विलाप करना
४:१ सोना किवें मंद हो गया! किवें सब तों महीन सोना बदलदा है! ओह्
हर गली दे चोटी पर अभयारण्य दे पत्थर उंड़े दे न।
४:२ सिय्योन दे कीमती पुत्तर, जेह्ड़े महीन सोने दे बराबर न, ओह केहड़े न
मिट्टी दे घड़े दे रूप च सम्मानित, कुम्हार दे हत्थें दा कम्म!
4:3 समुद्री राक्षस बी स्तन गी बाहर कड्ढदे न, अपने बच्चें गी चूसदे न
ones: मेरे लोकें दी बेटी क्रूर होई गेई ऐ, जि'यां शुतुरमुर्ग च
जंगल दा।
४:४ चूसने आले बच्चे दी जीभ उदे मुंह दी छत कन्ने चिपकदी ऐ कीजे
प्यास: निक्के बच्चे रोटी मंगदे न, ते कोई उन्हें गी नेईं तोड़दा।
4:5 जेड़े नाजुक खाना खांदे हे, ओह सड़कें उप्पर उजाड़ होंदे न, जेड़े
लाल गले दे गोबर च पलदे-बढ़े।
४:६ कीजे मेरे लोकें दी कुड़ी दी अधर्म दी सजा ऐ
सदोम दे पाप दी सजा कोला बी बड्डी, जेड़ी उखाड़ी दित्ती गेई ही
इक पल च, ते उंदे उप्पर कोई हत्थ नेई रेह्।
4:7 उदे नासरी बर्फ कोला बी शुद्ध हे, ते दुद्ध कोला बी सफेद हे
शरीर च माणिक कोला बी मते सुर्ख हे, उंदी चमक नीलम दी ही।
४:८ उंदे चेहरे कोयले कोला बी काला ऐ; गलीएं च उनेंगी नेई जानया जंदा ऐ।
उंदी चमड़ी उंदी हड्डियें कन्नै चिपकदी ऐ; मुरझा जांदा ऐ, एह् इक दे समान बनी गेदा ऐ
सोटी.
४:९ तलवार कन्ने मारे जाने आलें कोला बी बेहतर न
भूख कन्नै: इनें पाइन दूर, दी कमी दे कारण मारे गेदे आस्तै
खेत दे फल।
4:10 करुण जनानियें दे हत्थें अपने बच्चें गी भिगोई दित्ता ऐ
मेरे लोकें दी कुड़ी दे नाश च उंदा मांस।
४:११ प्रभु ने अपना गुस्सा पूरा कित्ता; उसने अपनी उग्रता उंडेल दित्ती ऐ
गुस्से च, ते सिय्योन च अग्ग जला दित्ता, ते उने लोकें गी भस्म करी ओड़ेया
इसदी नींह्।
४:१२ धरती दे राजा ते संसार दे सारे निवासी नेई चाहंदे
मानना है कि विरोधी ते दुश्मन गी अंदर दाखल होना चाहिदा हा
यरूशलेम दे फाटक।
४:१३ उदे नबियें दे पापें ते उदे याजकें दे पापें दे कारण
उदे बिच्च धर्मी दा खून बहा दित्ता ऐ,
4:14 ओह गलीएं च अंधें दे समान भटकदे रेह्, उनेंगी गंदगी कीती ऐ
अपने आप गी खून देईये, तां जे मनुख उंदे कपड़े गी नेई छुई सकदे हे।
4:15 ओह उन्हें पुकारदे रेह, “तू चली जाओ; अशुद्ध ऐ; प्रस्थान, प्रस्थान, छूना
नेई;
फिर उथे नहीं रहनगे।
4:16 प्रभु दे गुस्से ने उनेंगी बंड्डी दित्ता ऐ; ओह़ उनेंगी फी नेई मानग।
उने याजकें दे व्यक्तियें दा आदर नेई कीता, ते उंदे उप्पर एहसान नेई कीता
बुजुर्गों।
4:17 साढ़ी अक्खीं साढ़ी बेकार मदद आस्तै अजें बी खत्म होई गेदियां हियां
इक ऐसी कौम दी तलाश कीती ऐ जेह्ड़ी असेंगी नेई बचाई सकदी ही।
4:18 ओह साढ़े कदमें दा शिकार करदे न, तां जे अस अपनी गलीएं च नेईं जाई सकदे, साढ़ा अंत नेड़े ऐ,
साढ़े दिन पूरा होई गे न; की वे साडा अंत आया ऐ।
4:19 साढ़े सताने आले सुर्ग दे चीलें कोला बी तेज न;
अस प्हाड़ें उप्पर, उने जंगल च साढ़ी प्रतीक्षा कीती।
४:२० साडे नाक दे छेद दी सांस, प्रभु दे अभिषिक्त, उंदे च लेई गेई
गड्ढे, जिंदे बारे च अस आखदे हे, “उस दी छाया च अस गैर-यहूदियां दे बीच रौहगे।”
४:२१ हे एदोम दी बेटी, जेड़ी दे देश च रौंह्दी ऐ, खुश होओ ते खुश होओ
उज़; प्याला बी तेरे कोल जाह्ग;
ते अपने आप गी नंगे बनाओ।
४:२२ हे सिय्योन दी बेटी, तेरे अधर्म दी सजा पूरी होई गेई; ओह्
फिरी तुगी कैद च नेई लेई जाह्ग;
हे एदोम दी बेटी, अधर्म; ओह तेरे पापें दा पता लाग।