• पिच्छै


• साइट होम

लेवीय गी
२३:१ ते प्रभु ने मूसा कन्ने आखया।
२३:२ इस्राएल दे लोकें कन्ने आख, ते उन्हें गी आख, “उस दे बारे च
परमेसरे दे परबें गी तुस पबित्तर सभा दे रूप च घोशित करो।
इत्थूं तकर के एह् मेरे दावत न।
२३:३ छह दिनें दा कम्म कीता जाह्ग, लेकन सतमें दिन विश्राम दा सब्त ऐ।
इक पवित्र दीक्षांत समारोह; तुस उदे च कोई कम्म नेई करो;
तेरे सारे निवासें च यहोवा।
23:4 ए प्रभु दे पर्व न, पवित्र सभा, जेड़े तुस करगे
अपने मौसमें च घोशणा करदे न।
23:5 पैहले महीने दे चौदहवें दिन शाम गी प्रभु दा फसह होंदा ऐ।
२३:६ ते उसी महीने दे पंद्रहवें दिन बेखमीर दा पर्व होंदा ऐ
प्रभु गी रोटी देओ, सत दिन तोहे बेखमीरी रोटी खाओ।
23:7 पैह्ले दिन तुंदे कोल पवित्र सभा होग;
उसमें दासता दा कम्म।
23:8 लेकन तुस सात दिनें तकर प्रभु गी अग्ग कन्नै बलिदान चढ़ाओ
सतमें दिन पवित्र सभा ऐ;
उसमें।
२३:९ ते प्रभु ने मूसा कन्ने आखया।
23:10 इस्राएल दे लोकें कन्ने गल्ल आक्खो, “जदूं तुस औगे।”
जिस देश च मैं तुसें गी देना ऐं, ते उदी फसल कट्टी लैना ऐ।
फिरी तुस अपनी फसल दे पैह्ले फल दा इक गुच्छा उदे च लेई औगे
पजारी:
23:11 ते ओह तुंदे आस्ते स्वीकार करने आस्ते प्रभु दे सामने गुच्छे गी लहराग
सब्त दे बाद अगले दिन याजक उसी लहराग।
23:12 ते उस दिन जदूं तुस गुच्छा लहरांदे ओ तां इक मेमने गी बाहर चढ़ाओ
पैह्ले साल दा दाग प्रभु गी होमबलि दे रूप च।
२३:१३ ते ओस दा अन्न बलिदान महीन आटे दे दो दसवां हिस्सा होवे
तेल च मिलाया, मिठाई आस्ते प्रभु आस्ते अग्ग कन्ने बलिदान
सुगंध, ते उदे पेय बलिदान दा चौथा हिस्सा शराब दा होग
इक हिन दा।
23:14 ते ना रोटी, ना सूखी धान्य, ना हरे कान, जदूं तकर
जिस दिन तुस अपने परमात्मा गी बलिदान लेई आए ओ
तुंदी सारी पीढ़ियें च तुंदी सारी पीढ़ियें च हमेशा लेई इक नियम होग
आवास।
23:15 ते तुस सब्त दे दिन दे बाद दे अगले दिन तों लेइयै...
जिस दिन तुस लहराने दी गुच्छा लेई आए; सात सब्त दे दिन होंगे
पूरा हो जाओ:
23:16 सतमें सब्त दे बाद अगले दिन तकर तुस पचास दी गिनतरी करगे
दिन; ते तुस प्रभु गी इक नमां अन्न बलिदान चढ़ाओ।
23:17 तुस अपने आवासें थमां दो दसमें हिस्से दी दो लहरें आह्ली रोटी कड्डो
सौदे: ओह महीन आटे दे होंगन; ओह खमीर कन्ने पकाए जांगन;
ओह प्रभु दे पैहले फल न।
23:18 तुस रोटी दे कन्ने सत्त मेढे चढ़ाओ, जिंदे च कोई दाग नेईं होग
पैहला साल ते इक बैल ते दो मेढे, ओह इक...
उंदे अन्नबलि ते उंदे पेय कन्ने प्रभु गी होमबलि देना
बलिदान, अग्ग कन्नै बने दा बलिदान, जेड़ा परमेसरे आस्तै मिट्ठी गंध आला ऐ।
23:19 फिरी तुस पाप दे बलिदान आस्ते इक बकरी ते दो बकरी बलिदान करो
शान्ति दे बलिदान आस्ते पैहले साल दे मेढे।
23:20 ते याजक उनेंगी पैह्ले फल दी रोटी कन्नै लहराग तां जे क
दो मेढे कन्ने प्रभु दे सामने लहराओ, ओह पवित्र होन
याजक दे वास्ते यहोवा।
23:21 ते तुस उसी दिन प्रचार करो, तां जे ओह पवित्र होवे
तुन्दे कोल सभा करो, तुस उदे च कोई गुलामी दा कम्म नेईं करो, ए
तुंदी पीढ़ियें च तुंदे सारे निवासें च हमेशा लेई कानून बनाओ।
२३:२२ ते जदुं तुस अपने मुल्ख दी फसल कट्टगे, तां तू साफ नेई करगे
फसल कट्टदे बेल्लै अपने खेतर दे कोने-कोने थमां मुक्ति देओ ते ना गै करगे
तू अपनी फसल दा कोई बी कटाई कट्ठा करो;
गरीब ते परदेसी गी: मैं तुंदा परमातमा ऐं।
२३:२३ ते प्रभु ने मूसा कन्ने आखया।
२३:२४ इस्राएल दे लोकें कन्ने आखयो, “ सतमें महीने च...
