लेवीय गी १३:१ ते प्रभु ने मूसा ते हारून कन्ने आखया। १३:२ जदुं मनुख दे शरीर दी चमड़ी च उगना, पपड़ी, जां... उज्ज्वल धब्बा, ते उदे मांस दी चमड़ी च प्लेग दे समान होऐ कोढ़ दा रोग; फिरी उसी हारून याजक दे कोल जां उंदे च इक दे कोल लेई जाया जाग उदे पुत्तर याजक। 13:3 ते याजक शरीर दी चमड़ी च विपत्ति गी दिक्खग जदूं प्लेग दे बाल सफेद होई जंदे न, ते प्लेग दिक्खी जा उदे शरीर दी चमड़ी कोला बी गहरा, ए कोढ़ दा बमारी ऐ, ते... याजक उसी दिखग ते उसी अशुद्ध करार देग। १३:४ जे उदे शरीर दी चमड़ी च चमकदार धब्बा सफेद होवे ते दिखने च होवे चमड़ी कोला बी गहरा नेईं, ते उंदे बाल सफेद नेईं होन; अदूं याजक गी इस महामारी गी सत दिनें तगर बंद करी देग। १३:५ ते याजक सतमें दिन उसी दिखग, ते दिखो, जे... उदी नजर च विपत्ति रुकी जा, ते विपत्ति चमड़ी च नेई फैलदा; फिरी याजक उसी सात दिन होर बंद करी देग। १३:६ ते याजक सतमें दिन उसी फिरी दिखग, ते दिखो, जेकर... प्लेग कुछ काला हो, ते प्लेग चमड़ी च नेईं फैलदा, दी याजक उसी शुद्ध करार देग, ए सिर्फ पपड़ी ऐ, ते ओह धोग उदे कपड़े, ते साफ रौह। 13:7 लेकन जे पपड़ी चमड़ी च मता फैलदा ऐ, तां ओस दे बाद गै होई गेदा ऐ याजक गी अपनी शुद्धता आस्ते दिखेया जाग, ते याजक कोला दिखया जाग परतियै: 13:8 ते जे याजक गी दिखदा ऐ के चमड़ी च पपड़ी फैली दी ऐ, तां याजक उसी अशुद्ध करार देग, ए कोढ़ ऐ। १३:९ जदुं मनुख च कोढ़ दा बमारी होग, तां उसी लेई आया जाग याजक गी; 13:10 ते याजक उसी दिखग, ते दिखो, जेकर उगने आला उदे च सफेद ऐ चमड़ी, ते इस ने बालें गी सफेद करी दित्ता ऐ, ते जल्दी कच्चे मांस बी अंदर औंदे न उगने आला; 13:11 ए ओस दे शरीर दी चमड़ी च इक पुराना कोढ़ ऐ, ते याजक गी उसी अशुद्ध करार देओ, ते उसी बंद नेई करगे, कीजे ओह अशुद्ध ऐ। 13:12 ते जेकर कोढ़ चमड़ी च फट्टी जा ते कोढ़ सारें गी ढकदा ऐ जिसदे सिर थमां लेइयै पैरें तकर दा चमड़ी ऐ। जित्थे बी याजक दिखदा ऐ; १३:१३ फिरी याजक विचार करग, ते दिखो, कोढ़ ने ढकी लेया ऐ अपने सारे शरीर गी, जेड़ा बीमार ऐ, उसी शुद्ध करार देग सारे गोरे हो गए: ओह साफ ऐ। 13:14 लेकन जदुं उदे च कच्चा मांस प्रगट होग, तां ओह अशुद्ध होई जाग। 13:15 ते याजक कच्चे मांस गी दिक्खग ते उसी अशुद्ध करार देग। की वे कच्चा मांस अशुद्ध ऐ, ते कोढ़ ऐ। 13:16 जां जेकर कच्चा मांस फिरी मुड़ियै सफेद होई जंदा ऐ तां ओह औग याजक गी; 13:17 ते याजक उसी दिखग, ते दिखो, जे महामारी च बदली गेई ऐ चिट्टा; उस बेले याजक उस गी साफ करार देग। ओह़ साफ-सुथरे ऐ। 13:18 मांस बी, जिस च उदी चमड़ी च बी फोड़ा हा, ते ऐ ठीक हो गया, 13:19 ते फोड़े दी जगह इक सफेद उग जां इक चमकदार धब्बा होवे। सफेद, ते किश लाल रंग दा, ते याजक गी दस्सेआ जा; 13:20 ते जेकर याजक उसी दिखदा ऐ, ते दिखो, ओह नज़र कोला घट्ट ऐ चमड़ी ते बाल सफेद हो जाओ; पुजारी उच्चारण करग उसी अशुद्ध, फोड़े च फट्टे दा कोढ़ दा महामारी ऐ। 13:21 लेकन जे याजक उसी दिखदा ऐ, ते दिखो, सफेद बाल नेईं होन उदे च, ते जेकर चमड़ी कोला घट्ट नेईं होऐ, लेकन किश काला होऐ; फिरी याजक उसी सत दिनें गी बंद करी देग। 