लेवीय गी
१८:१ ते प्रभु ने मूसा कन्ने आखया।
१८:२ इस्राएल दे लोकें कन्ने आख, ते उनेंगी आख, “मैं तुंदा प्रभु ऐं।”
ईश्वर.
18:3 मिस्र दे मुल्ख दे कम्में दे मताबक, जित्थें तुस रौंदे हे, तां तुस नेई करगे
कर, ते कनान दे देश दे कम्में दे मताबक, जित्थे मैं तुसें गी लेई औना ऐं।
तुस नेई करगे, ते ना गै उंदे नियमें च चलना।
18:4 तुस मेरे फैसले गी मनगे ते उंदे च चलने आस्ते मेरे नियमें गी मनगे
मैं तेरा परमातमा हां।
18:5 इस आस् ते तुस मेरे नियमें ते मेरे नियमें गी मनगे, जेके जेकर कोई मनुख ऐ
कर, ओह उन्दे च जिंदा रौह्ग, मैं प्रभु ऐं।
18:6 तुंदे च कोई बी अपने रिश्तेदार दे कोल नेईं जाह्ग, तां जे उदे कोल उघार आवै
उंदी नंगीपन: मैं प्रभु ऐं।
18:7 अपने पिता दी नंगीता, जां अपनी मां दी नंगीता, तू
उघार नेईं करो: ओह तेरी मां ऐ; तू उदी नग्नता गी नेई उजागर करगे।
18:8 तू अपने पिता दी घरेआली दी नग्नता गी उजागर नेईं करगे, ओह तेरी ऐ
पिता की नग्नता।
१८:९ तेरी भैन, तेरे पिता दी कुड़ी, जां कुड़ी दी नग्नता
तेरी मां, चाहे ओ घरै च पैदा होवे, जां परदेस च पैदा होवे, उंदे बी
नंगी तू न उघारना।
१८:१० तेरे पुत्तर दी कुड़ी दी, जां तेरी कुड़ी दी कुड़ी दी नंगीपन बी
तू उंदी नंगी गी तू नेई उजागर करो, कीजे उंदी नंगी तेरी ऐ
नंगीपन।
18:11 तेरे पिता दी घरेआली दी नंगीपन, जेड़ी तेरे पिता कोला पैदा होई ही।
ओह तेरी भैन ऐ, तू उदी नंगीपन नेईं उजागर करो।
18:12 तू अपने पिता दी भैन दी नंगीपन नेईं उजागर करो, ओह तेरी ऐ
पिता दी नजदीकी रिश्तेदार।
18:13 तू अपनी मां दी भैन दी नंगीपन नेईं उजागर करो, कीजे ओह ऐ
तेरी मां दी नजदीकी रिश्तेदार।
18:14 तू अपने पिता दे भ्रा दी नंगीपन नेईं उजागर करो
अपनी घरेआली दे कोल नेईं: ओह तुंदी चाची ऐ।
18:15 तू अपनी बहू दी नंगीपन नेईं उजागर करो, ओह तेरी ऐ
पुत्तर दी पत्नी; तू उदी नग्नता गी नेई उजागर करगे।
18:16 तू अपने भ्राऽ दी घ़रेआली दी नग्नता नेई उजागर करो;
भाई की नग्नता।
18:17 तू जनानी ते उसदी कुड़ी दी नंगीता नेईं उजागर करो।
ना तू उदे पुत्तर दी कुड़ी गी ते ना उदी कुड़ी गी लेई जाओ।
उंदी नंगीपन गी उजागर करने आस्तै; कीजे ओह़ उदी घ़रेआली घ़रेआली ह़न
दुष्टता।
18:18 ते ना गै तू उदी भैन गी घ़रेआली नेई लेई जाओ, तांजे ओह़ उसी परेशान करन, ते उसी उजागर करन
नग्नता, अपने जीवन काल च दुए दे बगल च।
18:19 ते तू कुसै जनानी दे नग्नता गी उजागर करने आस्तै नेईं जाओ, जि'यां
जदुं तकर उसी अपनी अशुद्धता दे कारण अलग करी दित्ता जंदा ऐ।
18:20 इसदे अलावा तू अपने पड़ोसी दी घरेआली कन्नै शारीरिक रूप कन्नै नेईं लेटना
उदे कन्ने अपने आप गी अशुद्ध करो।
18:21 ते तूं अपने वंशज विचों किसे वी वंश विचों अग्ग विचों मोलेक दे कोल ना जावे।
ना ते अपने परमात्मा दे नां गी अपवित्र करो;
18:22 तू मनुख-जाति दे कन्ने नेई लेना, जिय्यां जनानी कन्ने, ए घिनौना ऐ।
18:23 ते ना गै तू किसे जानवर दे कन्ने ओदे कन्ने अपने आप गी अशुद्ध करने आस्ते नेईं लेटना।
ना कोई जनानी जानवर दे सामने लेटने आस्ते खड़ी होवेगी
झमेला.
18:24 तुस इन्नें गल्लें च कुसै बी गल्लै च अपने आप गी अशुद्ध नेईं करो, कीजे इनें सारें च...
उनें राष्ट्रें गी अशुद्ध कीता गेदा ऐ, जिनेंगी मैं तुंदे सामने कड्डी ओड़ना ऐ।
18:25 ते देश अशुद्ध ऐ, इस आस् ते मैं उदे अधर्म दा सामना करना ऐ
उसी, ते देश अपने निवासियें गी उल्टी करदी ऐ।
18:26 इस आस् ते तुस मेरे नियमें ते मेरे फैसलें गी मनगे, ते नेई मनगे
इनें घृणित कम्में च कोई बी कम्म करो; ना तेरी कौम दा कोई, ना ही
कोई परदेसी जेड़ा तुंदे बीच रौंदा ऐ;
१८:२७ (किजोकी ए सारे घृणित कम्में गी देश दे मनुखें कित्ता ऐ, जेड़े हे
तुंदे सामने, ते देश अशुद्ध ऐ;)
18:28 कि जदुं तुस उसी अशुद्ध करदे ओ, जिय्यां उदे ने बाहर कड्डेया हा, तां ओह देश तुसें गी बी नेईं उखाड़ग
तेरे पैह़लैं दे जातिएं गी।
१८:२९ की वे जेड़ा कोई इन्हें घृणित कम्में च कोई बी कम्म करदा ऐ, ओह आत्मा ऐ
जेड़े उन्हें गी कड्डदे न, उन्दे लोकें च कट्टी दित्ते जांगन।
18:30 इस आस् ते तुस मेरे नियम गी मनगे, तांजे तुस कुसे गी बी नेई करो
एह् घृणित रिवाज, जेड़े तुंदे कोला पैह्ले कीते गेदे हे, ते जे तुस
उदे च अपने आप गी अशुद्ध नेईं करो, मैं तुंदा परमातमा ऐं।