• पिच्छै


• साइट होम

विलाप करना
1:1 ओह शहर किन्ना इकांत बैठदा ऐ, जेड़ा लोकें कन्ने भरोचे दा हा! कैसी ऐ ओह
विधवा दे समान बन जाओ! जेड़ी राष्ट्रें च महान ही, ते राजकुमारी ही
प्रांतें दे बीच, ओह किस चाल्ली सहायक बनी गेई ऐ!
1:2 रात च बड़ा रोंदी ऐ, ते उंदे गाल उप्पर आँसू होंदे न
उदे सारे प्रेमी उसी दिलासा देने आला कोई नेई ऐ
उसदे कन्ने गद्दारी कन्ने, ओह उदे दुश्मन बनी गेदे न।
१:३ यहूदा कष्ट दे कारण ते बड्डे दे कारण कैद च चली गेदा ऐ
दासता: ओह गैर-जातियें च रौंह्दी ऐ, उसी कोई आराम नेई मिलदा
सताने आलें उसी जलडमरूमध्य दे बीच चली गे।
1:4 सिय्योन दे रस्ते शोक करदे न, कीजे कोई बी गंभीर भोज च नेईं औंदा
उदे फाटक उजाड़ न, उदे याजक आह भरदे न, उदी कुंवारी दुखी न, ते...
कड़वाहट च ऐ।
१:५ उदे विरोधी प्रधान न, उदे दुश्मन खुश होंदे न; की वे प्रभु दे कोल ऐ
उदे अपराधें दे कारण उसी दुखी कित्ता;
दुश्मन दे सामने कैद च चली गे।
1:6 ते सिय्योन दी कुड़ी कोला उंदी सारी सुंदरता चली गेई ऐ: उंदे राजकुमार
हरे दे समान बनी गेदे न जेड़े चारागाह नेईं पांदे, ते बाहर गै चली गेदे न
पीछा करने आले दे सामने ताकत।
1:7 यरूशलेम अपने दुखें ते अपनी दुखें दे दिनें च याद करदा हा
उदी सारी सुखद चीजां जेड़ी उदे कोल पराने जमाने च ही, जदुं उदी लोक
दुश्मन दे हत्थ च पेई गेई, ते कुसै ने बी उंदी मदद नेई कीती: विरोधियें
उसी दिखिये उदे सब्त दे दिन मजाक उड़ाया।
१:८ यरूशलेम ने बड़ा पाप कित्ता; इस आस् ते ओह़ दूर ह़ोई गेई ऐ: ओह़ सब किश
उसी आदर दित्ता ते उसी तुच्छ समझेया, कीजे उनेंगी उसी नंगी दिक्खेआ ऐ
आह भरदा ऐ, ते पिच्छे मुड़दा ऐ।
१:९ उदी गंदगी उदे स्कन्ध च ऐ; उसी अपने आखरी अंत गी याद नेई ऐ;
इस आस् ते ओह़ अचंभित रूप च उतरी गेई, ते उदे कोल कोई दिलासा देने आला नेई हा। हे प्रभु,
मेरे दुःख गी दिखो, की वे दुश्मन ने अपने आप गी बड़ा करी लेया ऐ।
1:10 विरोधी ने उदी सारी सुखद चीजें उप्पर अपना हत्थ फैलाया ऐ;
उसी दिक् खेया ऐ के गैर-यहूदी उदे पबित्तर च दाखल ह़ोई गेदियां ह़न, जिनेंगी तू ऐ
ने आज्ञा दित्ती के ओह तेरी मंडली च नेईं दाखल होन।
1:11 उदे सारे लोक आह भरदे न, ते रोटी मंगदे न; उन्होनें अपनी सुखद दे दी है
आत्मा गी राहत देने आस्तै खाने आस्तै चीजां: हे प्रभु, दिक्खो ते विचार करो; की वे मैं हां
नीच हो जाओ।
1:12 हे सारे गुजरने आले, के ए तुंदे आस्ते किश नेई ऐ? दिखो, ते दिखो के कोई ऐ
मेरे दुख दे समान कोई बी दुख, जेड़ा मेरे कन्ने होंदा ऐ, जिसदे कन्ने...