13:22 जेकर ओह चमड़ी च मता फैलदा ऐ, तां याजक गी उसी अशुद्ध करार देओ, ए इक महामारी ऐ। 13:23 पर जेकर उज्ज्वल धब्बा उंदी जगह रेई जा, ते नेईं फैलदा, तां ए... जरदा फोड़ा; ते याजक उसी शुद्ध करार देग। 13:24 जां जेकर कोई मांस ऐ, जिसदी चमड़ी च गरम जली होए। ते जेड़े तेज मांस जलांदे न, उंदे उप्पर किश हद तकर सफेद चमकदार दाग होंदा ऐ लाल रंग दा, जां सफेद; 13:25 फिरी याजक उसी दिखग, ते दिखो, जेकर उंदे च बाल न चमकदार धब्बा सफेद होई जा, ते चमड़ी कोला बी गहरा दिक्खने च होऐ; एह् कोढ़ ऐ जेड़ा जले च फट्टी गेदा ऐ, इस आस् ते याजक गी उसी अशुद्ध करार देओ, ए कोढ़ दा महामारी ऐ। 13:26 लेकन जे याजक उसी दिखदा ऐ, ते दिखो, उदे च सफेद बाल नेईं होंदे चमकदार धब्बा, ते दूई चमड़ी कोला घट्ट नेईं होऐ, पर किश हद तकर होऐ न्हेरा; फिरी याजक उसी सत दिनें गी बंद करी देग। 13:27 ते याजक सतमें दिन उसी दिखग, ते जेकर फैलाया जा चमड़ी च मता बाहर, तां याजक उसी अशुद्ध करार देग कोढ़ दा प्लेग है। 13:28 ते जे चमकदार दाग अपनी जगह रेहंदा ते चमड़ी च नेईं फैलदा। लेकन किश न्हेरा होवे; एह् जले दा उभार ऐ, ते याजक उसी साफ आखग, कीजे एह् जले दी सूजन ऐ। 13:29 जेकर कुसै मर्द जां जनानी दे सिर जां दाढ़ी उप्पर बीमार ऐ; 13:30 फिरी याजक गी महामारी दिक्खी लैग, ते दिखो, जेकर ओह दिक्खने च ऐ चमड़ी कोला बी गहरा; ते उस च पीले पतले बाल होन; फिर दी याजक उसी अशुद्ध करार देग; सिर या दाढ़ी पर। 13:31 ते जे याजक तपड़ी दी महामारी गी दिक्खदा ऐ ते दिखो, ओह ऐ चमड़ी कोला बी गहरी नज़र च नेईं, ते इस च काले बाल नेईं होंदे एह्; उस बेले याजक गी उस गी बंद करी देग, जिसी चीर दी बीमारी ऐ सात दिन दा: १३:३२ ते सतमें दिन याजक महामारी गी दिखग; जेकर पपड़ी नेईं फैली, ते उस च पीले बाल नेईं होन, ते... स्कैल चमड़ी कोला बी गहरी नज़र च नेईं होनी चाहिदी; 13:33 उसी मुंडन कीता जाग, लेकन स्किल मुंडन नेईं करग; ते याजक गी जिस गी तराजू ऐ, उसी सात दिन होर बंद करी देग। 13:34 ते सतमें दिन याजक तराजू गी दिक्खग; जेकर पपड़ी चमड़ी च नेईं फैली दी होए, ते ना गै दृष्टि च गहरी होऐ चमड़ी; फिरी याजक उसी शुद्ध करार देग, ते ओह अपने धोवे कपड़े, ते साफ-सुथरे रौहना। 13:35 लेकन जेकर उदे शुद्ध होने दे बाद चमड़ी च मता फैलदा ऐ; 13:36 फिर याजक उसी दिखग, ते दिखो, जे पपड़ी फैली गेई ऐ चमड़ी च याजक पीले बालें दी तलाश नेईं करग; ओह अशुद्ध ऐ। 13:37 पर जेकर रुकने पर उसदी नज़र च पपड़ी होवे, ते कि काले बाल होन उदे च पले-बढ़े; पपड़ी ठीक होई गेई ऐ, ओह साफ होई गेदा ऐ, ते याजक गी उसी साफ उच्चारण करो। 13:38 जेकर कुसै मर्द जां जनानी दे चमड़ी उप्पर चमकदार धब्बे होन; इत्थूं तगर जे सफेद चमकदार धब्बे; 13:39 फिरी याजक दिखग, ते दिखो, जे चमड़ी च चमकदार धब्बे होन उंदे मांस दा गहरे सफेद होन; एह् इक झाईदार धब्बा ऐ जेह्ड़ा उगदा ऐ चमड़ी दा; ओह़ साफ-सुथरे ऐ। 13:40 ते जिस मनुख दे सिर दे बाल कट्टी गेदे न, ओह गंजा ऐ; फिरी बी ओह़ गै ऐ साफ. 13:41 ते जेड़ा अपने सिर दे हिस्से थमां बालें गी खट्टी गेदा ऐ उदा मुंह, मत्थे गंजा ऐ, फिरी बी ओह़ साफ ऐ। 