महीने दे पैहले दिन तुंदे कोल सब्त दा दिन, उड़ाने दी याद होग
तुरही दा, इक पवित्र दीक्षांत।
23:25 तुस उदे च कोई गुलामी दा कम्म नेई करो, लेकन बलिदान चढ़ाओ
अग्ग दे जरिए प्रभु गी।
२३:२६ ते प्रभु ने मूसा कन्ने आखया।
23:27 इस सतमें महीने दे दसवें दिन बी इक दिन होग
प्रायश्चित: ए तुंदे आस् ते इक पबित्तर सभा होग; ते तुस गै करगे
अपने प्राणें गी दुखी करो, ते प्रभु गी अग्ग दे बलिदान चढ़ाओ।
23:28 ते उसी दिन तुस कोई कम्म नेई करो, कीजे ओह प्रायश्चित दा दिन ऐ।
तुंदे परमेसरे दे सामने तुंदे आस् ते प्रायश्चित करने आस् ते।
23:29 की वे जेड़ा बी उस दिन दुखी नेईं होग।
उसी अपने लोकें च कट्टी दित्ता जाग।
23:30 ते जेड़ा बी उस दिन कोई कम्म करदा ऐ, उसी उसी गै करदा ऐ
आत्मा गी मैं उंदे लोकें दे बीच थमां नष्ट करी देगा।
23:31 तुस कोई बी कम्म नेई करगे, ते सदा विधान रौहग
तेरी पीढ़ियां अपने सारे निवासें च।
23:32 ए तुंदे आस् ते विश्राम दा दिन होग, ते तुस अपने प्राणें गी दुखी करगे।
महीने दे नौवें दिन शाम तोहे शाम तोहे
अपना सब्त दा दिन मनाओ।
२३:३३ ते प्रभु ने मूसा कन्ने आखया।
२३:३४ इस्राएल दे लोकें कन्ने आखयो, “इस दा पंद्रहवां दिन ऐ।”
सतमें म्हीना च सत दिनें तकर तम्बू दा पर्व होग
नाथ.
23:35 पैह्ले दिन पवित्र सभा होग, ते तुस कोई गुलाम नेईं करो
उवभें काभ कयें ।
२३:३६ सात दिन तोहे प्रभु गी अग्ग कन्ने बलिदान चढ़ाओ
अठवां दिन तुंदे लेई पवित्र सभा होग; ते तुस इक चढ़ाओगे
प्रभु गी अग्ग दे बलिदान, ए इक गंभीर सभा ऐ; ते तुस
उस च कोई गुलामी दा कम्म नेई करग।
23:37 एह् परमेसरे दे परब न, जिनेंगी तुस पवित्र घोशित करो
सभा च, प्रभु गी अग्ग च बलिदान चढ़ाने आस्ते
चढ़ावा, ते मांस बलिदान, बलिदान, ते पेय बलिदान, हर इक
उसी दे दिन दी गल्ल।
23:38 प्रभु दे सब्त दे दिनें दे अलावा, ते तुंदे बरदानें दे अलावा, ते सारें दे अलावा
अपने मन्नतें दे अलावा, ते अपने सारे मर्जी कन्ने बलिदानें दे अलावा, जेड़े तुस देंदे ओ
प्रभु गी।
२३:३९ ते सतमें महीने दे पंद्रहवें दिन, जदुं तुस इकट्ठे होई गेदे ओ
देश दे फल, तुस सत दिनें परमेसरे आस्तै पर्व मनाओ।
पैह्ले दिन सब्त दा दिन होग, ते अठमें दिन ए
सब्त दा दिन।
23:40 ते पैह्ले दिन तुसें गी अच्छे बूह्टे दी शाखाएं गी लेई लैगे।
ताड़ दे पेड़ें दी शाखाएं, ते मोटे पेड़ें दी शाखाएं, ते विलो दी
धार गी; ते तुस अपने परमात्मा दे सामने सत दिन खुश रौहगे।
23:41 ते साल च सात दिन परमेसरे आस्तै पर्व मनाओ। एह्
तुंदी पीढ़ियें च सदा विधान होग, ते तुस उसी मनाओ
सतवें महीने च।
23:42 तुस सात दिन बूथें च रौह्गे; जेड़े इस्राएल पैदा होन, ओह सारे गै होंगन
बूथ च रौंह्ना:
23:43 तां जे तुंदी पीढ़ियां जानन के मैं इस्राएल दे लोकें गी बनाया हा
जदुं मैं उनेंगी मिस्र दे मुल् के थवां कड्डी लेत्ता हा, तां बूथें च रौह़ओ
तेरा परमातमा प्रभु।
23:44 ते मूसा ने इस्राएल दे लोकें गी परमेसरे दे पर्व सुनाए।