करदा ऐ?
१४:३२ या दूआ अजे तकर दूर ऐ, तां ओह इक गी भेजदा ऐ
दूत बनांदा ऐ, ते शांति दी शर्तें दी इच्छा करदा ऐ।
१४:३३ उय्यां गै, जेड़ा बी तुंदे च ऐ, जेका अपने सब्भनें चीजें गी नेई छड्डदा।
ओह मेरा चेला नेईं होई सकदा।
14:34 नमक अच्छा ऐ, पर जेकर नमक दा सुगंध खोई गेदा ऐ तां ओह किस कन्ने होग
मसालेदार होना?
१४:३५ ना ते ज़मीन दे वास्ते ठीक हे, ते ना ही गोबर दे खाल दे वास्ते; पर मनुखें गी ढाल दित्ता
इसे बाहर। जिसदे सुनने दे कान होन, ओह सुनन।