लेवीय गी
१५:१ ते प्रभु ने मूसा ते हारून कन्ने आखया।
15:2 इस्राएल दे लोकें कन्ने गल्ल आक्खो, “जदूं कुसै दे कोल ऐ।”
ओस दे शरीर च निकलने आला बूह्टे निकलदा ऐ, ते अपने मुद्दे दे कारण ओह अशुद्ध ऐ।
१५:३ ते ओस दी अशुद्धता ओस दी अशुद्धता ऐ, चाहे ओस दा शरीर दौड़दा ऐ
उंदे मुद्दे कन्नै, जां उंदा मांस उंदे मुद्दे थमां रोकेआ जा, तां एह् उंदा गै ऐ
अशुद्धता।
15:4 हर इक बिस्तर, जिस उप्पर ओह लेटदा ऐ, ओह अशुद्ध ऐ;
जिस चीज़ उप्पर ओह बैठे दा ऐ, ओह अशुद्ध होग।
15:5 जेड़ा कोई अपने बिस्तर गी छुह्ग, ओह् अपने कपड़े धोग ते नहाग
पानी च ते शाम तकर अशुद्ध रौओ।
15:6 ते जेड़ा किसे बी चीज उप्पर बैठे दा ऐ, जिस उप्पर ओ बैठे दा ऐ, उसी फसीला ऐ
अपने कपड़े धोग, ते पानी च नहाग, ते अशुद्ध रौहग
दी सम।
15:7 ते जेड़ा बीमार होने आले दे शरीर गी छुह्ग, ओह उसी धोग
कपड़े पाओ, ते पानी च नहाओ, ते शाम तकर अशुद्ध रौह।
15:8 ते जेकर इस गल्त दा इलाज साफ ऐ, उदे उप्पर थूक देई ओड़दा ऐ; फिरी ओह करग
कपड़े धोओ, ते पानी च नहाओ, ते अशुद्ध रौह, जदूं तकर
धोड़ी.
१५:९ ते जेस काठी उप्पर चढ़दा ऐ, ओह़ उसी गै होग
अशुद्ध।
१५:१० ते जेका कोई उदे हेठ आली चीज गी छुह्ग, ओह अशुद्ध होग
शाम तकर, ते जेड़ा उन चीजें च कोई बी धारण करदा ऐ, ओह अपने धोवे
कपड़े पाओ, ते पानी च नहाओ, ते शाम तकर अशुद्ध रौह।
15:11 ते जेसे गी बी छुह्नदा ऐ, ते उसी कुल्ला नेई कित्ता
हत्थ पानी च, कपड़े धोवे, पानी च नहाये।
ते शाम तकर अशुद्ध रौओ।
15:12 ते धरती दा ओह बर्तन जिसगी छूह्ग, जिसगी छूह्नना ऐ, ओह होग
टूटी गेया, ते लकड़ी दे हर इक बर्तन गी पानी च कुल्ला कीता जा।
15:13 ते जदुं जेड़ा मुसीबला करदा ऐ, ओह अपने मुर्गे कोला शुद्ध होई जंदा ऐ; फिरी ओह करग
उदे शुद्ध होने आस् ते अपने आप गी सत्त दिनें दा गिनती करो, ते उदे कपड़े धोओ।
ते उदे मांस गी बहदे पानी च नहाओ, ते साफ होई जाग।
15:14 अठमें दिन ओह अपने कोल दो कबूतर या दो कबूतर लेई जा
कबूतर, ते प्रभु दे सामने आओ, ते तम्बू दे दरवाजे पर आओ
मंडली गी ते याजक गी देई देओ।
15:15 ते याजक उनेंगी चढ़ाग, इक पाप बलि च, ते इक...