प्रभु ने अपने घोर गुस्से दे दिन मिगी दुखी कित्ता।
1:13 उन उपर थमां मेरी हड्डियें च अग्ग भेजी ऐ, ते ओह़ उंदे उप् पर हावी होई जंदी ऐ
उनेंगी: मेरे पैरें आस् ते जाल फैलाया ऐ, ते मिगी पिच्छें करी दित्ता ऐ
सारा दिन उजाड़ ते बेहोश करी दित्ता।
1:14 मेरे अपराधें दा जुआ उदे हत्थ कन्ने बन्नी गेदा ऐ;
ते मेरे गले उप्पर चढ़ी जाओ, हे प्रभु, उने मेरी ताकत गी गिरा दित्ता ऐ
मिगी उंदे हत्थें च सौंपी दित्ता ऐ, जिंदे कोला मैं उट्ठी नेई सकदा।
1:15 प्रभु ने मेरे सारे पराक्रमी गी मेरे बीच पैरें थल्ले दबाया ऐ।
उने मेरे जवानें गी कुचलने आस् ते मेरे खलाफ इक सभा सद्दी ऐ
यहूदा दी कुड़ी कुंवारी गी दाख दारें दे समान रौंद दित्ता ऐ।
१:१६ मैं इन्हें गल्लें आस्ते रोना; मेरी अक्खीं, मेरी अक्खीं च पानी बगदी ऐ।
क्योंकि जेड़ा दिलासा देने आला मेरी आत्मा गी राहत देना ऐ, ओह मेरे कोला दूर ऐ
बच्चे उजाड़ होंदे न, कीजे दुश्मन हावी होई गेआ।
1:17 सिय्योन अपने हत्थ फैलांदा ऐ, ते उसी दिलासा देने आला कोई नेईं ऐ
यहोवा ने याकूब दे बारे च आज्ञा दित्ती ऐ के ओस दे विरोधी होन
उदे चारों पासे: यरूशलेम उंदे च मासिक धर्म दे समान ऐ।
१:१८ प्रभु धर्मी ऐ; की वे मैं उदे हुक्म दे खिलाफ बगावत कित्ता ऐ।
हे सारे लोक, सुनो, ते मेरे दुख गी दिखो, मेरी कुंवारी ते मेरी
जवान कैद च चली गेदे न।
1:19 मैं अपने प्रेमियें गी सद्देआ, पर उने मिगी धोखा दित्ता: मेरे याजक ते मेरे बुजुर्ग
शहर च भूत गी त्याग दित्ता, जिसलै के ओह राहत देने आस्तै अपना मांस ढूंढदे हे
उंदी आत्माएं गी।
१:२० हे प्रभु, दिखो; की वे मैं विपत्ति च ऐं, मेरी आंत त्रस्त ऐ; मेरा दिल
मेरे अंदर मुड़दा ऐ; की वे मैं बड़ा बगावत कित्ता, तलवार दे बाहर
शोक करदा ऐ, घरै च मौत दे समान ऐ।
1:21 उने सुनेया ऐ के मैं आह भरदा हां, मिगी दिलासा देने आला कोई नेईं, सब मेरे ऐ
दुश्मनें मेरी मुसीबत दी गल्ल सुनी ऐ; ओह़ खुश ह़न के तू एह़ कित्ता ऐ।
तू उस दिन गी लेई औगे जिसगी तू बुलाया ऐ, ते ओह उं'दे समान होंगन
मेरे कोल।
१:२२ उंदी सारी दुष्टता तेरे सामने आओ; ते उन्दे कन्ने बी तू कर
मेरे सारे अपराधें आस्ते मेरे कन्ने किता ऐ, की के मेरी आह भरी ऐ, ते...
मेरा दिल बेहोश हो गया।