13:42 ते जेकर गंजे सिर च जां गंजे मत्थे च इक सफेद लाल रंग दा होंदा ऐ फलूहा; एह् उंदे गंजे सिर च, जां उंदे गंजे मत्थे च उगने आह्ला कोढ़ ऐ। 13:43 फिरी याजक उसी दिखग, ते दिखो, जेकर उगने दा... घाव उंदे गंजे सिर च सफेद लाल रंग दा होऐ, जां उंदे गंजे मत्थे च, जि'यां कोढ़ शरीर दी चमड़ी च दिक्खने गी मिलदा ऐ; 13:44 ओह कोढ़ी ऐ, ओह अशुद्ध ऐ, याजक उसी बोलग बिल्कुल अशुद्ध; उदी प्लेग उंदे सिर च ऐ। 13:45 ते जिस कोढ़ी च महामारी ऐ, ओह्दे कपड़े ते उंदे कपड़े फाड़ी जांगन सिर नंगे, ते अपने उप्परले होंठ उप्पर ढक्कन लाह्ग, ते करगे रोना, अशुद्ध, अशुद्ध। 13:46 सारे दिन जिस दिन उदे च महामारी होग, ओह अशुद्ध होई जाग; ओह् अशुद्ध ऐ, ओह अकेला रौहग; डेरे दे बगैर उंदा आवास होग होना. 13:47 ओह वस्त्र बी जिस च कोढ़ दा महामारी ऐ, चाहे ओ ए ऊनी कपड़ा, जां लिनन दा कपड़ा; 13:48 चाहे ओ ताने च होन, या ऊन च; लिनन दा, जां ऊन दे; चाहे में चमड़ी, जां चमड़ी दी बनी दी कुसै बी चीज च; 13:49 ते जेकर प्लेग कपड़े च, जां चमड़ी च हरियाली जां लाल रंग दा ऐ, तां या तां ताने च, जां ऊन च, जां चमड़ी दी कुसै बी चीज च; एह् ऐ कोढ़ दा बमारी, ते याजक गी दस्सी जाग। 13:50 ते याजक इस महामारी गी दिक्खग ते उसी बंद करी देग प्लेग सात दिन दा: 13:51 ते ओह सतमें दिन महामारी गी दिक्खग कपड़े च फैले दा, या तां ताना च, जां ऊन च, जां चमड़ी च। जां कुसै बी कम्मै च जेह्ड़ा चमड़ी कन्नै बने दा होए; प्लेग इक चिंताजनक कोढ़ ऐ; अशुद्ध ऐ। 13:52 इस आस्ते ओह उस कपड़े गी, चाहे ओ ताना होवे या ऊन, ऊनी च जला दे या लिनन च, जां चमड़ी दी कुसै बी चीज च, जिस च महामारी ऐ, कीजे एह् क कोढ़ दा डर; उसी अग्ग च जला दित्ता जाग। 13:53 ते जेकर याजक दिखदा ऐ, ते दिखदा ऐ, तां महामारी अंदर नेई फैली जा कपड़ा, या तां ताने च, या ऊन च, या किसे बी चीज़ च चमड़ी; 13:54 फिर याजक आज्ञा देग कि ओह जिस चीज़ च... महामारी ऐ, ते ओह उसी सत दिन होर बंद करी देग। 13:55 ते याजक उस महामारी गी धोने दे बाद उसी दिक्खग। दिखो, जे महामारी ने उदा रंग नेई बदलेया, ते विपत्ति नेई खलारो; अशुद्ध ऐ; तू उसी अग्ग च जला देगा; एह् घबराहट ऐ अंदर, चाहे अंदर नंगे होवे या बाहर। 13:56 ते जेकर याजक दिखदा ऐ, ते दिखदा ऐ, तां प्लेग दे बाद किश न्हेरा होई गेदा ऐ उसी धोना; फिरी ओह़ उसी कपड़े च जां फी उसी फाड़ी देग चमड़ी, जां ताने थमां बाह् र, जां ऊन थमां बाह् र। 13:57 ते जेकर ओह कपड़े च स्थिर दिक्खने गी मिलदा ऐ, या तां ताने च, या फिर ऊन, जां चमड़ी दी कुसै बी चीज च; एह् फैलने आह्ली महामारी ऐ, तू जली जागा कि जिस च महामारी अग्ग कन्ने ऐ। 13:58 ते कपड़ा, या तां ताना, या ऊन, या चमड़ी दी कोई बी चीज हो, जेड़ा तू धोना ऐ, जेकर उंदे कोला महामारी दूर होई गेई ऐ, तां उसी दूई बारी धोया जाह्ग, ते साफ होई जाग। 13:59 ऊनी या दे कपड़े च कोढ़ दी महामारी दा एह् नियम ऐ लिनन, या तां ताने च, जां ऊन च, जां चमड़े दी कोई बी चीज, उच्चारण करने आस्तै साफ ऐ, जां उसी अशुद्ध आखना।