दूए होमबलि दे वास्ते; ते याजक प्रायश्चित करग
उसी अपने मुद्दे आस्ते प्रभु दे सामने।
15:16 जेकर कुसै दा संभोग दा बीज उंदे कोला निकली जंदा ऐ, तां ओह धोना ऐ
उदा सारा मांस पानी च, ते शाम तकर अशुद्ध रौह।
15:17 ते हर इक कपड़े ते हर चमड़ी, जिस उप्पर संभोग दा बीज ऐ।
पानी कन्ने धोया जाह्ग, ते शाम तकर अशुद्ध रेह्ग।
15:18 जिस जनानी कन्ने मनुख संभोग दे बीज कन्ने लेटग, ओह भी
पानी च नहाए ते शाम तकर अशुद्ध रौहग।
15:19 ते जेकर कुसे जनानी गी फड़फड़ाहट ऐ, ते ओस दे शरीर च उसी खून होंदा ऐ, तां ओह
सत दिनें गी अलग करी दित्ता जाग, ते जेड़ा उसी छुह्ग, ओह गै होग
शाम तक अशुद्ध।
15:20 ते जे किश ओह अपने बखरे च लेटदी ऐ, ओह अशुद्ध होग।
जिस चीज उप्पर ओह बैठी दी ऐ, ओह बी अशुद्ध होग।
15:21 ते जेड़ा कोई उदे बिस्तर गी छुह्ग, ओह अपने कपड़े धोग ते नहाग
पानी च ते शाम तकर अशुद्ध रौओ।
१५:२२ ते जेका कोई उस चीज़ उप्पर बैठी दी चीज गी छुह्ग, उसी अपने धोवे
कपड़े पाओ, ते पानी च नहाओ, ते शाम तकर अशुद्ध रौह।
15:23 ते जेकर ओह ओस दे बिस्तर उप्पर ऐ जां जिस चीज़ उप्पर ओह बैठी दी होंदी ऐ, तां ओह
ओस गी छुईये शाम तकर अशुद्ध रेहग।
15:24 ते जेकर कोई उदे कन्ने लेटदा ऐ ते उदे फुल्ल उंदे उप्पर होन, तां ओह
सात दिन अशुद्ध रेहग; ते सारे बिछौना जिंदे उप्पर ओह लेटदा ऐ
अशुद्ध।
15:25 ते जेकर कुसे जनानी गी उंदे खून दा मुद्दा मते दिनें च...
उदा जुदाई, जां जेकर ओह़ उदे जुदाई दे समें कोला बी परे चलदा ऐ; सारे दी
उदे अशुद्धता दे दिन उदे दिनें दे समान होंगन
जुदाई: ओह अशुद्ध होग।
15:26 हर इक बिस्तर जिस उप्पर ओह अपने बच्चे दे सारे दिन लेटदी ऐ, ओह उसी लेई होग
जिय्यां ओस दे जुदाई दे बिस्तरे दे समान;
अशुद्ध, जिय्यां उदे विरह दी अशुद्धता।
१५:२७ ते जेका कोई इन्हें चीजें गी छुह्ग, ओह अशुद्ध होई जाग ते अपने धोई लैग
कपड़े पाओ, ते पानी च नहाओ, ते शाम तकर अशुद्ध रौह।
15:28 लेकन जेकर ओह अपने मुद्दे कोला शुद्ध होई जा, तां ओह अपने आप गी गिनग
सात दिनें दे बाद ओह साफ होई जाग।
15:29 अठमें दिन ओह अपने दो कछुए या दो कछुए गी लेई जा
कबूतरें गी तम्बू दे दरवाजे पर याजक दे कोल लेई आओ
मंडली दा।
१५:३० ते याजक इक गी पाप दे बलिदान च, ते दुआ गी पाप चढ़ाने आस्तै चढ़ाग
होमबलि; ते याजक उदे आस् ते पैह़लैं प्रायश्चित करी देग
उदी अशुद्धता दे मुद्दे आस् ते परमेसरे गी।
१५:३१ इस चाल्ली तुस इस्राएल दे लोकें गी उंदी अशुद्धता कोला अलग करो;
कि जदुं ओह मेरे तम्बू गी अशुद्ध करदे न, तां ओह अपनी अशुद्धता च नेई मरन
जो उन्दे विचों है।
१५:३२ ए नियम ऐ, जिसदे कन्ने बदनामी ऐ, ते जिसदे संतान चली जंदी ऐ
उदे कोलां अशुद्ध होई जंदा ऐ;
15:33 ते जेड़ा अपने फुल्लें थमां बीमार ऐ, ते जिसदे फसल ऐ।
मर्द ते जनानी ते उदे कन्ने लेटने आले दे
अशुद्ध।