यहोशू ने दी
११:१ हसोर दे राजा याबीन ने ए गल्लां सुनी।
कि ओ मदोन दे राजा अयॉबाब ते शिमरोन दे राजा ते उसदे कोल भेजेया
अचशाफ दा राजा,
११:२ ते उनें राजाएं गी जेह्ड़े प्हाड़ें दे उत्तर च हे
चिन्नरोथ दे दक्खन च मैदानें च ते घाटी च ते डोर दी सीमाएं च
पश्चिम च,
11:3 ते पूरब ते पश्चिम च कनान ते अमोरी गी।
ते प्हाड़ें च हित्ती ते फरीज़ी ते यबूसी।
ते मिस्पा दे देश च हरमोन दे अधीन हिवियें गी।
11:4 ते ओह ते उंदी सारी सेना, मते सारे लोक, इत्थूं तकर के बाहर निकली गे
जिय्यां समुंदरे दे कंडे दी रेत दी भीड़, घोड़े ते...
रथ बडे।
11:5 जदुं ए सारे राजा इकट्ठे होई गे, ते उने आके खड़ोतेया
इस्राएल दे खलाफ लड़ने आस्ते मेरोम दे पानी च इकट्ठे होईये।
11:6 ते परमेसरे यहोशू गी आखया, “उंदे कारण मत डरो;
कल इस समें दे बारे च मैं उनेंगी सारें गी इस्राएल दे सामने सौंपी देगा।
तू उंदे घोड़े गी कूकना ते उंदे रथें गी अग्ग कन्ने जला दे।
11:7 इस आस् ते यहोशू ते सारे युद्ध दे लोग उंदे खलाफ आया
मेरोम दे पानी अचानक; ते उंदे उप्पर पेई गे।
11:8 ते परमेसरे उनेंगी इस्राएल दे हत्थ च सौंपी दित्ता, जिनेंगी उनेंगी मारया, ते...
उन्हें बड़े सिदोन ते मिसरेफोथमैम ते उन्हें पीछा किता
मिस्पा दी घाटी पूरब पासे; ते उनेंगी मारी ओड़ेया, जदुं तकर ओह़ उनेंगी नेई छड्डी गे
कोई नहीं बचे।
11:9 यहोशू ने उंदे कन्ने उं'दे आज्ञा दे मताबक किता।
ते उंदे रथें गी अग्ग कन्नै जला दित्ता।
11:10 उस बेले यहोशू ने पीछे मुड़ियै हासोर गी पकड़ी लेता ते राजा गी मारी ओड़ेया
उदे च तलवार कन्ने, कीहके हासोर पैह्लें सारें दा सिर हा
राज्यें दा।
11:11 ते उन्दे च जेड़े सारे प्राण हे, उने उंदे किनारा कन्ने मारी ओड़ेया
तलवार, उनेंगी पूरी चाल्ली नष्ट करदे होई, सांस लैने आस्तै कोई नेईं बची गेआ: ते
उसने हज़ोर गी अग्ग कन्ने जला दित्ता।
11:12 ते उनें राजाएं दे सारे नगर ते उंदे सारे राजा यहोशू ने कीता
लेईये तलवार दी धार कन्ने उनेंगी मारी ओड़ेया
उनेंगी नाश करी ओड़ेया, जिय् यां परमेसरे दे सेवक मूसा ने आज्ञा दित्ती ही।
11:13 लेकन अपनी ताकत च खड़ोते दे शैहरें दे बारे च इस्राएल जली गे
उंदे चा कोई बी नेई, सिवाय हज़ोर दे; कि यहोशू ने जला दित्ता।
11:14 ते इनें शैहरें दी सारी लूट, ते मवेशी, उंदे संतान
इस्राएल ने अपने आप गी शिकार बनाई लेता; लेकन हर इक मनुख कन्ने ओह मारपीट करदे हे
तलवार दी धार, जदुं तकर उनेंगी नाश नेई करी ओड़ेया, ते ना गै उनेंगी छड्डी दित्ता
कोई बी सांस लेने के लिये।
11:15 जिय्यां प्रभु ने अपने सेवक मूसा गी आज्ञा दित्ती ही, उय्यां गै मूसा ने यहोशू गी आज्ञा दित्ती।
ते यहोशू बी इय् यां गै कित्ता; प्रभु दे हुक्म दे सारे आज्ञाएं च उने किश बी नेई छड्डी दित्ता
मूसा जी।
11:16 इस करिए यहोशू ने उस सारे देश, प्हाड़ियें ते सारे दक्षिणी मुल्ख गी लेई लेआ, ते...
गोशेन दे सारे देश, घाटी, मैदान ते पहाड़
इस्राएल दा ते उसी दी घाटी दा;
11:17 हलक पहाड़ थमां सेईर तकर चली जंदा ऐ ते बालगाद तकर
हरमोन पर्वत दे हेठ लेबनान दी घाटी गी, ते उंदे सारे राजाएं गी लेई लेता।
ते उनेंगी मारया ते मारी ओड़ेया।
11:18 यहोशू ने उनें सारे राजाएं कन् ने लंबे समें तकर लड़ाई कित्ती।
11:19 इस्राएल दे लोकें कन्ने मेल मिलाप करने आला कोई बी शैहर नेईं हा, सिवाय
हिवी गिबोन दे रौह्ने आह्ले हे, बाकी सारें गी उनेंगी लड़ाई च लेई लेता।
11:20 कीजे उंदे दिलें गी सख्त करना परमेसरे दा हा, तां जे ओह़ औन
इस्राएल दे खलाफ लड़ाई च, तांजे ओह उनेंगी पूरी चाल्ली कन्ने नष्ट करी ओड़न, ते ए
उंदे उप्पर कोई अनुग्रह नेई होई सकदा, लेकन ओह उनेंगी परमेसरे दे समान नाश करी ओड़न
मूसा ने हुक्म दित्ता।
11:21 उस बेले यहोशू आया ते अनाकी लोकें गी द...
पहाड़, हेब्रोन, देबीर, अनब ते सारें कोलां
यहूदा दे पहाड़ें ते इस्राएल दे सारे पहाड़ें थमां यहोशू
उनेंगी अपने शैहरें कन् ने पूरी चाल्ली नाश करी ओड़ेया।
11:22 अनाकी दे लोकें दे देश च कोई बी नेई रेया
इस्राएल: सिर्फ गाजा, गात ते अशदोद च गै रेई गे।
11:23 इस आस् ते यहोशू ने सारे देश गी लेई लेत्ता, जिय् यां परमेसरे ने ग् लाया हा
मूसा; ते यहोशू ने उसी इस्राएल गी विरासत दे रूप च देई दित्ता
उंदे कबीले दे मताबक उंदे बंड। ते ज़मीन युद्ध थमा आराम करी लेया।